venerdì 3 aprile 2015

FINISHPEDIA: Shimmer - O·P·I Russian Navy

ITA
Buon Venerdì!
Oggi per la Finishpedia troviamo un finish "classico", parliamo di shimmer!
OK, quasi sicuramente questo genere di finish lo conoscete.
Per le persone che non lo conoscono, diciamo che questo finish significa letteralmente "luccichio, scintillio" e gli smalti di questo genere sono lacche che contengono dei frammenti luccicanti all'interno dei pigmenti, come se fossero mini brillantini senza spessore.
Mmm, non semplicissimo da spiegare a parole!

ENG
Merry Friday!
Today we have Finishpedia and a classic finish - shimmer!
The world says all itself, so let's see what is my shimmer pick!


Ecco perché ho scelto lui, il bellissimo e celeberrimo Russian Navy di O·P·I (originariamente nella collezione Russian del lontano 2007 e poi inserito in permanente) - un blu, viola, indaco... shimmer!

My pick is O·P·I Russian Navy (from the Russian collection - Fall 2007 - but now in permanent collection), a blue, purple, indigo... shimmer lacquer!


Due passate per una copertura perfetta e una brillantezza pazzesca (lo vedete senza Top Coat)!
Vi lascio alle shimmer delle colleghe, qui sotto!

Two coats and an amazing shining (no top coat, above)!
Below you find my buddies' shimmer picks, don't miss them out!

Thank you for reading,
*Ky*


20 commenti:

  1. Risposte
    1. L'ho lasciato in WL per secoli, quando l'ho trovato mi sono sentita in dovere di portarlo a casa XD

      Elimina
  2. Risposte
    1. Totally agree, somehow it reminds me of Chanel's lacquers :D

      Elimina
  3. Hai scelto proprio un signor smalto, tanto di cappello! *_*

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Lui e suo cugino OPI Ink mi fanno battere il cuore ogni volta che i miei occhi si posano su di loro <3

      Elimina
  4. Uno dei più bei blu mai visti. ciao, gaia (Biancaneve makeup)

    RispondiElimina
  5. Uno dei miei primissimi OPI. Lo amo, c'è poco da dire.

    RispondiElimina
  6. Bellissimo davvero, io gli shimmer però li adoro con un top coat matte su, praticamente li trasformo in seude ;)

    RispondiElimina
    Risposte
    1. E dici poco :D Io tendo a mantenerli lucidi perché così durano un po' di più ;)

      Elimina

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...