Geometric Stamping Nail Art

ITA
Aloha~
Qui nell'Italia nord-settentrionale la pioggia non vuole abbandonarci nemmeno per 24 ore.
Per cui non condivido nessuna esotica boccetta indie, non le renderei giustizia, senza foto con diretta luce solare estiva.
Allora "riciclo" una nail art postata qui, sul mio profilo instagram, poco più di una settimana fa.

ENG
Aloha~
Here in north-eastern Italy the rain isn't leaving us for 24 hours straight since almost a couple of weeks.
So I won't share any exotic indie nail polishes, I wouldn't have justice for them without sunny summer days photos.
Therefore I'm going to "recycle" a stamping nail art which I share here too a week ago, on my instagram profile.

La base è CbL Scattered Solar Flare, un'esclusiva nailland.hu, un nero (è NERO, davvero, nelle loro foto sembra quasi blu, ma quello è solo e unicamente il magico riflesso olografico che si crea sopra di esso) olografico, sul quale ho stampato con un bianco (essence stamp me! 001 white) usando la plate numero 16 della collezione MoYou London Enchanted. Infine ho riempito degli spazi usando vari smalti, l'A·England Whispering Waves e gli ILNP My Little Glacier (H), Mega (X) e Top Down.

The base colour is CbL Scattered Solar Flare, nailland.hu exclusive, a black holo (it is BLACK, from the store's photos it looks like blue but that is just because of the magical holographic effect upon it), onto which I've stamped using a white lacquer (essence stamp me! 001 white) and MoYou London Enchanted 16 plate. Last but not least, I've filled some spaces using different lacquers: A·England Whispering Waves and ILNP My Little Glacier (H), Mega (X) and Top Down.

Cosa ne pensate, vi piace?
Com'è il clima da voi? E' già estate o sembra Aprile?

So what do you think, do you like it?
What's the weather like in your country? Is it already summer or it look like you were still in April?

Thank you for reading,
*Ky*