[B&F-F/W16-17] Romance: Chocolat - ILNP Chocolate Slate

ITA
Buona sera, bella gente!
Novità in casa IMBC, udite udite: io e le mie amicicie di boccetta siamo qui riunite in questo weekend di ottobre per piazzarci ai blocchi di partenza per un nuovo appuntamento a tema.
Ogni due settimane fino alla fine dell'inverno troverete le nostre pubblicazioni sui questi schermi.
Il soggetto? Film e libri! Ma anche i telefilm sono stati permessi (grazie, ragazze!), per rendermi la "challenge" meno tale in senso stretto. Ecco il vessillo dietro il quale incominciamo a marciare verso la prossima primavera:

ENG
Good evening, nice folks!
News here: here ye, here ye, me and my (nail polish) bottle friend are here gathered in this October weekend to start a new appointment.
We will be here one weekend every two weeks to share our posts on these screens.
What will be everything about? Books and movies! And luckily my pals agreed to allow tv series too (thanks, gals!), so this challenge won't be too harsh for me. And here's our banner behind which we are starting marching toward the upcoming Spring:

Il primo appuntamento è dedicato al genere romantico.
Devo essere sincera: film e libri di questo tipo sono decisamente poco "me".
MA ho avuto un'intuizione. Ho pensato a un filmozzo del 2000, Chocolat. Presente? Sì? Bene. No? Cliccando sul titolo appena scritto si aprirà la relativa pagina di wikipedia con tutti i dettagli della pellicola.
Insomma, dicevo, intuizione. Parliamo di cioccolata... quale miglior candidato del seguente?

This first post is about romance.
I have to be honest and say that this genre is definitely not "me".
BUT I had an intuition. I've thought about a 2000 movie, Chocolat. Do you know it? Yes? Good. Nope? If you click on the title you will find its wikipedia page with all the movie details.
So, I was talking about an intuition. We're talking about chocolate, so... what better pick than mine?

ILNP Chocolate Slate è uno smalto color cioccolata (eheheh...) dell'ultima collezione del suddetto brand indie per questo autunno. Finish olografico da perdercisi (e se lo dico io che ODIO il marrone...!).

ILNP Chocolate Slate is a chocolate (lol) brown holographic nail polish from the latest Fall 2016 collection. It's so pretty you could get lost staring at it (and I said that also if I really DISLIKE brown shades...!).

E allora, cosa ne pensate?
A me piace un sacco, è perfetto anche per questo periodo!
Qui sotto trovate i post delle mie colleghe e abbiamo anche la relativa bacheca su Pinterest.
Siamo presenti anche su Instagram, gli hashtags relativi sono #booksandfilms2016 #fallwinterchallenge e #italiansdoitbetter.
Fateci sapere cosa ne pensate e alla prossima!

So, what do you think, do you like it?
I really do, it's kinda perfect for this season too!
Below you can find my pals' links and we have our Pinterest folder too.
We're on Instagram too and our hashtags are #booksandfilms2016 #fallwinterchallenge and #italiansdoitbetter.
Let us know what are your thoughts about and 'till the next time!

Thank you for reading,
*Ky*

An InLinkz Link-up