Visualizzazione post con etichetta Germania. Mostra tutti i post
Visualizzazione post con etichetta Germania. Mostra tutti i post

venerdì 3 ottobre 2014

EuRoPe: Germany - Layla CE 40 + nail art

ITA
Aloha~
Benvenuti a questo nuovo appuntamento con la nostra gita europea.
Quest'oggi ci troviamo in una terra che amo, quella tedesca.

ENG
Aloha~
Welcome to our european Friday trip.
Today we are in a land that I really love, Germany.


Ma prima di mostrarvi la nail art, ecco la base: Layla Ceramic Effect CE40 Oh My Red, una lacca rossa lucidissima.
Come tutti i CE, ha un'ottima durata, un'asciugatura rapida e AMO il pennello.
Ed è pure un one coater, lui! Nelle foto vedete una mano su medio e mignolo, due sulle altre unghie.

Before showing you my nail art, here's the base: Layla Ceramic Effect CE40 Oh My Red, a super shiny red lacquer.
As all the CE polishes, it has a very nice lasting, quick drying time and I LOVE the brush.
And this is one coater! In the photos below, 2 coats over pointer and ring finger nails, just one on the others.


Innanzitutto, QUI trovate la nail art fatta durante i mondiali, sempre ispirata alla loro bandiera.
Un piccolo excursus sulla bandiera:
"La bandiera della Germania è composta da tre bande orizzontali di uguale misura. I colori sono, partendo dall'alto: nero, rosso e oro. L'oro e il nero rappresentano la Germania meridionale, mentre il rosso rappresenta la Germania settentrionale. (...) Esistono due teorie sulle origini esatte di questi colori: la prima sostiene che risalgono alle uniformi dei "Lützowsches Freikorps", composti principalmente da studenti universitari, che si formarono verso la fine della lotta contro l'occupazione Napoleonica di gran parte della Germania, un'altra sostiene che derivino da colori simili presenti sullo stemma del Sacro Romano Impero. La prima sembra essere più accreditata attualmente, ma può essere che la seconda fornisca la vera origine con un retroterra storico più ampio. In entrambi i casi, questi colori furono ben presto visti come i colori nazionali durante il periodo della Confederazione Tedesca, nella prima metà del XIX secolo." da Wikipedia.

First of all, HERE is my version for the 20th FIFA World Cup Final inspired by the flag.
Here's something more about it:
"The flag of Germany is a tricolour consisting of three equal horizontal bands displaying the national colours of Germany: black, red, and gold.[1] The flag was first adopted as the national flag of modern Germany in 1919, during the Weimar Republic. The black-red-gold tricolour first appeared in the early 19th century and achieved prominence during the 1848 Revolutions. The short-lived Frankfurt Parliament of 1848–1850 proposed the tricolour as a flag for a united and democratic German state. With the formation of the Weimar Republic after World War I, the tricolour was adopted as the national flag of Germany. Following World War II, the tricolour was designated as the flag of both West and East Germany in 1949. The two flags were identical until 1959, when the East German flag was augmented with the coat of arms of East Germany. Since reunification on 3 October 1990, the black-red-gold tricolour has become the flag of reunified Germany." source Wikipedia.   



Sì, mi sono cimentata con scotch e forbici ondulate. E ho perso la mia battaglia. Cercherò di rifarmi settimana prossima, intanto date un'occhiata ai post delle colleghe, più sotto ;)

Yup, I've tried out something using scotch and zig-zag scissors. And I've lost my fight. I'll try to do better next week, for now let's see what my buddies are going to post today, below ;)

Thank you for reading,
*Ky*



Follow my blog with Bloglovin

domenica 13 luglio 2014

20th FIFA World Cup: Final - Deutchland flag nail art

ITA
Buona sera!
In questo post programmato voglio mostrarvi rapidamente cos'ho creato in onore della finale di Brasile 2014 (la ventesima coppa del mondo FIFA).

ENG
Good evening!
In this planned post I want to show you what I've created for this evening's 20th FIFA World Cup Final for Brasil 2014.


Sì, una manicure dedicata alla mia amata Germania (tifo Germania da quando ho ricordo del primo mondiale che io abbia avuto modo di guardare).

Yup, a Germany dedicated nail art (I support Germany football team since I remember the first time I've seen the world cup championship).


Sì, quest'ultimo collage di foto potreste già averlo visto sul mio profilo di Instagram.
Beh, posso dire che potrebbe funzionare anche per una tifoso del Belgio!
E voi, tifate tutti per gli Azzurri o simpatizzate per altre nazionali di calcio?
Tristi che il mondiale sia ormai agli sgoccioli?

Yup, you might have already seen this last collage on my Instagram profile.
Well, this mani could work for a Belgium supporter too!
What national football team do you support?
Are you sad this World Cup Challenge is ending?

Thank you for reading,
*Ky*
Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...