ITA
Aloha~
Già Mercoledì! :)
Oggi vi mostro un verde menta pastello particolarmente... bello (scusate la rima terribile)!
ENG
Aloha~
It's already Wednesday! :)
Today I have a beautiful pastel mint green for you!
Pupa 724 Kelly Green appartenente alla collezione primaverile del 2012, Jeans 'n' Roses (di questa collezione vi ho già mostrato QUESTO smalto).
Eccolo al sole:
Pupa 724 Kelly Green, from the Jeans 'n' Roses collection for spring 2012.
From that collection I've already posted THIS lacquer.
Here's Kelly Green under sun light:
…e all'ombra:
…and in the shades:
E, infine, ecco una brevissima comparazione con Zoya Wednesday (eh, sì, è proprio la giornata giusta, ahah!).
Quest'ultimo l'ho steso unicamente sull'anulare e, come potete notare, sono parecchio differenti:
And, last but not least, here's a brief comparison between Kelly Green and Zoya Wednesday (yup, the perfect day to do this, LOL).
The Zoya one is on the ring finger nail and, as you can see, they're pretty much different:
Per cui, in conclusione, se avete lo Zoya ma non il Pupa, beh, forse, se lo trovate ancora, è il caso di portarlo a casa ahah!
Baci baci
So, if you own the Zoya one but not the Pupa one, you might want to take it home, LOL!
xo, xo
Thank you for reading,
*Ky*