domenica 23 dicembre 2012

Sleek Sparkle 2 Palette (Limited Edition)

ITA
Buonaseeeraaa!
Sì, non avete letto male, sto pian piano ritornando al trucco, com'era una volta (prima di seguire la mia passione esagerata per gli smalti) in questo mio piccolo spazio virtuale.
Viste le festività imminenti, ho deciso di mostrarvi l'ultima nata in casa Sleek, la palette Sparkle 2.

ENG
Good evening!
Yes, you've read it right.
Today's post's about make up. Eyeshadows.
Yep, holidays are coming so, what's better than a glittery make up? Nothing.
So, here's the LE Sparkle 2 palette from Sleek.



Nella deliziosa scatolina di cartone ho trovato la palette e una sorta di piccolo volantino contenente pubblicità dei prodotti Sleek.

In the box, besides of the palette, I found an ad about Sleek products.


Ecco la palettina aperta, in tutto il suo splendore.
Sopra gli ombretti c'è una plastica sulla quale sono stampati i nomi degli ombretti e, nella parte inferiore, è presente uno scanso, nel quale è presente un doppio applicatore per ombretti.

And this is the beautiful palette.
Over the eyeshadows, there's a plastic sheet on which the names of the eyeshadows are written.
There's a double ended sponge applicator too.


Come potrete notare da quest'immagine, gli ombretti sono tutti matte con glitter.
Le uniche eccezioni sono Chocolate Penny, Truffle, Gold Ribbon e Tinsel, che sono semplicemente metallizzati.
Ma passiamo agli swatch (in tutte le immagini, troverete a sinistra l'ombretto normale e, a destra, lo stesso steso sopra un primer).

All the eyeshadows in this palette are glittery matte except Chocolate Penny, Truffle, Gold Ribbon and Tinsel, which are metallic.
But take a look at the swatches (on the left there's the normal eyeshadow and on the right it is over a primer).


Dall'alto verso il basso:
• Chocolate Penny (rame)
• Blue Spruce (teal glitterato)
• Mulled Wine (vinaccia glitterato)

Top to bottom:
• Chocolate Penny (copper)
• Blue Spruce (glitter teal)
• Mulled Wine (glitter antique ruby)


• Truffle (bronzo scuro)
• Mistletoe (verde bosco glitterato)
• Illusion (melanzana scuro)

• Truffle (bronze)
• Mistletoe (deep green)
• Illusion (eggplant)


• Festive (prugna glitterato)
• Gold Ribbon (oro)
• Glitz & Glamour (carbone glitterato)

• Festive (glitter puce)
• Gold Ribbon (gold)
• Glitz & Glamour (glitter coal)


• Tinsel (argento)
• Twinkle (blu notte glitterato)
• Starry Night (nero glitterato)
Ok, tempo di considerazioni.
La palette da 12 ombretti costa 9,90€ da Sephora (io l'ho portata a casa a 8,42€ grazie a uno sconto del 15%) e il rapporto qualità/prezzo è molto buona.
Da quando ce l'ho, l'ho utilizzata davvero un sacco (giusto per farvi capire, ho quasi fatto il buco a Tinsel).
Un difetto, per me, potrebbe essere il fatto che ha colori che io utilizzerò abbastanza difficilmente (Mulled Wine, Festive, Blue Spruce, Illusion) e il fatto che una persona difficilmente la utilizzerà per truccarsi di prima mattina o lontano dalle festività.
Ma, visto il prezzo, si può chiudere un occhio.
Un altro difettuccio è che sono abbastanza polverosi, per cui è meglio utilizzare una base (anche perché sono tutti a base minerale, per cui la base fa differenza).
Per il resto, la adoro, sto usando tantissimo tre colori in particolare (Tinsel, Blue Spruce, Twinkle, ma anche Starry Night come eyeliner).
A proposito, questa palette mi ha ricordato che devo ancora mostrarvi la Curacao e la Monaco, sempre Sleek.
Prima o poi arriveranno, voi siate pazienti :D
Un bacione!

• Tinsel (silver)
• Twinkle (glitter dark blue)
• Starry Night (glitter black)
Now, my thought.
There are 12 eyeshadows in this palette and it is sold for 9,90€ (Italy price - I bought mine at Sephora's with a 15% discount, so I paid it 8,42€).
Since I bought it, I used it a lot and my Tinsel is (almost) a donut.
There are some colours which I don't use (Mulled Wine, Festive, Blue Spruce, Illusion) and they are not morning colours.
But it's cheap.
And cheap is good.
Another con is that the eyeshadows are a bit dusty/chalky (they all are mineral based, so the primer is always needed).
But I still love this palette and I am using it a lot, especially Tinsel, Blue Spruce, Twinkle and Starry Night.
This palette remembers me that I still have to show you the Curacao and the Monaco palettes by Sleek.
Soon (well, sort of) they will be in my blog, be patient :D
XO

Thank you for reading,
*Ky*

13 commenti:

  1. Alcuni colore sembrano davvero carini :)

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Sono molto belli ma sono talmente pigmentati che si fa fin fatica a struccarsi, con quelli scuri ^^

      Elimina
  2. The shades are gorgeous!!
    Merry Christmas!

    RispondiElimina
    Risposte
    1. I agree with you, dear Maria :)
      Merry Christmas to you too!

      Elimina
  3. molto bella, sta piacendo anche a me per quel poco che l'ho usata^^

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Io pensavo che l'avrei usata poco e invece sto sfruttandola alla grande :D

      Elimina
  4. Con lei ho affrontato un durissimo faccia a faccia da Sephora. Poi alla fine ha vinto la mia volontà: non l'ho presa pensando che l'avrei usata poco.
    Ma lo spirito di vittoria è durato poco....mi è bastato entrare in un'altra profumeria per portarmi a casa la Pupart viola di Pupa. :/

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Questo commento mi era fuggito :S
      Io la sto apprezzando e usando davvero tanto :D
      E poi, mi è costata dieci euro in meno rispetto alla pupart, non sono convinta tu ci abbia guadagnato tantissimo :PPP
      Per fortuna, quella con i blu dentro (come tutte le altre, ma questa è quella che ha attirato la mia attenzione visto che io sono più azzurro/blu che viola) ha dentro il marrone :<
      Ciò mi ha convinta a superarla senza troppi rimorsi XD

      Elimina
    2. Mah sai, l'ho presa con lo sconto XD 19€ non li avrei sicuramente spesi, ma qualitativamente parlando gli ombretti della Pupart sono ottimi, molto più che gli Sleek. Mi faccio bastare la BadGirl e la Snapshots!

      Elimina
    3. Io non sono una grandissimissima fan dei Pupa ^^
      Beh, UD 4ever <3

      Elimina
    4. A me Pupa dispiace per i prezzi, ma con gli ombretti che ho non mi sono mai trovata male. UD è proprio tutto un altro pianeta.....nemmeno a dirlo :D

      Elimina
  5. Davvero bella... se per caso la trovo ci faccio un pensierino ;)

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Io me ne sono totalmente innamorata :D

      Elimina

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...