lunedì 25 novembre 2013

Pupa 410 Eccentric Violet

ITA
Buona seraaa.
Ok, l'avete capito: ultimamente sono particolarmente incasinata col tempo.
MA questa settimana avrete il mio record: 5 post in 5 giorni.
Va bene, saranno brevi, d'accordo.
Ma sono già impegnata nel cercare di preparare un dicembre scoppiettante (a livello di post).

ENG
Good evening.
OK, you've got it: I'm very busy, lately.
BUT this week I'm going to have my personal guinness beautycase record: 5 posts in 5 days.
Fine, they're going to be brief, though.
But I'm already busy in planning my flaming hot december posts.


Questo è il Pupa 410, alias Eccentric Violet, uscito originariamente con la collezione China Doll per l'autunno 2012 e successivamente entrato nella linea permanente.
Definire lo shimmer "pazzesco" è un eufemismo. Blu ET magenta! E' nuovamente scattato l'amore.

This is Pupa 410 a.k.a. Eccentric Violet, on sale for the first time with China Doll collection (Autumn 2012) and now in the permanent range.
Saying that the shimmer is "amazing" is using an euphemism. Blue AND magenta! I'm falling in love. Again.


Le prime tre immagini sono con luce naturale diretta, la quarta è con flash e l'ultima è in ombra.
Ok, largo ai commenti. Fatemi sapere che ne pensate!

The first three photos are with sun light, the fourth is with flash and the last is in the shades.
OK, comment time. Let me know what do you think, share your thoughts with me!

Thank you for reading,
*Ky*

29 commenti:

  1. Risposte
    1. Proprio vero! :)
      Per fortuna che ora è nella linea permanente!

      Elimina
  2. Adoro questo finish sul blu *_* e poi quei riflessi... <3

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Per me, questo è il viola-viola XD
      Non il viola-"purple" :3

      Elimina
  3. You are so right - this makes me fall in love too (again too ;) - gorgeous!

    RispondiElimina
    Risposte
    1. LOL, and now it is available every day of the year <3

      Elimina
  4. Ce l'ho? Non ce l'ho? Non lo so, ma in caso devo rimediare :D

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Ahah, occhio a non comprare l'ennesimo doppione ;D

      Elimina
  5. Mi piace tantissimo *____* Mi manca proprio un colore del genere!

    RispondiElimina
  6. Ce l'ho! Sono lieta che sia entrato in linea permanente perchè è davvero una meraviglia.. devo guardare se altri colori della serie sono entrati in linea permanente, perchè mi piacevano tutti.

    RispondiElimina
    Risposte
    1. I colori erano 6: 214 (rosa) - 410 (questo qui) - 619 (rosso) - 620 (rosso) - 731 (teal) - 732 (blu).
      Di questi 6, solo due sono andati persi nella storia: il rosa e uno dei due rossi, il 619 (sì, fa molto Rey Mysterio). Gli altri 4 risultano tutti in permanente ;)

      Elimina
    2. ...che erano quelli che mi piacevano di più xD. All'epoca avevo preso il 410 e il 620, meditavo un acquisto del 619 ma a questo punto ciccia. Grazie comunque!

      Elimina
  7. non sapevo fosse entrato a far parte della linea permanente!!!! il colore è bellissimo!!! *.* penso proprio che lo prenderò!!! :)

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Nemmeno io, ho controllato prima di postare, non vorrei mai scrivere una castroneria stratosferica XD

      Elimina
  8. Questo è da prendere!!! *_____*

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Potere dello smalto violaceo, vieni a meee XD

      Elimina
  9. Sai devo dire che io lo preferisco in ombra, alla luce diretta non è che mi piaccia tanto.

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Forse perché all'ombra sembra blu, ma è proprio viola XD

      Elimina
    2. Si sicuramente, non si nota che preferisco il blu al viola, nooo??! :D

      Elimina
  10. Che vuoi che ne pensi?.... E' viola, è sbrilluccicante.... già lo AMO! :-)

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Ahahahahah tu sì che capisci ciò che penso :D

      Elimina
  11. Pupa 410,Eccentric Violet oh why oh why dont i have you in my life? its soooo amazing! I want it! the pictures out in the sunlight are breathtaking.

    RispondiElimina
    Risposte
    1. LOL- Thank you so much! I hope Pupa lacquers will be available soon, in the US.

      Elimina
  12. troppo bello... quando passo di qui vorrei sempre tutto :(

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Iiih, sarà mica gran cosa, 4,50€ di smalto 0:)

      Elimina
  13. Risposte
    1. Già, soprattutto il fatto che sia permanente :D

      Elimina

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...