Birthstone Challenge: Garnet - Sinful Colors 839 Sugar Sugar

ITA
Aloha~
E benvenuti, quest'oggi, al primo di una serie di 12 post a cadenza mensile ideati da Ere ♡
Il titolo di questa Challenge? Birthstone Challenge.
Sostanzialmente, ispirati dalla pietra mensile, ogni terzo lunedì posteremo qualcosa di inerente.
Gennaio è il mese del granato, tipicamente immaginato rosso ma, in natura, esistente in diversi colori (googlare per credere).
Ma io mi sono attenuta all'immaginazione collettiva è ho puntato su...

ENG
Aloha~
Welcome to the first (out of 12) monthly post, created after Ere's idea ♡
The title? Birthstone Challenge.
The thing works like this: every third Monday of the month we'll post something about the month's gem.
January is garnet month, usually thought like a red gem but, you have to know, you can find it in different shades, in nature (check out google images).
But I went for the classic one with...

Sinful Colors 839 Sugar Sugar, un colore tendente al bordeaux-granata metallizzato con, all'interno, qualche glitter dello stesso tono. Purtroppo, questo smalto è davvero incasinato da fotografare, ho cercato qualche immagine in rete che fosse fedele ma non ho trovato niente di esatto. Per cui, date un'occhiata all'immagine qui sopra e all'ultima in fondo, per avere idea del colore giusto.
Ad ogni modo, ho deciso di fare un'accent con, sull'anulare, una base di nero opaco sulla quale ho fatto dei puntini con il Sugar Sugar.

Sinful Colors 839 Sugar Sugar, a metallic maroon-garnet lacquer with some tone-sur-tone glitters. Sadly, that is an absolute madness to take photos of it so I've search in the net but, sadly, I didn't find colour accurated photos. So, take another look at the previous photo and to the last one, because they are!
BTW, I've chosen to create an accent manicure with, on the ring finger nail, a matte black base over which I've created dots with Sugar Sugar.

E ora, ecco la versione con l'anulare glossato e -quasi perfettamente- accurata cromaticamente!

And now, the -almost perfectly- colour accurated photo with a glossy ring finger!

E per oggi è tutto, vi invito a ficcare il naso a cosa hanno postato le colleghe, qui sotto!
Vi lascio dicendovi che oggi ho finalmente superato l'esame che mi stava portando via tutto il tempo a disposizione e, perciò, ora dovrei riuscire ad essere di nuovo regolarmente presente qui.
Baciotti

And for today that's all, take a look at what my buddies posted today (below)!
Just one last thing, today I've passed the university exam that was absorbing all my time so I might be here a lot more, from tomorrow.
xo xo

Thank you for reading,
*Ky*

ABC Challenge: K – K is for… K!

ITA
Dopo ben 2 assenze, rieccomi qui!
Sabato scorso mi sono ritrovata a fotografare boccette di smalto accostate a carte da gioco (a proposito… il mio sfondo?).
E, dando una veloce occhiata, mi è saltato agli occhi che la K è spesso associato AL K…

ENG
I know, I skip the two latest letters but here I am!
Last Saturday, I was taking pictures of some nail polish bottles near playing cards (by the way… my background?).
And so, I see this letter and to whom is related this lettter all around the world: the K…

…il re!
Per cui, ecco le mie NOTD (Nails Of The Day) in una accent manicure!

…the king!
So here’s my NOTD (Nails Of The Day) with an accent mani!

Come vedete è davvero super semplice da realizzare!
Nel mio caso, oltre alla base, ho utilizzato uno smalto nero opaco (del post precedente), uno oro per la corona e uno rosso per il cuore e la “K”.

You see, it’s super easy to create!
After the base coat I used a black matt nail polish (the one from the latest post before this), a gold one for the crown and a red one for the heart and the “K”.

Ok, questa era la mia proposta per la lettera K, non dimenticate di andare a visitare anche le colleghe che trovate qui sotto ;)

Well, this was my suggestion for this letter, don’t forget to check my buddies’ posts out! ;)

Thank you for reading,
*Ky*

Last-Minute Halloween Nail Art

ITA
Prese tardi?
Eccovi le mie proposte di Nail Art che ho creato oggi per voi, ovviamente tutte ispirate ad Halloween e super veloci da realizzare!

ENG
Running out of time?
Here there are my Nail Arts which I created today just for you!
Everyone is really quick and Halloween inspired!

Jack Skeletron!
Facilissima da creare, accent manicure con il viso di Jack ricreato sull'anulare

Jack Skellington!
White accent manicure with Jack's face on the ring finger nail

...e modificata con del "sangue" sulle punte!

...and modified with some "blood" on the tips!

Striping super veloce con i colori di Halloween per eccellenza: arancione e nero.

Super quick striping nail art! 
The colours? Orange and black, obviously!
Halloween's colours!

Questa è la nail art che utilizzerò questa sera: Sangue ;)

This is my mani for tonight: Blood ;)

Non mi resta che augurarvi Buon Halloween ^^

And Happy Halloween!

Thank you for reading,
*Ky*

Top Gear Nail Art

Dopo una vita che non scrivo per impegni vari, vi mostro una mia creazione, di una vita fa.

Avevo qualche post già pronto da pubblicare e, non sapendo da dove partire, ho deciso di incominciare con questa "creazione", anche grazie alla carinissima Alice e i suoi commenti al mio post precedente(spero non ti dia fastidio il link al tuo spazio ^w^).
Ma incominciamo:

La mia passione per un programma particolare chiamato Top Gear si può notare anche nel riquadro delle mie informazioni personali e per questo motivo ho dedicato a loro una mia “nail art”, creata a inizio febbraio per celebrare l’inizio della diciottesima serie di Top Gear(se non ricordo male, per la seconda puntata).
E’ una nail art molto semplice, si tratta di un accent manicure con, in più, una sorta di decal.

Praticamente, il procedimento(molto, molto semplice)è stato il seguente:
dopo aver steso una base trasparente per proteggere l’unghia, ho steso due mani dei colori che desideravo(nel mio caso, nero per tutte le dita ad eccezione dell’anulare, per il quale ho utilizzato il bianco).
Ho scelto quest’abbinamento anche per avere un effetto un pochino più drammatico e il bianco mi era abbastanza necessario in quanto la “decalcomania” altro non è che il logo del programma, stampato dopo averlo ridimensionato col computer fino alla grandezza desiderata e, quindi, con lo sfondo bianco del foglio.
Dopo averci passato sopra una mano di top coat, ho tagliato il bordo(guardando le immagini potrete notare che non sono stata propriamente precisissima ma devo dire che dal vivo si notava di meno, la mia imprecisione).
Quindi, ho steso uno strato di top coat sopra l’anulare e, aiutandomi con una pinzetta, ho posizionato la mia “decalcomania” a mio piacere e l’ho adagiato sul top coat ancora fresco.
Ho aspettato che asciugasse e poi ho sigillato con due strati di top coat(anche sulle altre unghie).
Vi mostro nuovamente una immagine del tutto:

Visto che ci avevo “lavorato” sopra, al posto di togliere il tutto la sera dopo, l’ho tenuto per 8-9 giorni.
Ecco come si presentava circa una settimana dopo:

Devo dire che sono proprio stata fortunata, grazie al top coat è durato abbastanza ^w^

I prodotti che ho utilizzato:
• base coat, nel mio caso il Top2Bottom di Orly
• smalto nero, nel mio caso il I only date with werewolves di OPI
• smalto bianco, nel mio caso il Mummy knows best di OPI
• top coat, nel mio caso il Seche Vite Dry Fast Top Coat

Thank you for reading,
*Ky*