Buona sera!
Questo venerdì, per la Finishpedia, parliamo di un finish la cui esistenza è un dogma di fede: il jelly!
Questo finish non risulta mai totalmente opaco ma sempre con un effetto liquidoso.
ENG
Good evening!
Today for Finishpedia post we have a dogma like finish: jelly!
The never opaque squishy finish.
E io vi mostro, grazie anche a Ilaria, questo Orly Elation Generation, un rosa jelly con glitter olografici. Nelle foto lo potete apprezzare da una a quattro passate (da sinistra verso destra).
And, thanks to Ilaria, I show you this Orly Elation Generation, a pink jelly packed with holo glitters. In the photos you can see it from one to four coats (L-R).
L’asciugatura rapida da un’ottima mano e io vi dico che nonostante possa non sembrare opacissimo dalle foto, dal vivo non si nota poi tanto la lunetta delle unghie. Per me è amore!
Voi cosa ne pensate?
The super quick drying time helps a lot and IRL it seems to be more opaque. For me, is love!
What do you think?
Thank you for reading,
*Ky*
