venerdì 27 febbraio 2015

FINISHPEDIA: Jelly - Orly Elation Generation

ITA
Buona sera!
Questo venerdì, per la Finishpedia, parliamo di un finish la cui esistenza è un dogma di fede: il jelly!
Questo finish non risulta mai totalmente opaco ma sempre con un effetto liquidoso.

ENG
Good evening!
Today for Finishpedia post we have a dogma like finish: jelly!
The never opaque squishy finish.


E io vi mostro, grazie anche a Ilaria, questo Orly Elation Generation, un rosa jelly con glitter olografici. Nelle foto lo potete apprezzare da una a quattro passate (da sinistra verso destra).

And, thanks to Ilaria, I show you this Orly Elation Generation, a pink jelly packed with holo glitters. In the photos you can see it from one to four coats (L-R).


L’asciugatura rapida da un’ottima mano e io vi dico che nonostante possa non sembrare opacissimo dalle foto, dal vivo non si nota poi tanto la lunetta delle unghie. Per me è amore!
Voi cosa ne pensate?

The super quick drying time helps a lot and IRL it seems to be more opaque. For me, is love!
What do you think?

Thank you for reading,
*Ky*


25 commenti:

  1. Uno smalto che probabilmente non indosserei mai, prima per il finish e poi per il colore. Come layering però sarebbe perfetto!

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Magari sopra un rosso? MMM dovrei provare :)

      Elimina
  2. Ringraziamo Aneta, io ho fatto solo da tramite :D
    Ma sai che, alla fine, vedendolo sulle tue mani non mi dispiace così tanto? Pensare che è sempre stato un no a priori, per me, nei suoi confronti. Probabilmente, se non avesse avuto i glitter ci avrei fatto un pensiero :D

    RispondiElimina
    Risposte
    1. PS. Sì, lo so che è rosa. Ma i jelly mi piacciono un sacco :D

      Elimina
    2. Ahahahahah, dai, mancano solo i glitter ROSSI :P Cmq tu sei stata comunque la mia donatrice, per quanto ne so XP E poi, mi hai dato la tua benedizione sulla scelta come jelly :D

      Elimina
  3. Uhhh mi piace un sacchissimo, sia il colore che i glitter holo *-*

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Sono contentissima che ti piaccia, Michela :D

      Elimina
  4. Davvero molto bello, quei glitter holo sono stupendi :)
    Ma da usare unicamente per il layering, quattro passate non si affrontano proprio ;)

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Ma in realtà con passate abbondanti ne basterebbero anche due :D
      Evviva questo orly!

      Elimina
  5. Bello, ma conoscendomi lo indosserei su una mutanda in tono.... e così nessun problema di lunetta che fa capolino! :-)

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Vorrei provare anche una mutanda diversa, però :D

      Elimina
  6. Che bomba! Non fa per me, ma è davvero d'effetto!

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Io ne sono innamorata :D Ma devo anche ammettere che il mio amore per gli smalti è abbastanza facile XD

      Elimina
  7. A me questo smalto fa impazzire, l'unica cosa che mi dispiace è che in foto non sono riuscita a rendere quanto brilli!

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Brilla veramente un sacco :D Tanto amore <3

      Elimina
  8. è ammore anche per me <3 mi piace tantissimo, sia per il colore di base, sia per i gllitter olografici

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Ecco, dovremmo condividere i miei helmer, io e te ♡

      Elimina
  9. A me dalle foto sembra moooolto coprente peressere un jelly, e quindi mi andrebbe a genio. È la base rosa più i glitter holo a rendere la combo mortale, per me.

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Sì, direi che copre benone, alla fine :D

      Elimina
  10. Risposte
    1. Succede niente, il mondo è bello perché è vario ♡

      Elimina
  11. Jelly + glitter holo! Wow, cavoli, non ho parole. Lo adoro con tre passate

    RispondiElimina

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...