Visualizzazione post con etichetta HL. Mostra tutti i post
Visualizzazione post con etichetta HL. Mostra tutti i post

giovedì 29 agosto 2013

O•P•I Merry Midnight (HL A08)

ITA
Buona notte, cari amici della notte! XD
Ho deciso di aspettare questa fascia oraria perché ho del "porno" da mostrarvi.
In senso smaltoso, sia chiaro!
E lo faccio tirando fuori dall'helmer uno smalto risalente a una collezione del 2009, la Holiday Wishes coll. di O•P•I per l'inverno e le feste natalizie.
Di cosa sto parlando?

ENG
Good night! :)
I've decided to wait until midnight to post this because tonight I have... porn to show you!
Well, nail polish porn-clearly! LOL
And I do this with a staggering O•P•I 2009 nail lacquer, from the Holiday Wishes collection.
What am I talking about?



Di "Merry Midnight"!
Un viola quasi jelly con flakies verde/arancioni e una finissima polvere shimmer.
Indescrivibile, come boccetta! :)

I'm talking typing about Merry Midnight!
An almost jelly purple nail polish with orange/green flakies and a subtle shimmer dust.
Undescribable, I have to say! :)


La durata è buona (4 giorni) e devo dire che adoooro il pennellino O·P·I! :D
Cosa ne dite?
Conoscete altri O•P•I con flakies?
L'avete anche voi, nella vostra collezione?

Nice lasting (4 days) and I have to say I reaaally like O·P·I's brush! :D
What do you think about it?
Do you know other O•P•I flakies?
Do you own this?

Thank you for reading,
*Ky*

domenica 21 luglio 2013

O•P•I On Her Majesty's Secret Service (HL D16) - James Bond's Coll. + Comparison

ITA
Buona seeeraaa ♥
Oggi ho per voi uno spettacolo a cui facevo il filo da... tantissimo tempo!

ENG
Good evening ♥
Today I have for you an amazing nail polish which I courted for a huge amount of time!



O•P•I On Her Majesty's Secret Service (HL D16) della collezione dedicata a James Bond dello scorso autunno.
Se seguite questa pagina da un po' di tempo potreste conoscere il mio immenso amore nei confronti del Zoya FeiFei.
Beh, questo è molto simile.
Ma partiamo da una foto di swatch.

O•P•I On Her Majesty's Secret Service (HL D16) out of the James Bond's collection (autumn 2012).
If you're following this page since last year, you might know my love for the gorgeous Zoya FeiFei.
Well, this is pretty much the same colour.
Here's a swatch picture.



Ok, il colore infotografabile e indescrivibile è lo stesso.
Ecco le foto della comparazione.
In tutte le immagini in cui è presente lo Zoya, è segnato direttamente nella foto (le altre unghie sono O•P•I):

Well, the unshotable-undescribeable colour is pretty much the same one.
Here some comparison pictures.
In each pict the Zoya is indicated by the word "zoya" near the nail on which it was (on the others there is the O•P•I):


Il colore è identico al 99%, dal vivo lo Zoya ha una leggera punta di azzurro in più.
Eccoli in ombra:

The colour is 99% the same one.
IRL the Zoya is slightly bluer than the O•P•I but they are pretty much the same, really.
Here there are in the shades:



E, infine, sotto luce artificiale:

And one last picture under electric lights:



Allora, voi avete ceduto ad almeno uno dei due?
Che ne pensate?
Io continuo a dirvi che, per me, sono lo smalto più bello del mondo! :)

So, what do you think?
Have you bought at least one of them?
I still think that they are the best nail polish ever! :)

Thank you for reading,
*Ky*
Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...