lunedì 14 ottobre 2013

• Con Il Nastro Rosa • O·P·I Pink Of Hearts 2012 Set [Pink Ribbon]

ITA
Buongiorno!
La bravissima Francine ha proposto due post gemelli decisamente interessanti e che capitano a fagiUolo.
Il primo è questo, dedicato al mese per la prevenzione del tumore al seno (ottobre, appunto) mentre il secondo, piuttosto intuibile, lo scoprirete più avanti.
Sono davvero contenta di esser stata contattata per questo post e il caso vuole che mi fossi già mobilitata, nel mio piccolo.

ENG
Hi there! 
Dear Francine was kind to ask me to post, together with the other lovely nail polish gals, to take part of a couple of twinsie posts for this special month. 
The first one is about brest cancer awareness and you might know that October is breast cancer awareness month. The second post will be on these screens in the future but you easily understand what that will be about. 
I’m really glad to be part of this also because I’ve already prepared this post because I wished to post something about, this October.


Come avete intuito dalle immagini sovrastanti, ecco il set di O·P·I dedicato alla prevenzione del tumore al seno Pink Of Hearts per lo scorso anno.
Il set contiene due smalti (e, sì, la scatola è inutilmente immensa) con il tappo particolarmente decorato per l’eccezione con i fiocchi rosa, simbolo della prevenzione del tumore al seno.
Gli smalti sono I Think In Pink, un rosa creme e You Glitter Be Good To Me, composto da glitter esagonali fuschia e mini glitter rosa antico (sì, credo che, nella confezione, fossero originariamente inseriti al contrario).
Ecco I Think In Pink:

As you can see in the photos, I’m going to show you O·P·I’s Pink Of Hearts 2012 set. 
This set includes two nail polishes (yup, the box is just too big for just two bottles but that was it) with the cap decorated with pink ribbons, icons of the breast cancer awareness. 
The lacquers are I Think In Pink, which is a pink creme, and You Glitter Be Good To Me, exagonal fuschia glitters and pink mini glitters in a clear base (yup, I think I swap their positions in the box). 
Here’s I Think In Pink:


E rieccolo con, sopra, You Glitter Be Good To Me:

And here it is wih You Glitter Be Good To Me over it:


Ho deciso di applicare i glitter solo sulle punte in un’unica passata e, a mo’ di accent, due passate a unghia piena sull’anulare.
Beh, che ne pensate?
Avete acquistato questo set?
Ricordiamoci di diffondere il fiocco rosa, perché una diagnosi precoce può salvare la vita!

I’ve chosen to apply the glitters on the tips in one coat and, on the ring finger nail, like an accent, two coats over the whole nail. 
So, what do you think?
Have you bought this set?
Let’s share the pink ribbon, because early diagnosis can save lives!

Thank you for reading,
*Ky*



34 commenti:

  1. 1) adoro la combo
    2) ti ho risposto da me
    3) manchi solo tu su Fb...

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Grazie ^^
      Ora passo da te ;)
      Eh, sono contraria a FB per principio :D

      Elimina
  2. E' davvero bellissimo questo set, e ti sta benissimo! E poi la gradient...adoro!!! (E' anche vero che quando vedo un glitter non capisco più nulla XD ) Riguardo all'iniziativa, voglio unire la mia voce e diffondere il nastro rosa nel mio piccolo!

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Oh, my! Grazieee :D
      Sì, più siamo meglio è, diffondi diffondi ;)

      Elimina
  3. That's a really sweet set - and the colors (of course) work well together!

    RispondiElimina
    Risposte
    1. They absolutely do!
      I'm starting to think I might be able to wear pink more often (just on my nails-LOL)!

      Elimina
  4. Mi piace tantissimo l'abbinamento con i glitter, soprattutto quello fatto con la gradient!
    Bella iniziativa, farò il possibile per aggiungere anche il mio contributo.

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Sì, bella iniziativa e decisamente importante, non vedo l'ora di vedere cosa combinerai ^^

      Elimina
  5. già lo smalto da solo è stupendo, con i glitter diventa proprio speciale ^_^

    RispondiElimina
    Risposte
    1. E con l'iniziativa di fondo (parte del ricavato veniva devoluto) diventa ulteriormente speciale :D

      Elimina
  6. Grazie per esserti aggiunta al gruppo! ♥
    Ti stupirò, ma mi piace tanto il rosa lacca. I glitter esagonali sono troppo grossi e non fanno per me (ed il giorno dopo acquistò la boccetta), li vedrei bene sul nero.

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Ma figurarsi, grazie a te per l'invito (il caso vuole che lo stessi per pubblicare domenica ma poi non ho più avuto tempo, quindi è stato destino) :D
      Sì, mi stupisci, eccome :D
      Ma devo dire che è piaciuto anche a me, quel colore. Ho altri rosa ma lui lo trovo davvero unico.
      E come darti torto? I glitter danno sempre il loro meglio sul nero, secondo me ^^

      Elimina
  7. Mi stupisco, ma anche a me piace molto il rosa lacca O.o
    Se i glitteroni fossero un pelo più piccoli mi piacerebbero anche loro :D

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Ahhh, la donna anti glitter ;P E anti rosa, mi stupisci davvero O.O
      Ma che devo dirti?
      E' piaciuto un sacco anche a me, il rosa! :)

      Elimina
  8. mi piace molto il colore con i glitter .. :) mi piace il duo fatto..

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Proprio nati per stare insieme, eh ^^

      Elimina
  9. ciao cara davvero molto bello il topper...
    xoxo
    buona serata

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Sono contenta ti sia piaciuto! Baci e buona serata

      Elimina
  10. il rosa mi piace <3 è delicato ma non troppo da sembrare un nude, si mi piace proprio! (se piace a QueenMiSeRy figurarsi se non piace a me!)
    i glitter mi piacciono pure loro, se ce ne fossero un po' meno di quelli esagonali sarebbe perfetto secondo me ^_^

    io sto ancora pensando a che tipo di nail art fare per questi post gemelli :v vorrei fare qualcosa di veramente carino, ci tengo a questi post <3

    ho sentito dire in giro che qualcuno non usa facebook... :p male!!

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Eh, sì, sono io XD
      E sono pure contraria a FB, eh! XD
      Cmq sì, piace anche a me e io sono leggermente meno contraria ai colori "strani" della queen XD
      Non vedo l'ora di vedere cosa combinerai di bello ^^

      Elimina
  11. ma che belli questi smalti... poi per una buona causa!
    Ti aspetto da me per un saluto se ti va…
    Nameless Fashion Blog
    Nameless Fashion Blog Facebook page

    RispondiElimina
  12. Davvero un bel rosa, devo dire, e sta molto bene coi glitter!

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Al di là del fatto che siano in qualche modo nati per stare insieme, a me piacciono anche divisi :)

      Elimina
  13. bellissimi questi colori insieme, ma non mi dispiace nemmeno il rosa, anzi è proprio bello!
    io l'idea per il post gemello ce l'ho, ma mi manca il tempo, vorrei fare una nail art visto che da un pò scarseggiano sul blog, ma soprattutto perchè ci tengo a questo post, è una causa importante <3

    ok, è una scelta tua, ma se ti iscrivi a fb ci possiamo organizzare meglio :)

    RispondiElimina
    Risposte
    1. No, su FB c'ero e mi sono tolta (e sto tanto meglio così) ^^
      Mi dispiace, ma sono proprio contraria a quel genere di social network ^^
      Non vedo l'ora di vedere la tua nail art :D
      Sperando nel ritrovamento del caricabatterie ;)

      Elimina
    2. Fai profilo fuffo alla QueenMiSeRy-style :D

      Elimina
    3. Ilaaa XD
      Ma implicherebbe l'aprire una nuova mail solo per quello e poi non ci starei comunque dietro XD
      Me essere una persona triste ^^''

      Elimina
  14. Trovo che questo set sia davvero carino e lo dico da non amante del rosa :) Davvero una bella iniziativa, anche io ho "tinto" di rosa le mie unghiette per l'occasione!

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Bravissima <3
      Questa causa è davvero importante ^^

      Elimina
  15. Gli smalti sono entrambi adorabili, e l'iniziativa è davvero lodevole ;)

    RispondiElimina

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...