giovedì 31 ottobre 2013

This Is Halloween - Nightmare Before Christmas Halloween Nail Art

ITA
Buon Halloween!!!
Oggi post a tema.
Radunate nuovamente dalla carissima Francine, eccoci ad affrontare una nail art a tema.
Inizialmente pensavo di fare qualcosa di diverso ma, visto il nome dell'appuntamento, posso darvi il benvenuto al mio Nightmare Before Christmas Halloween Post.
Giusto per, ecco qualche action figure della mia collezione:

ENG
Happy Halloween!!!
Today I have the perfect post for this holiday.
The lovely Francine reunited us all for an Halloween twins post.
And then, she called it "This is Halloween".
So I cannot avoid to do a Nightmare Before Christmas Halloween Post.
And just to let you know how much I do love this movie, here's a photo of some of my action figures:


Ma passiamo alle mani.
Sì, LE mani, vedrete anche la mia zampa destra!
Per entrambe le mani ho optato per la seguente idea:
• pollice: frankenstein;
• indice: candy corn con crackle nero;
• medio: zucca di halloween;
• anulare: personaggio di NBC: mr. BauBau sulla sinistra e Jack Skeletron sulla destra;
• mignolo: candy corn.
La prima foto è senza top coat e con luce artificiale, le altre sono al sole e con top coat.

Let's talk about my nail arts on my hands.
Yes, my handS, you're going to see my right hand too!
For both the hands I thought of this:
• thumb: frankenstein;
• index: candy corn with a black crackle over it;
• middle: jack-o-lantern;
• ring: NBC character: Hoogie Boogie Man on the left and Jack Skellington on the right hand;
• pinky: candy corn.
The first photo is without top coat and under artificial light, the others are under sun light and with top coat.


La destra, purtroppo, mi si è rovinata dopo aver aggiunto il top coat.
Ecco perché nella prima foto, sfocata, non ho il top coat.

Sadly, the right've bled with the top coat, so the first photo is without top coat:


Ed ecco infine cosa ho utilizzato:

And finally here's what I used to do this nail art:


• base coat (Rimmel 5in1);
• top coat (NYC turbo dry top coat);
• O·P·I Planks A Lot (thumbs);
O·P·I Zom-body To Love (thumbs and left ring finger nail);
• Kiko 279 (pointers and pinkies);
• Kiko 280 (pointers, middles, pinkies);
• Sinful Colors Snow Me White (over all the nails -except the middles- as base);
• Layla Graffiti Top Coat Black (pointers);
O·P·I He's My Boo (middle fingers);
O·P·I I Only Date With Werewolves (thumbs, middles, rings).

Vi lascio al video in lingua originale della canzone iniziale di The Nightmare Before Christmas, tradotta testualmente come Questo è Halloween.
Ah, QUI trovate le mie proposte per le unghie di Halloween dello scorso anno!

Here's This Is Halloween video from The Nightmare Before Christmas.
Oh, HERE you can find my nails for 2012's Halloween!


Beh, che farete stasera?
Io ora scappo a prepararmi per la festa che mi aspetta!
Non dimenticate di andare a trovare le colleghe qui sotto per vedere per cosa hanno optato loro per questo appuntamento speciale!

So, what will you do tonight?
I run away right now because I have to dressed me for tonight!
Don't forget to check my buddies' posts out, below!

Thank you for reading,
*Ky*




26 commenti:

  1. Simpatica la nail art e.... spettacolare la tua collezione di action figures! Invidiaaaa! :-)

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Ahahah, ed è solo una piccola parte, ho anche 5 o 6 pupazzetti fatti kawaii con le teste che si illuminano XD

      Elimina
  2. Aaaaahhh, bellissima questa nail art!! E complimenti per la collezione: io amo alla follia Tim Burton, e naturalmente anche NBC!!

    RispondiElimina
  3. NBC <3 Tim Burton <3 Ahhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhh *________*
    Peccato per i TC sbavosi, io ho risolto usando il Konad :D

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Sì, per fortuna non mi ha rovinato anche il babau, sarei impazzita :D
      Non conosco il TC di Konad, ora mi hai incuriosita :)

      Elimina
    2. E' questo, l'ho trovato nel kit stamping che ho ereditato da un'amica.
      Glossa anche un bel po', oltre ad essere nato appositamente per non sbavare le nail-art :D
      Ho avuto dei flop anche con lo smalto trasparente prima di ricordarmi di lui!

      Elimina
    3. Se mai lo troverò gli darò una possibilità molto volentieri :)
      Grazie, cara <3

      Elimina
  4. Alla faccia della collezione di action figure!!! Ottimo lavoro per la nail art :D

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Eh, sono DAVVERO una fan, di questa pellicola XD
      Grazie di <3 :D

      Elimina
  5. che lavoro, bravissima!! :) buona serata!

    RispondiElimina
  6. Aww, this is perfect, I love it :)

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Thank you so much, I am solo jolly you like it :D

      Elimina
  7. quante action figures :D
    peccato che il tc abbia sbavato Jack Skeletron!! è bellissimo :)

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Già :S
      da sbavato non rende proprio per niente Y_Y

      Elimina
  8. Peccato per le sbavature, delle voltre i top coat creano problemi. Complimenti per l'idea :)

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Grazissimeeee <3
      Sì, mi ha depressa un sacco quando si è sbavata la faccia di Jack, era diventata una porcheria >_<

      Elimina
  9. Che collezione :O
    Bella la nail art! E la immagino ancora meglio mattificata!!!

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Urca, e perché io non ci ho pensato??? O.O
      Sarebbe stata davvero una bella idea!!! :)

      Elimina
  10. Ma che carina! Peccato per le sbavature io ci rimango male quando mi succede :(

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Sì, ci sono rimasta particolarmente male perché sulla prima mano sulla quale avevo steso il top coat (circa 4 ore dopo aver finito la nail art) non aveva sbavato :(

      Elimina

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...