The Rainbow Ladies: Rainbow - Nail Art Arcobalenosa!

ITA
Ultimo post delle Rainbow Ladies!
Essendo l'ottavo, è tempo di una sorpresa speciale per voi: non un colore ma bensì proprio l'ARCOBALENO!
Devo dire che, inizialmente, avevo pensato a uno smalto olografico (più arcobaleno di così!) ma subito ci ho ripensato e ho deciso di fare una gradient orizzontale ^^
Ecco i prodotti utilizzati:

ENG
Last Rainbow Ladies' post!
And this is the eight time we post, so we have a tiny surprise for you, because our colour, today, is the RAINBOW!
At the beginning, I was thinking about a holo (actual rainbow on your nails!) but then I thought about something... more!
Like a mani! ^^
Here there are the products I used:

Da sinistra verso destra:
• Pupa, questa è la base bianca della caviar, usato come base in 2 mani
• B BasicBeauty 52
• B BasicBeauty NR. 38PE
• B BasicBeauty NR. 39PE
• B BasicBeauty NR. 42PE
• B BasicBeauty NR. 48PE
• B BasicBeauty NR. 50PE
• Zoya Mimi ZP509
• essence better than... top sealer, top coat ad asciugatura rapida
• essence gel-look top coat
Ora vi lascio alle immagini! ^u^

L-R:

• Pupa, a white cream, I used 2 coats of it as the base colour

• B BasicBeauty 52

• B BasicBeauty NR. 38PE

• B BasicBeauty NR. 39PE

• B BasicBeauty NR. 42PE

• B BasicBeauty NR. 48PE

• B BasicBeauty NR. 50PE

• Zoya Mimi ZP509

• essence better than... top sealer, fast drying top coat

• essence gel-look top coat

And now... pictures! ^u^

Come vedete, il lavoro non è perfetto ma, personalmente, mi piace tanto ^u^
E le altre donzelle, cos'avranno in serbo per voi?
Andate a curiosare, utilizzando i link sottostanti ^u^

As you can see, this mani is not very neat, but I really love it ^u^
And what do the other Ladies have to share with us, today?
Check their links out! ^u^

Thank you for reading,
*Ky*

ABC Challenge: R - Rainbow Manicure (over a Gradient Mani)

ITA
Buon giovedì! ^w^
Mille problemi si stanno susseguendo nella mia quotidianità, scusatemi se non riesco a venire a trovarvi quotidianamente e a rispondervi più celermente ai commenti :C
Se tutto va bene, fra una settimana dovrei riuscire a essere nuovamente in carreggiata :D
Vi lascio al mio post R-oso di oggi ^w^
Stavo per buttarmi a pesce su un “Red” quando, di colpo, ecco che mi viene un’idea differente: Rainbow (arcobaleno)!!! ^w^

ENG
Happy Thursday! ^w^
I have so many troubles in these days, please forgive me if I don't visit your blogs every day and answer to your comment so slowly :C
If everything will be OK, I'll be back normally since next Thursday :D
And here's my R-post ^w^
I was so near to post a "Red" one but, suddenly, I thought to Rainbows ^w^

Lunedì scorso, ho fatto questa gradient manicure utilizzando gli smalti Kiko nei numeri: 340 – 339 – 338 – 332 (in quest’ordine - l'immagine è di questa sera, notare l'indice mangiato).
Visto che mi dispiaceva togliere lo smalto, ho creato sopra questa piccola manicure un arcobaleno (Rainbow!), così da poterla inserire nel post del giorno ^w^
Vi lascio alle immagini:

Last Monday, I did this gradient manicure using some Kiko nail polishes (340 – 339 – 338 – 332 - the picture was shot this eveneng, notice the chipped index nail polish).
I liked it so much that it was a pity to erase that lovely thing, so I used it as base for this rainbow manicure for today ^w^
Here are the pictures:

Per la nuvola ho utilizzato lo Shaka 102 Sugary White (ancora da postare) e, per l’arcobaleno, i Kiko nei seguenti numeri (dall’alto verso il basso): 236 – 280 – 279 – 297 – 295 – 294 – 293.
Il mio post Kiko lo trovate QUI ^w^
Non dimenticate di visitare le colleghe, qui sotto ^3^

For the cloud, I used Shaka 102 Sugary White (coming soon) and, for the rainbow, Kikos (from top to bottom): 236 – 280 – 279 – 297 – 295 – 294 – 293.
You can find my Kiko post HERE ^w^
Don't forget to check out my buddies' post down here ^3^

Thank you for reading,
*Ky*