domenica 18 novembre 2012

Pupa Glitter Nail Polish: The Collection – Part Two

ITA
E rieccomi qui per la seconda parte del mio post domenicale dedicato alla collezione completa degli smalti Glitter di Pupa! ^w^

ENG
Here I am for my last Sunday post about the whole Pupa Glitter Nail Polish Collection! ^w^


819 – Pink.
E’ un rosa antico davvero grazioso!
Anche qui, potete notare, nella prima immagine, la differenza fra una mano (anulare) e due di smalto ^w^

819 – Pink.
This old pink is so cute!
Here, you can see on the first photo the difference between one coat (ring) and two ^w^


821 – Red.
In entrambe, l’anulare è stato lasciato con una singola passata ^w^
Questo è DAVVERO natalizioso *w*
Pollicino in su!

821 – Red.
In both the pictures the ring finger nail is with one coat and the other nails have two coats instead ^w^
This is REALLY Yuletide! *w*
Thumb up!


822 – Fuchsia.
Ancora, potete notare la differenza fra una passata (anulare) e due, in entrambe le immagini ^w^

822 – Fuchsia.
Here, again, you can see the difference between one coat (ring) and two, in both the photos ^w^


823 – Violet.
E qui mi sono dimenticata di fare la passata singola ^w^
Ma è degno degli altri, insomma ^w^
Perfetto, per ricapitolare, eccovi due skittles:

823 – Violet.
I have forgotten to do just one coat on the ring so here there are two coats on every nail ^w^
So, just to remind all the colours, here there are a couple of skittles:


Beh, ho annotato i numeri direttamente sulle immagini così da non dover farne una lista ^w^
Trovate QUI il post precedente e QUI il post più vecchio ^w^
Mi sbilancio? Mi sbilancio.
I miei preferiti sono: 817 – 821 – 824 (questo anche perché è l’unico ad avere tre colori e non due: sono tutti composti da glitter argento e glitter del colore principale, su base leggermente colorata. Questo, in più, ha anche dei glitter rosa) – 825! :D
Buona domenica e un bacio!

Well, I’ve written the numbers on the pictures so I don’t have to write a list ^w^
HERE you can find the first part and HERE is the older post about these ^w^
My favourites? They are: 817 – 821 – 824 (this is the only one with three colours in it instead of just two: they are all with silver glitters and glitters with the main colour. The base is slightly coloured andd this one, apart from the silver and the blue glitters, has also pink glitters in it!) – 825! :D
And yours???
Happy Sunday! xo

Thank you for reading,
*Ky*

11 commenti:

  1. Risposte
    1. Oooh <3 Qualcuno che mi comprende appieno <3

      Elimina
  2. Fuchsia, Violet and the blue 824 are my favorites of this collection - thanks for sharing!

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Thank you for stopping by ^w^ I was wrong, I thought you liked the red ^w^

      Elimina
  3. ...i miei preferiti sono il blu ed il turchese!!!...molto utile questo post!!!
    ...ciaooo...lu!!!

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Sospettavo fosse il blu :) Grazie mille :)

      Elimina
  4. il primo mi piace davvero tantissimoooo..ma anche il viola scuro e il blu sono molto belli e intensi :D
    se ti va da me c'è un nuovo post.. baciiii

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Certo, passo subito ^^ Io adovvvo il blu ^w^

      Elimina
  5. io ho preso il blu, n°824, la cosa che mi ha fatto impazzire è che non sono riuscita a scattare una foto in cui si vedessero i glitter rosa...ma non sono l'unica ad aver avuto questo problema....anche gli swatches sul sito sono sfalsati...misteri

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Nelle mie foto si vedono :D
      Vero, non è stato facile, sono riuscita a fotografarli ancora nel post dedicato di un mesetto fa :)
      Ah, non lo specifico mai ma, cliccando l'immagine, si ingrandisce ^w^ Provare per credere ;)

      Elimina
  6. Ciao! Ho parlato anche io di questi smalti nel mio blog. Passa a trovarmi, ti aspetto! ;) http://chiaramnails.blogspot.it/
    Inoltre ho realizzato una nail art con il numero 824, ecco il tutorial :)
    http://chiaramnails.blogspot.it/2012/11/tutorial-glitter-flower-nail-art.html

    RispondiElimina

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...