mercoledì 7 novembre 2012

Pupa Lasting Color Nail Polish 614 – Red Queen Heart (Golden Casino Collection / Christmas 2011)

ITA
E rieccomi qui con un altro pezzo della Golden Casinò ^^
Il primo lo trovate QUI ;)
E riecco anche le carte da gioco, in questo caso la regina di cuori ^^

ENG
And here I am again with another nail polish from the Golden Casino collection ^^
You can find the first one HERE ;)
And here’s again also a playing card, the queen of hearts ^^


Questo, infatti, è il numero 614 Red Queen Heart ^^
Fa parte anche della collezione permanente, secondo il sito Pupa (l’unico, della Golden Casinò) ^^
Sotto luce naturale diffusa:

Actually, this is called 614 Red Queen Heart ^^
This is the only one from this collection that is part of the permanent collection ^^
With natural lights:


E sotto luce artificiale:

And under artificial light:


Questo smalto è molto più carino di quanto sembri.
Infatti, è uno shimmer quasi impercettibile che vi mostro grazie a un dettaglio:

This is nicer than it look like!
Check the red shimmer in the detail out!


Sbrilluccicume *3*

Sparkling *3*

Thank you for reading,
*Ky*

12 commenti:

  1. Risposte
    1. Sììì??? *3*
      Happiness ^^
      Do' molta importanza al tuo parere ^^

      Elimina
    2. No oddio davvero? *____* per me è una cosa bellissima da leggere :')

      Elimina
    3. Davvero davvero ^^
      Sono interessata al parere di tutti, chiaro, ma il tuo (e di alcune altre "luminarie", per me) mi è particolarmente caro ^^

      Elimina
  2. Adoro questo colore, sia sulle labbra che suelle unghie :D

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Anche a me piace molto ma, nonostante ciò, mi sento sempre un po' a disagio, con questo colore ^^

      Elimina
  3. Wow, look at that subtle shimmer - what's not to like about this one!

    RispondiElimina

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...