domenica 26 maggio 2013

[Holy Holo! Month] Pupa 038 Holographic Strawberry + comparison

ITA
Buona domenica!!! ^^
Finalmente rieccomi qui senza post pianificati ^^
Oggi per voi ho uno dei due post non preparati di questo mese (il secondo fra due post!) ^^

ENG
Happy Sunday! ^^
Here I am, finally, without a planned post ^^
Today I have for you one out of the two unprepared posts of this month (the 2nd will be in two posts!) ^^


Pupa Holographic Nail Polish nr. 038 Holographic Strawberry.
Il mio primo "vero" rosso olografico.
OK, ho fatto millemila foto di lui da solo ma il sole era piuttosto timido, ecco i risultati:

Pupa Holographic Nail Polish nr. 038 Holographic Strawberry.
My first "real" holo red!
I did many shots but the sun was a bit hidden beyond clouds, here the results:


Comparazione! :D
Al solito, un Layla doveva essere presente e, in questo caso, ho dovuto ripiegare sul rosa, sorry! ^^''
Più precisamente, il 03 Retro Pink (medio) più il Kiko 402 Jewel Pink (mignolo):

Comparison time! :D
As always, a Layla was needed but, sorry, I used the pink one! ^^"
And, more precisely,  the 03 Retro Pink (middle finger) and Kiko 402 Jewel Pink (little finger):


L'ultimissima qui sopra è sotto luci artificiali! ^^
Non so se ricordate che ero convinta che il Kiko fosse un rosso, prima di paragonarlo ai rosa, nonostante il nome... effettivamente è una via di mezzo fra rosa e rosso, questo Pupa è proprio rosso e si nota che è (relativamente) distante come colore dal Kiko ^^
Altra nota: avete notato anche voi che i rossi smorzano un po' l'effetto holo???
Baci baci

The very last picture is under electric lights! ^^
IDK if you remember that I was thinking that Kiko was a red one but it wasn't and, really, it isn't but, IMHO, it is some sort of in-the-middle version between pink and red, where the Pupa is really a red one ^^
Just one last thing: I've noticed that red holos are "less" holographic, what do you think???
xo xo

Thank you for reading,
*Ky*

12 commenti:

  1. Quello Pupa mi piace da morire!
    p.s. random: http://www.youtube.com/watch?annotation_id=annotation_465253&feature=iv&src_vid=NYiDy4i5tTo&v=lgLGk8Ssgsg ti ho pensata quando ho visto questo video!!

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Ahahahahahahahahahahahah!!!
      Che spettacoloooooo *-*
      Sono proprio tentatissima dal portarmi a casa un nuovo cucciolo chowino <3

      Elimina
  2. il Layla è veramente super olografico ma anche questo pupa mi piace parecchio! :)

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Si, non avrei immaginato nemmeno io di poter apprezzare tanto un rosso holo :D

      Elimina
  3. Great swatches.
    As for true red holos I have Glitter Gal Code Red and the slightly red-pink Layla Red Taboo, they both have very strong holo effect...

    RispondiElimina
    Risposte
    1. They do? So it's not a red peculiarity but just this ones'! ^^
      Thank you for the contribute! ^^

      Elimina
  4. Speriamo che tutti questi holo che posti fungano un po' da danza del sole... Sto iniziando ad ammuffire.
    Parentesi meteo a parte, cèlo pure questo XD ma quei Layla sono un attentato!

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Siiii!!! *shakeshakeshake* *versiincomprensibili* *uhuhuh*
      Yeeeee!! Attentato, signori, si tratta di attentato! ahahah <3

      Elimina
  5. è uno smalto molto bello, però gli holo rossi non mi attraggono più di tanto (evvai, finalmente riesco a rinunciare a qualcosa!!!); il mio preferito? sempre il Layla :)

    RispondiElimina
    Risposte
    1. E come dire di no al layla? ahahah :D

      Elimina

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...