mercoledì 29 maggio 2013

[Holy Holo! Month] Pupa Holographic Nail Polish nr. 037 Holographic Pink

ITA
Aloah~
Ecco il secondo smalto acquistato appositamente per questo appuntamento!

ENG
Aloah~
Today I am going to show you the second nail polish that was bought for this month!


Pupa Holographic Nail Polish nr. 037 Holographic Pink, uno smalto che, probabilmente, avrei tralasciato se non per oggi ^u^
Sì, perché, lo ammetto, nemmeno il suo omologo brandizzato Layla non è troppo utilizzato da queste parti proprio perché troppo… rosa! XD
Per dire, ho utilizzato maggiormente il Kiko perché più tendente al rosso… ^^
Ma vabbè, vogliamo vedere come risulta, sotto il sole?

Pupa Holographic Nail Polish nr. 037 Holographic Pink, a nail polish which I wouldn’t have bought if not for today ^u^
Yup and you have to know that I don’t wear much pink, neither on nails XD
For example, I don’t wear much Layla’s one because I don’t love much pink on my nails XD
I’ve wore more the Kiko’s one because it is redder… ^^
But let’s see how this Pupa is like, under sunlight:


E una brevissima comparazione con i già citati Layla (medio) e Kiko (mignolo):

And a super quick comparison with the already quoted  Layla (middle finger) and Kiko (little finger):


Ed eccoli sotto luce artificiale:

And under electric lights:



E voi, che ne dite?
Rosa sulle unghie: sì, nì o no?
Torno a studiare, ma prima...

And what do you think?
Pink on nails: yay, nay or not at all?
I'm going back to study, but first...



...un ultimissimo, breve pensiero a una piccola amica che ci ha lasciati il pomeriggio del 27 Maggio 2013.
Per sempre nel cuore.

...a brief, last thought to a sweet little friend that left us the 27th May 2013 in the afternoon.
Always in my heart.

Thank you for reading,
*Ky*

17 commenti:

  1. I'm so sorry about your little and super sweet bunny - it's so hard to loose beloved ones - human or animal...
    Your comparison is beautiful as usual, I like them all!

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Your comment was more than appreciated <3

      Elimina
  2. davverp molto bello questo colore...e poi il coniglietto è davvero tenerissimo *_*
    xoxo
    vendy

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Vero, ci sono rimasta davvero male...

      Elimina
  3. Oddio ma il coniglio ç_ç ti mando un abbraccio ♥

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Ma grazie! ^^
      Mi si è dispiaciuto da morire, ma sarà nel paradiso dei coniglietti, era dolcissima! :)

      Elimina
  4. mi dispiace tanto per la tua piccola:(

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Eh, anche a me, un sacco... :)
      Ma è la vita e, purtroppo, in media, loro non vivono tanto, giusto il tempo per amarli profondamente :)

      Elimina
  5. Noooo, piccola Lottie!!:-((( Mi dispiace tanto!!
    Per quel che riguarda lo smalto, è comunque molto bello, nonostante sia stato anche lui battuto dal Layla...Rosa? Se holo sicuramente SI'!!^___^

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Grazie ^^
      Siii, mannaggia a loro, anche se lo fanno glitter cederei di sicuro ahah ^^

      Elimina
  6. Nooooooooooo, patasbrulla :( una montagna di abbracci...

    Per il rosa sulle unghie.... Se non è holo sono per il no. Se è holo se ne può parlare...

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Ilaaa <3 abbraccissimi!! L'ho *quasi* superata, purtroppo è ancora una cosa fresca ed ero così affezionata... ^^

      Ahah, io sono più oscena e utilizzerei il rosa anche se glitterato o, udite udite, in una gradient! Dai, gradient userei anche il marrone/beige/senape aaaah

      Elimina
  7. Rosa sulle unghie? Di solito non amo questo colore ma in primavera\estate è assolutamente da provare!

    RispondiElimina
  8. Nooo, mi dispiace tanto:( un abbraccio grande :* anche noi abbiamo un coniglietto..
    Il rosa sulle unghie di solito no, ma ogni tanto ci vuole :) ilrosa della pupa è molto carino :)

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Io ne ho un'altra ma ogni bestiolina è unica e lei era un amore! ^^
      Vero, quei 3-4 giorni all'anno viene anche a me voglia di utilizzare rosa sulle unghie ahah ^^

      Elimina

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...