venerdì 5 luglio 2013

HOLOTON - Layla Hologram Effect 09 Gold Idol

ITA
Finalmente venerdììì :)
Un nuovo post della Holoton, insieme alle mie amiche di boccetta ^^
E oggi vi faccio nuovamente compagnia con un post di prima mattina ^u^
Per un semplicissimo motivo: a brevissimo parto per una gita in montagna :D

ENG
Finally Friday! :)
And this means a new Holoton post, with my bottle friends ^^
And today I am sooo early just because right now I'm going to go to a trip (to the mountains, yahoo!) :D


Il mio pupillo per oggi è nuovamente un Layla, il 09 Gold Idol, della linea Hologram Effect, linea che sembra non esistere più, a quanto dicono i rappresentanti :/
Ma sbirciando in internet potreste trovarli ancora ^^
Beh, il suddetto idolo d'oro è un holo giallo/oro, il più giallo che io abbia mai visto dal vivo *u*
Copre così-così, ma con 3 mani è perfetto e non fa assolutamente spessore! :)
Eccolo qui:

Today's pupil is another Layla.
To be more specific, is the number 09, called Gold Idol, from the Hologram Effect collection, which is going to expire, at least some seller said me so :/
But you can still find it in the net! ^^
Well, this gilded idol is an amazing yellow/gold holographic nail lacquer, the goldest I have ever seen in real life *u*
It is opaque within 3 coats but it isn't thick so the nail will still be "light"! :)
Here it is:


E una foto all'ombra, notare che si continua a vedere l'effetto olografico!
Pazzesco :)

And one in-the-shades pictures, please notice that the holo effect is still strong, to be without light!
Amazing :)


E sotto le luci artificiali, dove è favoloso, quasi quanto al sole:

And under electric lights, where it still is gorgeous, almost as under sunlight:


Ho avuto una netta impressione che, rispetto ai primi 8, i numeri dal 09 al 16 siano stati riformulati: hanno una durata decisamente maggiore!
E anche per oggi mi fermo qui, grazie per essere passati e non dimenticate di visitare le colleghe, i cui link trovate qui sotto! ^^
Baci, baci

I think Layla had changed formula for nail polishes from 09 to 16 from the Hologram Effect collection, the duration is much longer than the previous 8 colours!
And that's all, folks!
Thank you for stopping by and don't forget to check my buddies' posts' links out! ^^
xo xo

Thank you for reading,
*Ky*


26 commenti:

  1. il colore è meraviglioso ma credo che sulle mie mani starebbe proprio male!

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Nooo, è tutta questione di abitudine, secondo me :D

      Elimina
  2. Da me si trovano, ma a prezzo pieno, sigh. Ho avuto la tua stessa impressione circa la formula della seconda tranche, e devo dire che anche i colori sono più belli, vero?

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Oddio, io non li ho mai visti a prezzo ribassati :(
      Comunque personalmente ho preferito la prima serie perché preferisco i colori freddi e quel tris 5-6-7 mi fa morire :D

      Elimina
  3. Bellissimo! Chissà se li troverò a un prezzo decente, i Layla che mi mancano...

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Io te lo auguro vivamente ma non li ho mai visti a prezzi davvero decenti, who knows... :)
      Effettivamente, potrebbero anche farli pagare un paio di euri di meno, eh!

      Elimina
  4. Credo che il colore non riuscirei a vedermelo (soprattutto con la mia carnagione pallidissima), però devo ammettere che è davvero particolare e molto, molto estivo!

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Scherzi?
      Io ho una carnagione ultra pallida, faccio parte di quel gruppo di persone che hanno serie difficoltà nell'acquistare un fondotinta, eh :)
      Eppure mi piace davvero un sacco, sulla mia pelle ^^

      Elimina
  5. Come mi piaceeeeeeee *____________*
    Non l'avrei mai detto (ed infatti è uno dei pochi che non ho preso), ma è proprio proprio bello! Gli perdoniamo la scarsa coprenza :D

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Siiii :D e maaaleee, devi rimediare ;P ahah
      Davvero, come farselo fuggire? *_*

      Elimina
  6. Ecco uno dei miei amati Layla! Questo però mi manca..... debbo provvedere :-)

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Io uso Layla da quando ero piccina picciò, li adoro da matti e questo non è da meno :D

      Elimina
  7. Eccolo!! E' l'ultimo Layla holo preso allo Smoll, ed è un colore davvero stupendo (non avevo nient'altro di simile): le tue unghie risplendono *____*

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Verooo, l'effetto holo - oltre che unico - risalta un sacco :D

      Elimina
  8. Risposte
    1. Ehh, sì, bello è proprio bello! :D

      Elimina
  9. Senti maaaaa... Non ti sembra di esagerare in figaggine sta settimana? ;D
    Stupendo "amiche di boccetta" non o avevo ancora sentito! XD

    RispondiElimina
    Risposte
    1. No davvero? O.ò Credo di averlo letto da qualche parte ma boh XD
      Insomma, smaltamica, come dici tu XD
      Comunque noooo, è LUI che esagera XD

      Elimina
  10. Io ti odio sempre un po' di più ogni volta che passo da te, sappilo! Ho resistito a 'sto smalto fino ad ora, poi arrivi te e piazzi sti swatches. Come faccio a continuare a resistere???? E' bellissimo ç_ç

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Non resistere! XD
      Cedi all'olografico @-@
      Anche perché sembra che li stiano togliendo dagli scaffali, per lo meno, i primi 16... :X

      Elimina
  11. mamma mia che effetto olografico folle XD notevole questo smalto!

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Siii, guarda, non gli avrei dato due lire e invece mi piace da matti :)

      Elimina
  12. non è possibile... anche il Layla giallo mi piace!!! sono troppo belli!!! *__*

    RispondiElimina
    Risposte
    1. E' possibile... ECCOME! :D
      Parlo per esperienza personale, eh! XD

      Elimina
  13. Mamma mia super-luccicante, bellissimo! *_*

    RispondiElimina

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...