ESSIE Viva Antigua!

ITA
Vi capita mai di trovare nel pc foto fatte una vita fa?
Ecco, il protagonista di oggi ha conosciuto l'ebrezza di essere scovato in una cartella di chissà quanto tempo fa.

ENG
Do you ever find some old photos hidden in your computer?
Well, this post's polish was hidden in a folder from who-know-when.

Si tratta dell'Essie Viva Antigua!, un bel turchese shimmer della collezione Essie di poco più di un anno fa.

It's Essie Viva Antigua!, a nice turquoise shimmer lacquer from Essie's one year old collection.

Beh, devo dire che è proprio bello, cosa ne pensate?
In foto vedete 2 mani di smalto, ricordo che la durata è piuttosto buona.
Ma non è finita qui!!!
Ieri è stato il primo compleanno della nostra pelosona color crema, la sorellina di Nala!

Well, I have to say that it's a precious one, what do you think?
2 coats in my photos, I remember it had a nice lasting.
But that's not everything!!!
Yesterday was the first birthday of our cream furry love, Nala's sister!

Thank you for reading,
*Ky*

MoYou London Pro 03 XL stamping

ITA
Oggi condivido con voi alcune foto che giacevano senza alcuna nota assieme a quelle del post precedente.

ENG
Today I share with you some old photos that lied in the same folder as the ones from the previous post.

Si tratta di uno stamping fatto sopra l'ILNP Rosewater usando la plate PRO XL 03 della MoYou London utilizzando i pattern sopra evidenziati.

It's a stamping over ILNP Rosewater using MoYou London Pro XL 03 plate and the patterns highlighted above.

Lo smalto blu utilizzato mi ha fatto scervellare ma... non ho idea di chi sia!
Non mi capita mai di non riconoscere una mia boccetta ma, questa volta, proprio non l'ho riconosciuto!
Capita mai anche a voi?

I've gone mad trying to recognize that blue polished but... I don't know who it is!
That've never happened to me before!
Has it ever happened to you?

Thank you for reading,
*Ky*

ILNP Rosewater

ITA
Buonasera!
Oggi condivido una boccetta di una collezione che trovo... magica!

ENG
Good evening!
Today I share a bottle out of a magical collection!

Parlo dell'ILNP Rosewater, della collezione primaverile di quest'anno Color Kissed Ultra Holo.
E' una base argentata dal forte riflesso rosato con delle sfumature più rossastre e dei riflessi pesca/dorati.
Io ve lo mostro da solo in 3 passate, ma è utilizzabile anche come topper in una sola passata.
Se lo provate sul nero è pazzesco!

I'm talking about ILNP Rosewater, from the Spring 2017 Color Kissed Ultra Holo collection.
It has a silver base with a stronger pink-ish hue and other reddish-peach-gilded lighter hues.
I'm going to share it on its own within 3 coats, but it can be used as a topper in a single coat over dark shades.
Over black it's amazing!

Questa collezione l'ho portata a casa intera, nonostante lui non faccia parte dei miei preferiti di questa collezione, lo trovo comunque spettacolare!
Vi piace?

I've bought the whole collection and this is not one of my favourite out of it.
Besides this, I have to say that IMHO it's amazing!
Do you like it?

Thank you for reading,
*Ky*

MOYRA 08 Geometry plate

ITA
Buona sera!
Oggi è tempo di condividere la mia primissima plate Moyra!

ENG
Good evening!
Today it's time I share my very first Moyra plate!

Come da titolo, è la numero 8, chiamata Geometry e, come dice il nome, è prevalentemente composta da pattern geometrici.
Ho evidenziato quelli che ho usato per lo stamping che segue.

As the title says, it's number 8 Geometry plate and, as the name suggests, its patterns are pretty much... geometric!
I've highlighted the ones I've used for the following stamping.

La base è lo smalto del precedente post, ILNP Funshine Smoothie, e quello usato per la stampa non è uno smalto vero e proprio ma una sorta di smalto resinoso, perfetto per lo stamping, del brand messicano Mundo de Uñas, sconsigliato da usare direttamente sull'unghia.
Personalmente, ho dovuto approfondire la mia conoscenza della plate Moyra ma devo dire che, dopo averne acquistate altre 5, mi piacciono proprio.
Vi piace questo stamping?

The base is from the previous post, ILNP Funshine Smoothie and the one I've used for stamping is not a lacquer but a resin-based polish, perfect for stamping but not for your bare nails, from the Mexican brand Mundo de Uñas.
Personally, I've had to implement my acknowledgement of Moyra plates but, after other 5 plates, I really like them.
Do you like this stamping nail art?

Thank you for reading,
*Ky*

ILNP Funshine Smoothie

ITA
Buonasera!
Sono tornata da qualche giorno da una piccola operazione, a breve spero di rimettermi del tutto!
Ecco quindi un allegro smalto solare.

ENG
Good evening!
I'm back since a couple of days from surgery, I hope to get well soon!
So, here's a happy sunny lacquer.

ILNP Funshine Smoothie fa parte della collezione estiva del 2014 e fa parte della mia collezione... da un po'.
Devo dire che è diventato ufficialmente il mio giallo tuttofare; lo avete, infatti, già visto QUI e QUI, ricordate?

ILNP Funshine Smoothie is part of Summer 2014 collection and this belongs to me since... quite a lot of time.
I have to say that it's officially my handyman... err... polish; you might have already seen it HERE and HERE, remember?

3 passate sono sufficienti per avere un finish pieno e omogeneo.
Generalmente, non amo gli smalti gialli ma, durante l'estate, non posso esimermi dall'indossarlo, di tanto in tanto!
E voi, siete persone da giallo? Vi piace? Ce l'avete?

3 coats are enough for a nice finish.
Usually, I don't love yellow nail polishes but I can't avoid wearing them once in a while, during summer.
What about you, do you like yellow? Do you like it? Do you own it?

Thank you for reading,
*Ky*

Masura 1089 Swan Lake ЛЕБЕДИНОЕ ОЗЕРО

ITA
Aloha!
Oggi condivido con voi una bellezza glitterosa nata in Russa.

ENG
Aloha!
Today I'm sharing with you a Russian born beauty.

Lui è il Masura 1089 Swan Lake, un blu glitteroso con un sacco di glitter olografici da perderci gli occhi... è impossibile da fotografare!

This is Masura 10189 Swan Lake, an ocean blue with tons of glitters and holo glitters too... almost impossible to take photos of!

Buona qualità, ottima durata, circa 6 giorni senza top coat.
Vi piace?

Nice quality, amazing lasting, almost 6 days without top coat on it.
Do you like it?
Thank you for reading,
*Ky*

MoYou London Doodles 07 Stamping Nail Art

ITA
Hola!
In questi giorni sono lontana da casa, per cui ho programmato un paio di post in anticipo.
Vi ricordate il rosissimo ILNP Misbehaving?
Beh, ecco con cosa ci ho stampato sopra!

ENG
Hola!
In these days I'm away from home, so I've planned a couple of posts earlier.
Do you remember the super pink ILNP Misbehaving?
Well, here's what I've stamped on it.

Ho utilizzato i disegni evidenziati nella plate numero 07 della collezione doodles di MoYou London e il Colour Alike B. a Cozy Blanket et voilà!

I've used the highlighted doodles in MoYou Lodon doodles collection 07 plate and Colour Alike B.a Cozy Blanket and voilà!

Beh, che dite, vi piace?
Mi sono trovata molto bene con questo smalto per stamping, voi avete mai provato colour alike?

So, what do you think, do you like it?
I think Colour Alike stamping polishes are rather good, have you ever tried them?

Thank you for reading,
*Ky*

ILNP Misbehaving

ITA
Aloha!
Ultimamente sono presa malissimo col tempo, per cui ecco un brevissimo post di un bellissimo jelly olografico.

ENG
Aloha!
Lately, I am sooo busy, therefore here's a super quick post about a beautiful holographic jelly nail lacquer.

Lui è ILNP Misbehaving, un rosa jelly holo perfetto per l'estate. 3 passate nelle mie foto, ma con due non è malaccio.

This is ILNP Misbehaving, a perfect-for-summer pink jelly holo. 3 coats for the photos, 2 were good though.

Durata buona, ottima qualità, io ve lo consiglio!
Vi piace? Vi auguro buona serata!

Nice lasting, great quality, I approve it!
Do you like it? I wish you a lovely evening!

Thank you for reading,
*Ky*

FUN Lacquer 24 Karat Diamond (H) + stamping

ITA
Aloha~
Sono ufficialmente tornata, yeee!!!
Per questo momento speciale ho cercato di scegliere uno smalto che reputo piuttosto figo.
Curiosi?

ENG
Aloha~
I’m officially back, yeah!!!
For this special moment, I’ve tried to pick a superfly polish.
Curious enough?

Ebbene sì, oggi condivido con voi lo splendido F.U.N. 24 Karat Diamond (H), sbrilluccicherrimo smalto glitteroso olografico della linea permanente del brand indie di Singapore.

Indeed, this is the amazing F.U.N. 24 Karat Diamond (H), a super shiny holographic glitter nail polish from the permanent collection.

Abbastanza coprente in due passate, in tre mani è perfetto.
Per ora non posso dirvi nulla per quanto riguarda la rimozione, ancora non l’ho testata ma, se si comporta come il suo fratello Secret (H), non dovrebbe essere un’impresa.
EDIT: rimozione testata, è proprio un glitter! Nulla di impossibile ma un po' più impegnativo dei soliti. Ma devo ammettere che stavo testandolo e ho rimosso tre strati di smalto più base coat, due strati di top coat e uno di stamping (tecnicamente, 7 strati di roba XD)!
Ok, io lo adoro, sono diversi giorni che lo sto indossando e con questo solo risplende che è un piacere, diventa ipnotico.
Chiaramente, dovevo provare a stamparci qualcosa sopra, per cui ecco cos'ho combinato con le plate di MoYou London Holy Shapes 10 e Greek Mythology 08 assieme allo smalto Shaka Deep 08 Blue!

Opaque within two coats, it’s perfect in three coats.
Right now, I don’t know how it goes while removing it. If it works like its sibling Secret, it’s pretty much easy to remove.
EDIT: remotion tested. It’s definitely a glitter! Not an impossible thing to do but I have to say that I was testinv it with 1 coat of base coat, 3x lacquer, 2x top coat and 1x of stamping nail polish… that makes 7 coats of nail polish XD.
Ok, I LOVE it, it’s been almost a week since I’ve worn it and it shines sooo much, it’s mesmerizing.
Obviously I had to stamp something over it, so here's what happened using MoYou London Holy Shapes 10 & Greek Mythology 08 plates and Shaka Deep 08 Blue!

Che ne pensate, vi piace?
Fa già parte della vostra collezione? Avete intenzione di inserirlo?

What do you think, do you like it?
Is it already part of your collection or will it be?

Thank you for reading,
*Ky*