Second 2k16 Term Haul

ITA
Qualche giorno in ritardo rispetto al solito ma... eccomi con l'haul del secondo trimestre del 2016!
In realtà stavo sperando che arrivasse anche il pacchettino ordinato ancora a metà giugno, ma mi sa che ormai arriverà con la settimana prossima.
Ma bando alle ciance, via con le foto!

ENG
I am a bit late but... here I am with my second term haul of the year!
Actually, I was hoping a parcel arrived in time but it's not, so here it comes my post.
Are you ready? Let's go!

Sì, non una ma ben due scatole stracolme di tanta bellezzzzzza!

Yep not one but two well filled boxes to share with you!

Essence Stamp Me! 001 White e 002 Black, ora che sto "dandoci dentro" di stamping sono un'ottima soluzione economica. Depend 363 (x2) e 351 seguiti dai L'Oréal 926 Independence Day, 928 Oulala Blue, 940 Hello Captain, 943 Under My Spell.
Layla è nei negozi Tigotà con una linea di mini smalti, in foto vedete i numeri 24, 27, 28, 29, 31 e 36.
Infine, i Pupa Star Dust 011 Emerald Isle e 012 Blue Berries e Diamond Dust 004 Violet, 005 Blue e 006 Emerald.

Essence Stamp Me! 001 White and 002 Black, now that I'm stamping so hard, they are two great cheap solutions. Depend 363 (x2) and 351 followed by L'Oréal 926 Independence Day, 928 Oulala Blue, 940 Hello Captain, 943 Under My Spell.
Some Layla x Tigotà: 24, 27, 28, 29, 31 e 36.
Last but not least, Pupa Star Dust 011 Emerald Isle and 012 Blue Berries and Diamond Dust 004 Violet, 005 Blue and 006 Emerald.

Per il mio compleanno, mio fratello mi ha regalato il porta plate grande di MoYou London e il Your Magic Workshop (dimenticato di fotografarlo, lo si nota nella prima foto, più in alto). In più, ho portato a casa gli smalti Meadow Green, Cerise Pink, Metallic Maroon e Violet con le plate Illusion 05 e 09, Happy Birthday 01, Pro 20 ed Enchanted 16.
Inoltre, le plate Geometric e Childhood di Moyra e il liquid latex dello stesso brand e la versione da barile di Seche Vite e di Seche Restore.

For my birthday, my brother has given me as gift MoYou London Collector Plate Holder and MYL Your Magic Workshop (you can see it in the first photo, I've forgotten to add it in this one). I also bought MYL Meadow Green, Cerise Pink, Metallic Maroon and Violet and the following plates: Illusion 05 and 09, Happy Birthday 01, Pro 20 and Enchanted 16.
Plus, I've bought Moyra Geometric and Childhood plates and Moyra liquid latex and the deluxe Seche Vite Barrel and Seche Restore bottle.

Per quanto riguarda gli O·P·I, ecco AmazON... AmazOFF, Black Cherry Chutney, Hotter Than You Pink, Louvre Me Louvre Me Not, Natural Nail Base Coat, Red Fingers & Mistletoes e You Are So Outta Lime!, più i tre China Glaze Crinckled Chrome Don't Be Foiled, Give Me The Green Light! e Travel In Colour.

As for some new O·P·Is, here I have AmazON... AmazOFF, Black Cherry Chutney, Hotter Than You Pink, Louvre Me Louvre Me Not, Natural Nail Base Coat, Red Fingers & Mistletoes and You Are So Outta Lime!, plus three China Glaze - Crinckled Chrome Don't Be Foiled, Give Me The Green Light! and Travel In Colour.

I miei primi El Corazon!!!
Sono i Prisma Nº423/23, 27, 34, 36, 37 e i Large Hologram Nº423/533, 535, 536 e 537.

My first El Corazon lacquers!
They are Prisma Nº423/23, 27, 34, 36, 37 and Large Hologram Nº423/533, 535, 536 and 537.

Oooh, siii, un sacco di boccette olograficose *_*
Loro sono i Cupcake Polish Berry Good Looking, Transformation, Bat-chelore Pad, Maria, Noel, Imagine e Little Butterfly e gli A England Fated Prince, Katyusha, Kalinka, Waltz Of The Flowers, Polovetsian Dances, Natasha's Dance War & Peace (sì, tutta la collezione russa al completo!) e Whispering Waves.

Yeah, some holo shiniesss *_*
They are Cupcake Polish Berry Good Looking, Transformation, Bat-chelore Pad, Maria, Noel, Imagine and Little Butterfly and A England Fated Prince, Katyusha, Kalinka, Waltz Of The Flowers, Polovetsian Dances, Natasha's Dance War & Peace (yep the whole Russian Soul collection!) and Whispering Waves.

Ed ecco i Powder Perfect Nottingham, Borders Of The Forest, Lagoon, There Be Mermaids e il Penelope Luz Cicuta.
Nella riga più in basso, invece, il Liquid Sky Lacquer On The Rocks, i Celestial Cosmetics Seven Sisters, Farting Rainbows e Break Of Day e il Cadillacquer Savior.

My Powder Perfect Nottingham, Borders Of The Forest, Lagoon, There Be Mermaids and Penelope Luz Cicuta.
In the lower row I have Liquid Sky Lacquer On The Rocks, Celestial Cosmetics Seven Sisters, Farting Rainbows and Break Of Day and Cadillacquer Savior

Siii, altre preziosità holo!
Femme Fatale Ambrosial, Serum Nº5 On Sight, F.U.N Lacquer Diamond, Emily de Molly Chiffon (LE) e i CbL Scattered Sun Flare, Royalty, Blue Skies, Turq'd ed Amethyst Glow.

Yeah, more holo preciousss!
Femme Fatale Ambrosial, Serum Nº5 On Sight, F.U.N Lacquer Diamond, Emily de Molly Chiffon (LE) and i CbL Scattered Sun Flare, Royalty, Blue Skies, Turq'd and Amethyst Glow.

E questa è l'ultima ma da me tanto amata immagine con i miei adorati ILNP! <3
Me ne sono totalmente innamorata, sono uno più bello dell'altro e dalla qualità eccelsa *u*
Loro sono: 1UP, After Midnight, Deja Vu, Float On, Happily Ever After, Homecoming, Home Sweet Home, Honor Roll, Lulu, Maiden Lane, Mega (X), Missed Calls, Music Box, My Little Glacier (H), Night Light, Purple Plasma, Shoreline, Skyscraper, Summer Stargazing, Ten Fold, Timeless Vow, Top Down e Walking Home.
*puff* *pant* e anche questo haul è concluso.
E voi, vi siete sbizzarriti come me nell'ultimo trimestre?
C'è qualcosa che vi attira più di qualcos'altro?
Fatemi sapere!

And this is my last beloved photo of my beloved ILNPs <3
I've totally fallen in love with them, they are one prettier than the other's and their quality is amazing *u*
They are: 1UP, After Midnight, Deja Vu, Float On, Happily Ever After, Homecoming, Home Sweet Home, Honor Roll, Lulu, Maiden Lane, Mega (X), Missed Calls, Music Box, My Little Glacier (H), Night Light, Purple Plasma, Shoreline, Skyscraper, Summer Stargazing, Ten Fold, Timeless Vow, Top Down and Walking Home.
*pant* *pant* and this haul post's ending.
What about you, did you bought much in the latest term?
Is there something you like more?
Let me know!

Thank you for reading,
*Ky*

April - September 2015 Haul

ITA
Buongiorno!
Sono già passati 6 mesi dal mio ultimo haul e mi sembra il momento di condividere quanto recentemente ha trovato dimora presso camera mia ♡
In realtà mi sento quasi di complimentarmi con me stessa, sono stata ABBASTANZA brava.
Insomma, rispetto al secondo e terzo trimestre dello scorso anno ho dimezzato gli acquisti... per non paragonare il maxi haul dell'anno precedente!
Pronti per una prima occhiata al malloppone?

ENG
Good morning!
It's been 6 months (...already!) from my last haul post and now's the time to share a new one ♡
I have to say that I have been MODERATELY a good girl.
Well, I have almost halved my shopping compared to my second and third 2014 hauls... and let's just not speak about the same 2013 time!
Ready to see my preciousssss?

Ho deciso di dividere il bottino smaltoso in base alla provenienza dei brand, partendo dall'Italia, per proseguire con l'Europa e giungere negli Stati Uniti.

I've decided to split my lacquers haul starting from Italian brands, European ones and American ones.

Alcuni back up per Layla: gli Hologram Effect nn. 05 Jade Groove, 09 Gold Idol, 16 Coffe Love, i Thermo Effect 01 Dark To Light Blue, 02 Dark To Light Green, 03 Red To Yellow e 07 Bordeaux To Red e il Magneffect 18 Artic Blue (questo mi mancava!).
Per quanto riguarda Pupa ho acquistato: 830 Princess Paillettes, Black&White 001 Sugar Candy Black e 002 Sugar Candy White, Mosaic 005 Blue, Underwater 001 Pink e Underwater 003 Violet.
Infine, i Kiko 333 Viola Brillante / Brillant Violet e 504 Rosa Glassa Perlato / Pearly Glaze Pink.

Some Layla backups: Hologram Effect nn. 05 Jade Groove, 09 Gold Idol, 16 Coffe Love, Thermo Effect 01 Dark To Light Blue, 02 Dark To Light Green, 03 Red To Yellow and 07 Bordeaux To Red and Magneffect 18 Artic Blue (I was missing this one!).
Then, some Pupa lacquers: 830 Princess Paillettes, Black&White 001 Sugar Candy Black and 002 Sugar Candy White, Mosaic 005 Blue, Underwater 001 Pink and Underwater 003 Violet.
Then Kiko 333 Viola Brillante / Brillant Violet and 504 Rosa Glassa Perlato / Pearly Glaze Pink.

Ho poi acquistato gli Shaka Deep 02, 03, 04, 05, 06 e 09 (mi manca solo il numero 01 di questa collezione!) e i Collistar 633 Azzurro Camaleonte, 634 Verde Camaleonte e 644 Coriandoli Rossi.

Then I've bought Shaka Deep 02, 03, 04, 05, 06 and 09 (still missing number 01!) and Collistar 633 Azzurro Camaleonte, 634 Verde Camaleonte and 644 Coriandoli Rossi.

Il delizioso staff di MI-NY mi ha omaggiato con queste stupende boccette: Glam 1 Avenue Montaigne, 55 Gauguin, 185 Moon Light, Sensual Silk 2 Satin, Sugar Chic 11 Silver Gaze, Chameleon 1 Gold Violet, I ♥ Italy White Italy e Jelly Bears 1 Grapefruit (gli ultimi due prestissimo su questi schermi).

The lovely MI-NY staff sent me these bottles: Glam 1 Avenue Montaigne, 55 Gauguin, 185 Moon Light, Sensual Silk 2 Satin, Sugar Chic 11 Silver Gaze, Chameleon 1 Gold Violet, I ♥ Italy White Italy e Jelly Bears 1 Grapefruit (coming very soon).

E concludiamo con il Bel Paese con i Diego Dalla Palma 87, 101, 104, 116 e 115 per spostarci in Europa con i Sephora Amethyst Fairy e Blue Topaz, Barry M VIP, Ciaté London Baby, Essence Shake me! I'm pretty top coat e YSL 58 Nuit Blanche.

Last Italian lacquers are Diego Dalla Palma 87, 101, 104, 116 e 115. Some European ones are Sephora Amethyst Fairy and Blue Topaz, Barry M VIP, Ciaté London Baby, Essence Shake me! I'm pretty top coat and YSL 58 Nuit Blanche.

Depend 351, 419 e 426 e gli holographics 2026 Sand Grey, 2028 Heather Pink, 2030 Plum, 2031 Lavender, 2032 Denim Blue, 2033 Ocean Blue, 2034 Steel Blue, 2035 Laurel Green e 2036 Ocean Green più il duo blue/silver de L'Oréal.

Depend 351, 419 and 426 and holographics 2026 Sand Grey, 2028 Heather Pink, 2030 Plum, 2031 Lavender, 2032 Denim Blue, 2033 Ocean Blue, 2034 Steel Blue, 2035 Laurel Green and 2036 Ocean Green and blue/silver duo from L'Oréal.

OK, ignorerò i vostri occhi a cuoricini e vi mostro i miei nuovi A England: Ascalon, Captive Goddess, Crown Of Thistle, Dancing With Nureyev, Dragon, Encore Margot, Fonteyn, Her Rose Adagio, Jane Morris, Lady Of The Lake, Princess Sabra, Princess Tears, Proserpine e Sleeping Palace. :-P

Now, I just going to ignore your heart shaped eyes while I'm presenting you my new A England lacquers: Ascalon, Captive Goddess, Crown Of Thistle, Dancing With Nureyev, Dragon, Encore Margot, Fonteyn, Her Rose Adagio, Jane Morris, Lady Of The Lake, Princess Sabra, Princess Tears, Proserpine and Sleeping Palace. :-P

Spostiamoci in America con tre coppie di smalti: Formula X Kapow e Star Power, Black Dahlia Lacquer Lady Bird Lake and Silver Willow e Rainbow Honey Hellfire e The God Of Destiny.

Let's move to America with three couples of bottles: Formula X Kapow and Star Power, Black Dahlia Lacquer Lady Bird Lake and Silver Willow andRainbow Honey Hellfire and The God Of Destiny.

China Glaze Chillin’ Out With My Snow-Mies, December To Remember, It’s A Trap-Eze, Meet Me Under The Stars, un back up del mio Ruby Pumps che ho quasi finito e Tip Your Hat.

China Glaze Chillin’ Out With My Snow-Mies, December To Remember, It’s A Trap-Eze, Meet Me Under The Stars, a back up of my near-to-end Ruby Pumps and Tip Your Hat.

Per concludere la parte smalti, ecco alcuni O·P·I: A Grape Fit!, Christmas Gone Plaid, Do You Have This Is Stock-Holm?, I Sea You Wear OPI, I’ll Tinsel You In, My Dogsled Is A Hybrid, Nein, Nein, Nein OK Fine, Ski Teal We Drop e You’re Such A Buda-pest!

Last (but not least) bottles are O·P·I's: O·P·I: A Grape Fit!, Christmas Gone Plaid, Do You Have This Is Stock-Holm?, I Sea You Wear OPI, I’ll Tinsel You In, My Dogsled Is A Hybrid, Nein, Nein, Nein OK Fine, Ski Teal We Drop and You’re Such A Buda-pest!

Ecco "alcune" plates di MoYou London: Artist 14, Biker 01, Biker 03, Biker 06, Biker 07, Biker 08, Biker 09, Biker 10, Comics 05, Cookbook 01, Cookbook 11, Explorer 09, Fairytale 11, Greek 01, Greek 02, Greek 03, Greek 07, Greek 08, Kitty 09, Rockstar 01, Rockstar 02, Rockstar 04, Rockstar 09, Scholar 05, Time Traveller Back To 70’s 02, Time Traveller Back To 80’s 01, Time Traveller Back To 90’s 01, Tourist 04 e Tourist 08.
Inoltre, ho acquistato anche 4 plates Konad: M33, M34, M65 ed S10.

Here are "some" MoYou London plates: Artist 14, Biker 01, Biker 03, Biker 06, Biker 07, Biker 08, Biker 09, Biker 10, Comics 05, Cookbook 01, Cookbook 11, Explorer 09, Fairytale 11, Greek 01, Greek 02, Greek 03, Greek 07, Greek 08, Kitty 09, Rockstar 01, Rockstar 02, Rockstar 04, Rockstar 09, Scholar 05, Time Traveller Back To 70’s 02, Time Traveller Back To 80’s 01, Time Traveller Back To 90’s 01, Tourist 04 and Tourist 08.
And my first Konad plates too! They are M33, M34, M65 and S10.

Concludo con un po' di make up misto e accessori: rossetti L'Oréal Matte 402 Forgive My Sin e Matte 407 Smoke Me Up, Marc Jacobs Love Marc 126 Neo-Noir, Mac Viva Glam I, Sephora Gloss 27, il set di Lip Smacker Coca/Fanta/Sprite, il matitozzo per base Urban Decay Ultimate Ozone e il suo fratello mascara Perversion, 2 delle 9 confezioni della coppia lima in cartone a tre fasi+lima in vetro Trind Magic File e la palette Chiarissimi di Neve Cosmetics.
Vi lascio con un dubbio amletico: perché i rossetti MAC hanno un packaging che sembrano suppostone?
E voi, come vi siete comportate nello shopping cosmetico, ultimamente? ♡

And let's end this post with make up and accessoires: L'Oréal Matte 402 Forgive My Sin and Matte 407 Smoke Me Up, Marc Jacobs Love Marc 126 Neo-Noir, Mac Viva Glam I, Sephora Gloss 27, Lip Smacker Coca/Fanta/Sprite set, Urban Decay Ultimate Ozone and Perversion mascara, 2 of my 9 sets of Trind Magic File's and Neve Cosmetics Chiarissimi palette.
I'm leaving you with an hamletic question: why MAC lipsticks look like huge suppositories?
And how you behaved with cosmetic shopping, lately? ♡

Thank you for reading,
*Ky*

April-June 2014 Haul

ITA
Aloha~
Come potreste ricordare dal precedente haul, quest'anno ho optato per una suddivisione trimestrale degli haul.
Ecco cosa ha trovato casa nel periodo Aprile-Giugno 2014:

ENG
Aloha~
As you might remember from the previous haul, this year I post term haul.
Here's what arrived home in the April-June 2014 term:

Sì, anche questa volta un sacco di smalti.
Partiamo dagli smalti internazionali:

Yup, a lot of lacquers.
Let's start with international bottles:

Da sopra, sinistra verso destra:
Revlon Parfumerie 160 Lavender Soap - Sinful Colors 1382 Holiday Rebel - Sinful Colors 1380 Unwrap Me - O·P·I DS Illuminate (DS 033) - L'Oréal 909 Saphyr Carat - Essence 177 Happy End - Catrice 55 Get The Blues - Yes Love 403.
Linea Essie: Professional Routine (First Base Base Coat - Chinchilly - Good To Go Top Coat), Professional Routine (First Base Base Coat - Fifth Avenue - Good To Go Top Coat), Winter 2013 Collection (Shearling Darling - Parka Perfect - Toggle To The Top).

Upper row, L-R:
Revlon Parfumerie 160 Lavender Soap - Sinful Colors 1382 Holiday Rebel - Sinful Colors 1380 Unwrap Me - O·P·I DS Illuminate (DS 033) - L'Oréal 909 Saphyr Carat - Essence 177 Happy End - Catrice 55 Get The Blues - Yes Love 403.
Essie row: Professional Routine (First Base Base Coat - Chinchilly - Good To Go Top Coat), Professional Routine (First Base Base Coat - Fifth Avenue - Good To Go Top Coat), Winter 2013 Collection (Shearling Darling - Parka Perfect - Toggle To The Top).

Per quanto riguarda il panorama italiano, la fila superiore è composta da:
Deborah Prêt À Porter 49 Afterhours - Debby ColorPLAY 185 - Debby ColorPLAY 182 - Debby ColorPLAY 219 - Debby ColorPLAY 171 - Deborah Prêt À Porter 69 Live In Red.
Quella inferiore è composta da:
Deborah Prêt À Porter 65 Purple Beat - Deborah Prêt À Porter 03 Anthracite Stiletto - Deborah Prêt À Porter 07 Rainbow Blazer - Deborah Prêt À Porter 59 Good Luck Green - Deborah Prêt À Porter 25 Emerald Bijoux - Deborah Prêt À Porter 91.

And from italian brands, on the upper row you see:
Deborah Prêt À Porter 49 Afterhours - Debby ColorPLAY 185 - Debby ColorPLAY 182 - Debby ColorPLAY 219 - Debby ColorPLAY 171 - Deborah Prêt À Porter 69 Live In Red.
On the lower one:
Deborah Prêt À Porter 65 Purple Beat - Deborah Prêt À Porter 03 Anthracite Stiletto - Deborah Prêt À Porter 07 Rainbow Blazer - Deborah Prêt À Porter 59 Good Luck Green - Deborah Prêt À Porter 25 Emerald Bijoux - Deborah Prêt À Porter 91. 

Prima fila:
Pupa Sugar Candy 001 Lilac - Pupa Sugar Candy 006 Pink - Pupa Sugar Candy 003 Green - Pupa Sugar Candy 002 Blue - Pupa Sandy Matt 001 Blue.
Seconda fila:
Pupa 107 Golden Cream - Pupa 619 Deep Ruby - Pupa 727 Denim - Pupa 732 China Doll Blue - Pupa 743 Tribal Khaki - Pupa 811 Emerald Déco - Pupa 812 Violet Déco.
Terza fila:
Shaka Hologram Rose - Layla Magneffect Softouch Effect 06 Turquoise Wave Touch - Layla Hologram Effect 14 Cloudy Violet - Layla Hologram Effect 06 Mermaid Spell - Layla Hologram Effect 15 Misty Blush.

First row:
Pupa Sugar Candy 001 Lilac - Pupa Sugar Candy 006 Pink - Pupa Sugar Candy 003 Green - Pupa Sugar Candy 002 Blue - Pupa Sandy Matt 001 Blue.
Second row:
Pupa 107 Golden Cream - Pupa 619 Deep Ruby - Pupa 727 Denim - Pupa 732 China Doll Blue - Pupa 743 Tribal Khaki - Pupa 811 Emerald Déco - Pupa 812 Violet Déco.
Third row:
Shaka Hologram Rose - Layla Magneffect Softouch Effect 06 Turquoise Wave Touch - Layla Hologram Effect 14 Cloudy Violet - Layla Hologram Effect 06 Mermaid Spell - Layla Hologram Effect 15 Misty Blush.

Per quanto riguarda l'italianissima MI-NY, ecco a voi:
Top5 1 Top Blue - Top5 2 Top Violet - Top5 3 Top Red - Top5 4 Top Orange - Top5 5 Top Green;
22 Glam F. Light Pink - 24 Glam F. Violet - 46 Olivia - 57 Giotto - 59 Pollock;
173 Freedom - 180 Tonight - 193 Grey Sand - 200 Ice Grey - 243 I Love N.Y - 249 I Love Zurich - 254 I Love Paris.

From the italian MI-NY I have bought:
Top5 1 Top Blue - Top5 2 Top Violet - Top5 3 Top Red - Top5 4 Top Orange - Top5 5 Top Green;
22 Glam F. Light Pink - 24 Glam F. Violet - 46 Olivia - 57 Giotto - 59 Pollock;
173 Freedom - 180 Tonight - 193 Grey Sand - 200 Ice Grey - 243 I Love N.Y - 249 I Love Zurich - 254 I Love Paris.

Infine, ecco alcune boccette Kiko, la maggior parte appartenenti alle nuove colorazioni:
266 Blu Oltremare - 383 Blu Petrolio - 492 Rosso Perlato - 493 Vino Perlato - 497 Viola Indiano Perlato - 514 Caffè Dorato Perlato - 516 Grigio Metallico;
520 Blue Genziana Metallico - 521 Oceano Perlato - 522 Blu Zaffiro Perlato - 524 Blu Multicolor - 525 Azzurro Pastello Metallico - 527 Verde Smeraldo Metallico - 528 Verde Oceano;
529 Scarabeo Metallico - 530 Blu Pavone Perlato - 531 Verde Farfalla Perlato - 532 Verde Amazzonia Perlato - 533 Verde Dorato Perlato - 647 Gelsomino - 653 Glicine - 654 Anice.

And here some Kiko bottles, most of them from the new range of shades:
266 Ultramarine Blue - 383 Oil Blue - 492 Pearly Red - 493 Vino Perlato - 497 Pearly Indian Violet - 514 Pearly Golden Coffee - 516 Metallic Stone;
520 Gentian Blue Metallic - 521 Pearly Ocean - 522 Pearly Sapphire Blue - 524 Blue Multicolor - 525 Metallic Pastel Blue - 527 Metallic Emerald Green - 528 Ocean Green;
529 Metallic Beetle - 530 Pearly Blue Peacock - 531 Pearly Green Butterfly - 532 Pearly Amazon Green - 533 Pearly Golden Green - 647 Jasmine - 653 Wisteria - 654 Anise.

Ultimi ma non per importanza, ecco i miei acquisti cosmetici più recenti (più gli smalti Urban Decay): Urban Decay Electric Palette, Urban Decay Haight Eyeshadow, Urban Decay Brow Box in Brown Sugar, Urban Decay 24/7 Waterproof Eyeliner in Perversion, Urban Decay Nail Color in Chaos, Bang, Zodiac e Blackheart e il fondotinta Make Up For Ever Pro Finish nella colorazione 115. Scrivendo, mi son resa conto di non aver inserito in foto due ombretti cotti Pupa (Jeans N' Roses Luminys Silk nn. 01 e 02) e un'ombretto in stilo sempre Pupa (se non ricordo male, dovrebbe essere il nero della Golden Casinò, me l'hanno praticamente regalato).
C'è qualcosa che vorreste vedere più in dettaglio?
Quali sono stati i vostri acquisti più recenti?
Buona Domenica!

Last but not least, my make up haul (plus Urban Decay lacquers): Urban Decay Electric Palette, Urban Decay Haight Eyeshadow, Urban Decay Brow Box in Brown Sugar, Urban Decay 24/7 Waterproof Eyeliner in Perversion, Urban Decay Nail Color in Chaos, Bang, Zodiac and Blackheart and Make Up For Ever Pro Finish foundation in 115.
Writing, I've just noticed I forgot to take photos of two Pupa eyeshadows (Jeans N' Roses Luminys Silk numbers 01 and 02) and a Pupa stilo eyeshadows (if I'm not wrong, it should be the black out of the Golden Casinò collection, they've almost gifted it to me).
Is there anything you want to see more in details?
What are your latest purchases?
Have a wonderful Sunday!

Thank you for reading,
*Ky*

Birthstone Challenge: Diamond - 912 Diamond Lurex

ITA
Benvenuti a questo post programmato ♡
Oggi torniamo con l'appuntamento dedicato alle pietre preziose che governano i mesi delle nascite.
Aprile porta con se il Diamante, ecco cosa vi mostro...

ENG
Welcome to this planned post ♡
Today we're back with the Birthstone dedicated post.
April has Diamond... Here's what I've pick:

Lui è L'Oréal 912 Diamond Lurex, un topper shimmer con micro flakies argentati che, con determinate luci, su base nera, prende diversi colori (azzurro, verde, rosso...).
Ho poi aggiunto sull'anulare delle pietruzze diamantose:

This is L'Oréal 912 Diamond Lurex, a silver shimmer micro flakies topper which has blue, green, red... glares on black base with some kind of light angles.
Then I've added some rhinestones over the ring finger nail:

Se vi steste chiedendo la somiglianza col Kiko analogo, posso dirvi che, in boccetta, questo risulta bianco sporco, mentre l'altro è un bel bianco pulito.
Vi piace???
E andiamo a vedere cosa ci propongono le mie a michette di boccetta!
Cosa farete quest'oggi?

If you're wondering if it's a dupe with the Kiko one, it's not. At least, in the bottle L'Oréal is a dirty white, the Kiko is a clean brighter white.
Do you like it?
Let's see what my buddies pick for today!
What are you going to do today?

Thank you for reading,
*Ky*

[The Rainbow Ladies 2.0] Easter - Kinder Sorpresa Nail Art

ITA
Buona sera!!! Post super rapido, scusate, sono stanca morta e mi ero addirittura dimenticata dell'appuntamento speciale di quest'oggi (ho passato dalle 09:40 di stamattina alle 18:45 in pronto soccorso con mia mamma). Oggi il post speciale prevede un qualcosa di pasquale. E cosa c'è di più pasquale del nostrano Kinder Sorpresa, l'ovetto di Pasqua pensato per ogni giorno dell'anno???
Ecco la base, prima di aggiungere la scritta sbrilluccicosa:

ENG
Good evening!!! Super brief post, sorry, I am extremely tired and I was about to forget this special appointment (I spent more than 9 hours at E.R. with my mom, today). Today's special post is about Easter. And what is better than italian Kinder Surprise, the Easter egg thought for every day of the year?
Here's the base without the bling writing:

Se vi state chiedendo cosa sia l'accent, è il profilo dell'ovetto, alla cui metà si nota l'interno fatto di crema al latte. Ma ecco la nail art finita:

If you're wondering what the accent is, it's the egg silhouette, on the half of which you can see the inner milk cream part. Here's the nail art once ended:

Gli smalti utilizzati sono: Sinful Colors Snow Me White (bianco), L'Oréal 304 (rosso), Color Club 853 Oui! Oui! Oui! ("crema"), Essence 05 Sneezy (marrone), Color Club 854 Where's The Soiree? (nero).
Per la scritta ho usato gli O·P·I Tiffany Case, Honey Ryder, Simply Smash-ing!, A Woman's Prague-Ative e Zoya Mimi.
E ora, un po' di meritato riposo, vi saluto tanto, vi mando un abbraccio e vi invito a vedere a cosa hanno pensato le mie colleghe, sotto trovate i link e la board pinterest.

I've used: Sinful Colors Snow Me White (white), L'Oréal 304 (red), Color Club 853 Oui! Oui! Oui! ("cream colour"), Essence 05 Sneezy (brown), Color Club 854 Where's The Soiree? (black).
For the writing: O·P·I Tiffany Case, Honey Ryder, Simply Smash-ing!, A Woman's Prague-Ative and Zoya Mimi.
Now I really need to rest, goodbye, a big hug for you and let's take a look at what my buddies posted today (below there are links and pinterest board).

Thank you for reading,
*Ky*

L'Oréal 615 Blue Fashionista

ITA
Aloah~
Post super rapidissimo ^^
In questi giorni ho fatto una miriade di cose fra le quali affrontare un esame e fare una notte fuori casa ergo, tempo uguale a zero, uffffffaaaa! T_T
Ma sono riuscita a tagliarmi un piccolo spazio di tempo per mostrarvi uno smalto totalmente nemico della fotocamera ahah

ENG
Aloah~
A brief post here for you ^^
Lately, I've been busy, very busy! 
Just to say, I've had an exam and gone one night out on "trip", so I had no time T_T
But I've found finally some time to show you a nail polish that *hates* photos LOL

L'Oréal 615 Blue Fashionista, uno stupendo smalto blu con una punta di verde.
Eccolo sotto al sole:

L'Oréal 615 Blue Fashionista, a gorgeous deep blue/green nail polish.
Here it is, under sunlight:

…e all'ombra (le due foto seguenti sono più fedeli al reale colore dello smalto!):

…and in the shade (the next two photos are much closer to the real color!):

Infine, ecco una foto sotto luce artificiale:

Last, here's a picture of it under artificial light:

Mi piace davvero, questo smalto, l'ho guardato per tanto tempo, prima di portarmelo a casa!
E' quasi un one-coater e ha una buona durata.
Che dite (sì, so che non è proprio estivo, come colore, ma qui è già tanto che oggi sia spuntato il sole!)???
Baci baci

I really like this nail polish!
It is almost a one-coater and it's quite long-lasting.
Do you like it?
xo xo

Thank you for reading,
*Ky*

The Rainbow Ladies: Orange - Essence Fantasia TE 02 Queen Of My Cloud Castle

ITA
Buona sera, carissime ^^
Post super rapido, sono presa con le bombe dalle mille cose da fare ^^
Oggi è il turno dell'ARANCIONE, la mia scelta???

ENG
Hi dearies~
Super quick post, I have to do a huge amount of things :(
Today's colour is ORANGE... My pick???

Il numero 02 della TE Essence Fantasia, Queen of My Cloud Castle, un arancione shimmer super carino ^^
Vi lascio alle foto, con diversi tipi di luce ^^

The Essence Fantasia TE 02, Queen Of My Cloud Castle, a super cute shimmer orange nail polish ^^
Here there are the pictures, with different kinds of light ^^

Vi lascio con una comparazione con i miei altri due arancioni (chiaramente, tutti e tre shimmer!) :D

And the last picture is a comparison (clearly, all of them have shimmer finish) :D

Da sinistra a destra / L-R:
• L'Oreal 100 Years 610
• Essence Fantasia 02 Queen Of My Cloud Castle
• Debby ColorPlay 57

Ora sono super di corsissima, domani passerò da tutte voi e risponderò a tutti i commenti :D
Non dimenticate gli altri twinsie posts ;)

Now I really need to go, tomorrow I'll read your blogs and reply to all comments :D
Don't forget to check the Rainbow Ladies' posts out ;)

Thank you for reading,
*Ky*