Birthstone Challenge: Turquoise - Kiko 298 Turchese Microglitter + Re-Cap

ITA
Buongiorno e buon inizio di settimana.
Oggi siamo al nostro ultimo post inerente le gemme dei mesi.
Dicembre ha come protagonista il turchese, vediamo cos'ho combinato!

ENG
Good morning and merry beginning of this week.
Today we host our last post of the Birthstone Challenge.
December has turquoise as gemstone, let's see what I've done!

Affidandomi anche al nome, ecco il Kiko 298, Turchese Microglitter, un topper glass flecked ad effetto brina che mi piace tanto.
Nelle foto da solo lo vedete, da sinistra verso destra, da 2 a 5 passate.

Relying also on the name, here's Kiko 298 a.k.a. Turquoise Microglitter, a glass flecked "frost" effect (not as the finish, but as the "ice" particles on the grass in cold mornings/nights).
2 to 5 coats from left to right below.

Ma per ricreare l'effetto del turchese, ho usato una base di tale colore, il mio fidato Zoya Wednesday, quindi il NYC 010 Top Of The Gold e questo Kiko 298.

But then, I've tried to recreate the turquoise effect just layering using my trustful Zoya Wednesday, NYC 010 Top Of The Gold and this Kiko 298.

Che dite, vi ricorda molto lontanamente un turchese?
Ecco un'ultima immagine con un collage per dare un'ultima occhiata ai post di questa Birthstone Challenge (fatemi sapere qual è stato il vostro preferito)!

So, does it somehow recall a turquoise?
Here's a last picture of all my Birthstone Challenge posts (let me know which is your fav one)!

Ringraziando tutte le colleghe che mi hanno fatto compagnia in questo viaggio e in particolar modo Ere per averla organizzata, vi ricordo che mancano circa 12 ore e vi do appuntamento a domani!

Thanking all my buddies and especially the mind behind this, Ere, I remember that there are just 12 hours to the end, read you tomorrow with a new post!

Thank you for reading,
*Ky*

Birthstone Challenge: Topaz - Color Club 868 Wild And Willing

ITA
Buongiorno!
Terzo lunedì del mese, vi do il benvenuto al penultimo post della nostra Challenge inerente le pietre del mese.
A Novembre parliamo di topazio (versione gialla), ovvero una delle pietre che mi piacciono meno, purtroppo.

ENG
Good morning!
Third Monday of the month, today! And this means Birthstone Challenge.
November is Topaz time (the yellow one), so one of my less-favourite stones, sadly.

Per fare ciò, ho tirato fuori dal cassetto il Color Club 868 Wild And Willing, annata 2009, un glass flecked duochrome oro/bronzo. Qui sotto lo potete vedere nel seguente ordine:
-1x su base nera;
-2x su base nera;
-3x;
-1x su base nera.

I've chosen to use my 2009 Color Club 868 Wild And Willing, a glass flecked gold/bronze duochrome. Below you see:
-1x over black base;
-2x over black base;
-3 coats without base colour;
-1x over black base.

E per oggi è tutto!
Andiamo assieme a vedere cosa spunterà quest'oggi nella nostra board pinterest dedicata, qui sotto!

And that's all, folks!
Let's see together what my buddies are goint to post today, below you find our pinterest board!

*N.B.: questo post è programmato - computer nuovamente in riparazione*
*N.B.: this is a planned post - the technicians are fixing my computer once again*

Thank you for reading,
*Ky*

Birthstone Challenge: Opal - MI-NY 247 I Love London

ITA
Hola!
Terzo lunedì del mese, ergo *rulloditamburi*  Birthstone Challenge!
E ad ottobre il protagonista è l'opale, pietra stupenda facilmente riproponibile sulle nostre unghie quotidianamente grazie all'enorme numero di topper presenti sul mercato. Oggi voglio condividere con voi uno dei miei preferiti.

ENG
Hola!
Third Monday of the month, that means *drumsrollings* Birthstone Challenge!
The gem of October is Opal, gorgeous stone easily makable over your own nails thanks to the huge amount of flakes topper on sale at the moment. Today I want to share one of my favourites.

Lui è il MI-NY 247 I Love London, un topper flakies opalescente con shimmer blu.
Di seguito, lo potete vedere sopra a una base nera, una viola e una blu, colori di base ispirati ad opali colorati. La base azzurra è Giotto, utilizzato nell'intento di ricreare l'effetto nella boccetta. Fail!

It is MI-NY 247 I Love London, an opalescent flakes topper with blue shimmer.
Below, it's over a black, a purple and a blue base, all shades inspired by colored opals. The light blue is Giotto, used to recreate the effect of the bottle. Fail!

Di seguito, doppio fail!
Ho provato a mattificare ma ho dimenticato quanto poco mi piacesse il Mattnificent di Ciaté, che fa quasi un effetto crackle. Tristezza.

Below, double fail!
I've tried to mattified all but I've forgotten how few I like Ciaté Mattnificent which creates an almost crackle effect. Sadness.

Evabbé, questo è quanto per questo mese, vi lascio alle più interessanti proposte delle mie colleghe, qui sotto nella board pinterest.

That's all for this month, below our pinterest board with the more interesting posts of my buddies.

Thank you for reading,
*Ky*

Birthstone Challenge: Sapphire - MI-NY 177 Blue Sky + comparison

ITA
Aloha!
Ancora niente pc, incrociando l'incrociabile domani dovrebbe essere il grande giorno... speriamo!!!
Ma è tempo di post inerenti la pietre del mese e credete che avrei saltato l'appuntamento della carissima Ere e delle mie adorate colleghe?

ENG
Aloha!
Still no laptop, tomorrow it should be home, crossing fingers!
But today we have our Birthstone Challenge and here I am!

Per questo rapidissimo post inerente lo zaffiro, vi mostro il MI-NY 177 alias Blue Sky. Applicazione ottima, così come durata e buona asciugatura.

For Sapphire, I've chosen the italian MI-NY 177 a.k.a. Blue Sky. Great application, drying time and lasting.

Come potreste ricordare dal post inerente il Wjcon 139, vi avevo anticipato il fatto che fossero gemelli... ecco le prove!

You might remembre on Wjcon 139 post the fact that these two are dupes. Here are proofs!

Quindi, cosa ne pensate???
Convinti?
Spero di esserci domaniii, non vedo l'ora!
Nel frattempo, qui sotto trovate le mie colleghe!

So, what do you think about this???
Hoping to read you tomorrow, I leave with my buddies on the Pinterest board, below! Thank you for reading,
*Ky*

NOTA: questo è un post programmato, momentaneamente ho il computer fuori uso, scusate per l'assenza!
NOTE: this is a planned post, right now my laptop is out of service, sorry for my absence!

Birthstone Challenge: Peridot - Sephora Diving In Malaysia (68)

ITA
Buon lunedì!
Benvenuti al post odierno inerente la pietra del mese.
Per i nati in agosto, la pietra è il peridoto.
Di cui, personalmente, non sono una grande fan, ma ho lo smalto perfetto.
E no, non si tratta dello Chanel Peridot, ma di un suo più economico (ma discontinuato) fratello.

ENG
Merry Monday!
Welcome to today's Birthstone post.
In August, we have peridot.
Yup, and I am not a huge fan of this kind of stone, but I have the perfect matching lacquer.
And no, it's not Chanel Peridot, but its cheaper (and discontinued) sibling.

Si tratta del Sephora 68 Diving In Malaysia, duochrome bronzo/oro/verde.
Mi sono mai lamentata di quanto i duochrome (quelli scuri, normalmente) mi stiano male? Millemila volte? Va bene, questa è la millemilaunesima volta.

It is Sephora 68 Diving In Malaysia, bronze/gold/green duochrome.
Have I ever complained about how bad I wear duochromes (the darker ones, normally)? Tons of times? Well, this is my tonsandone time.

E' un one coater ma la seconda mano è necessaria per dare profondità al colore.
Ma vediamo cosa hanno in serbo per noi le colleghe, riunite nella board Pinterest qui sotto!

It is a one coater but you're going to need the second coat for colour depht.
But let's see what my buddies've thought for today's peridot, on our Pinterest board, below!

Thank you for reading,
*Ky*

NOTA: questo è un post programmato, momentaneamente ho il computer fuori uso, scusate per l'assenza!
NOTE: this is a planned post, right now my laptop is out of service, sorry for my absence!

Birthstone Challenge: Ruby - Orly Star Spangled

ITA
Benvenuti al post programmato della pietra di questo mese, il rubino!
Oggi ho per voi un piccolo tesoro e una sua comparazione, ecco a voi...

ENG
Welcome to this planned post for this month's gem, ruby!
Today I have a treasure and its comparison, here it is...

Orly Star Spangled!
Rosso con glitter rossi... vi ricorda qualcuno, il mio rubino???

Orly Star Spangled!
Ruby red with same colour glitters... does this resemble anything???

Esatto, se state pensando al Ruby Pumps, avete pensato bene!
Indovinate dov'è uno e dove l'altro, nelle foto sotto.

Exactly, if you've thought of Ruby Pumps, you've thought right!
Guess were are each other on the lower photos.

Simile, nevvero? Il China Glaze è sul medio e sul mignolo, l'Orly è sull'indice e l'anulare.
Fatemi sapere che cosa ne pensate e andate a vedere i rubini delle colleghe, qui sotto ;)

Similar, aren't they? China Glaze is over middle and pinky nails, Orly is over index and ring finger nails.
Let me know what are your thoughts and go see what my buddies have posted, below ;)

Thank you for reading,
*Ky*