Visualizzazione post con etichetta Bourjois. Mostra tutti i post
Visualizzazione post con etichetta Bourjois. Mostra tutti i post

martedì 14 maggio 2013

[Holy Holo! Month] Bourjois 1Seconde nr. 14 - Rainbow Apparition + award(s)

ITA
Buon martedììì ^^
Nuovo post per questo mese olografico ^^

ENG
Happy Tuesday!!! ^^
Here's a new post for this Holy Holo Month! ^^


Bourjois 1Seconde nel numero 14, a.k.a. Rainbow Apparition, rosa antico con brillantini mini e medi olografici.
Il colore è stupendo ma, ahimé, c'è anche il "ma", necessita davvero di tante passate per risultare perfettamente coprente (direi 4-5)!
Eccolo dopo 3 mani di smalto:

Bourjois 1Seconde number 14 Rainbow Apparition, pink full of mini and midi holographic glitters.
I love the colour but, and there is a "but", it needs so many coats to be perfectly opaque (for me, 4-5 coats)!
Here what it's like (3 coats):


Chiaramente, necessita di santa pazienza per toglierlo!
Ma ne vale la pena, secondo me *-*
E ora... premiooooo (o premi?)!

Clearly, it will be a bit tricky to remove!
But it's so cute *-*
And now an award (SORRY for my non-translation -_-''):


Liebster Award... doppio!
Sì, perché sono stata insignita da questo premio sia da Ele de Il Tè Delle Nove che da Stefi di Foglie D'Autunno Ad Agosto!
QUI e QUI trovate i post in cui rispondo a domande precedentemente postemi per lo stesso premio!
E via alle domande, ecco quelle de La Ele:
01-Quanto tempo impieghi per truccarti, in un giorno qualunque? Circa 5 minuti, in un giorno qualunque trucco solo gli occhi e uso il fard più, nelle ultime settimane, un gloss.
02-Fondotinta liquido o minerale? Gli ultimi anni lo sto usando solo liquido.
03-Negozio preferito? Gelateria/Yogurteria vale? XD
04-Se potessi rinascere..dove e quando rinasceresti? Nel Rinascimento *-* Ma devo dire che sto bene anche così XD 
05-Qual'è la tua icona-femminile dello showbusiness preferita? Non mi viene in mente niente... Solo fattone o ri-fattone XD
06-Doccia o vasca da bagno? Vascaaa (perdo pomeriggi interi nell'idromassaggio XD)!
07-Qual'è il cibo che riesce meglio a consolarti nei "momenti no"? Nessuno, nei momenti no mi tira su solo la musica :D
08-Il peggior difetto del mondo? Non c'è mai limite al peggio!
09-Tacco alto o ballerina? Ballerina da usare, tacco alto da acquistare e lasciare a prender polvere ^^
10-Dove hai imparato a truccarti? Da nessuna parte, immagino sia stata una questione di pratica: sbagliando si impara ^^
11-Non compreresti mai più....che cosa? Eh, ho la stanza piena di cose che non utilizzo! Magari quelle mille mila paia di tacchi alti utilizzati poco o niente XD
Ed ecco quelle di Stefi:
01-La città in cui vivi? Pordenone (anche se la residenza è nella provincia [a 300m da PN] da un paio di anni!)
02-Come ti vedi tra 5-10 anni? Spero felice, mi basterebbe ^^
03-Quanti anni hai? 23 (24 fra 7 giorni esatti!)
04-Non esci mai di casa senza...? Vestiti! XD Ma anche ipod, chiavi, telefono (si sa mai che succeda qualcosa!) e, generalmente, cane!
05-Il colore che non può mai mancare in un tuo outfit/makeup? Azzurro/blu e nero :D
06-L'abitudine che hai che ti piace di più? Pur essendo abitudinaria, cambio routine e abitudini abbastanza spesso... in questo momento leggere ascoltando musica ^^
07-Il difetto che pensi di avere? Ne ho troppi :D
08-Un motivo per il quale hai aperto un blog? Inizialmente per me stessa, come dice QueenMiSeRy, per "tener traccia" dei miei cosmetici, ultimamente sono flippata totalmente con gli smalti!
09-Cosa pensi del mio blog? Mi piace molto com'è impostato ^^
10-Qual'e l'argomento principale del tuo blog? Sarebbe il trucco ma ora direi smalti!
11-Dove vorresti essere adesso? Più che dove, quando! Vorrei essere a fine luglio, in vacanza :D

Sooo sorry!!! <3

Thank you for reading,
*Ky*

giovedì 14 febbraio 2013

The Rainbow Ladies: Blue - Bourjois Bleu Moonlight

ITA
Buona seraaa ^^
Eccomi qui con la nuova puntata delle Rainbow Ladies ^^
Il colore di quest'oggi è il BLU, il mio amato BLU <3

ENG
Good eveninggg ^^
Here I am, with the new Rainbow Ladies' post ^^
Today's colour is my favourite one: BLUE <3


E per oggi ho scelto un Bourjois, chiamato Bleu Moonlight, facente parte della linea 1seconde.

And my pick is Bleu Moonlight by Bourjois, from the 1seconde line.


Coprentissimo fin dalla prima passata, come potete vedere sopra, è un blu notte con shimmer blu... stupendo!
Ecco due immagini con due passate:

It's super opaque with just one coat, as shown by the picture above.
It is a super gorgeous midnight blue shimmer nail polish ^^
Here's a couple of picture of two coats:


E ora, mi tocca passare agli aspetti negativi...
Il pennello!
Fatto da Satana in persona!
E' cortissimo e super largo... Risultato? Applicazione impossibile!
Giusto per darvi un'idea...

And now, the things that I didn't like...
The brush!
Made by Satan himself!
It's way too short and wide... The result? I found it unusable!
Just to give you an idea...


...sulla destra un dettaglio del pennello, sulla sinistra è paragonato con uno di quei pennelli cicciotti della essence di una delle boccette della Twilight Breaking Dawn pt. 2 TE.
Il bourjois è quello sottostante!
Guardate quant'è corto e quant'è largo!
L'altra cosa è l'asciugatura... Sulla boccetta è indicata come 50secondi...
In realtà, solo superficialmente, per cui... attenzione!
Vi devo fare una confessione: stavo guardando Sanremo, avete fatto caso che Max Gazzè indossava uno smalto scuro???
Beh, per oggi è tutto ^^
Vi invito ad andare a ficcanasare i post delle altre fanciulle ^w~

...on the right there is a close up of this brush and on the left is compared to one from the essence Twilight Breaking Dawn pt. 2 TE nail polish.
The Bourjois is the lower one!
See how it's short and wide!
The other thing is the drying time...
On the bottle there is written "50sec"...
Yup, but it dries just on the upper layer, not deeply... so, watch out!
And that's all, folks!
Don't forget to take a look of my gorgeous buddies' posts ^w~

Thank you for reading,
*Ky*


Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...