2017 Nail Art Stamping Calendar - 19 - Christmas Baubles

ITA
Buongiorno 💙
A casa mia, fino a qualche anno fa, ci trovavamo sempre all'ultimo minuto nel decorare l'albero.
Negli ultimi anni, invece, riusciamo a prenderci per tempo e già ad inizio avvento l'albero è già completamente decorato.
Quindi, è tempo di decorare le unghiette! 🎄

ENG
Good morning 💙
Since a few years ago, we manage to decorate our Christmas tree at the beginning of the advent time but some time ago we used to decorate it on the few last days before Christmas.
So, now we have a few spare time, it's time to decorate my nails! 🎄

Per decorare le mie unghiette ho utilizzato la plate MoYou London Festive 18 con le palline che vedete evidenziate qui sopra.

To decorate my nails I've used MoYou London Festive 18 plate using the baubles you can see highlighted above.

La base è il Layla Ceramic Effect CE40 Oh My Red sul quale ho applicato dei glitter esagonali bianchi del China Glaze Chillin' With My Snow-mies e dell'OPI Pirouette My Whistle.
Gli smalti utilizzati per lo stamping sono stati i Colour Alike B. a Cobalt Kick, B. a Cozy Blanket, B. a Yellow Glow e B. a Prince, il Revlon Gold Coin, il CbL Amethyst Glow e il MoYou London Winter Green.
E voi, quando finite di decorare l'albero? Vi piacciono le unghie decorate con le palline di Natale?

The base colour is Layla Ceramic Effect CE40 Oh My Red over which I've applied some white hex glitters out of China Glaze Chillin' With My Snow-mies and OPI Pirouette My Whistle.
I've used as stamping colours Colour Alike B. a Cobalt Kick, B. a Cozy Blanket, B. a Yellow Glow and B. a Prince, Revlon Gold Coin, CbL Amethyst Glow and MoYou London Winter Green.
What about you, when do you finish to decorate your Christmas tree? And do you like Christmas baubles on your nails?

Thank you for reading,
*Ky*

2017 Nail Art Stamping Calendar - 16 - Gifts Time

ITA
Buonasera 💙
Siamo già al sedici di Dicembre.
Oggi condivido un po' di pacchetti regali con voi.

ENG
Good evening 💙
We're already on the sixteenth of December.
Today I want to share some gift boxes with you.

Per creare lo stamping di oggi ho utilizzato diverse plate di MoYou London: le Festive 03 e 34 e la Happy Birthday 01, dalle quali ho scelto i pattern a pacchetto regalo.

To create today's stamping nail art I've used some MoYou London plates: Festive 03 and 34 and Happy Birthday 01 plates - from these I've chosen the gifts patterns.

Lo smalto di base è il CbL Amethyst Glow, pensato per lo stamping ma bellissimo anche come base, sul quale ho stampato utilizzando il Colour Alike B. A Fairy Forest.
Vi piace?

The base nail lacquer is CbL Amethyst Glow, which was designed as stamping polish and beautiful on its own, over which I've stamped using Colour Alike B. A Fairy Forest.
Do you like it?

Thank you for reading,
*Ky*

2017 Nail Art Stamping Calendar - 14 - Santa's Toy Factory

ITA
Buonasera!
Meno 10 al giorno più festoso dell'anno 💖

ENG
Good evening!
10 days 'till the most joyful day of the year 💖

Per lo stamping odierno ho sfruttato la plate 48 della collezione festiva di MoYou London, come potete vedere qui sopra!

For today's stamping I've used MoYou London Festive 48 plate, as you can see above!

La base è l'olografico incredibilmente potente ILNP Cityscape, sul quale ho stampato utilizzando il CbL Amethyst Glow e, su anulare e medio, una seconda stampa col solito bianco, l'Essence stamp me! 001 White.
Ciò ha creato un po' di caos a livello di stamping. Vi piace lo stesso?

The base colour is the super powerful holo lacquer ILNP Cityscape over which I've stamped using CbL Amethyst Glow.
Just over ring finger and middle finger nails I've stamped using  Essence stamp me! 001 White over Amethyst Glow, making all my stamping a bit messy.
Do you like it nonetheless?

Thank you for reading,
*Ky*

2017 Nail Art Stamping Calendar - 08 - Jingle Bells

ITA
Buon 8 Dicembre!
Oggi mi ispiro a una delle canzoni natalizie più conosciute al mondo, Jingle Bells! 🎅

ENG
Merry 8th of December!
For today's stamping nail art, I've been inspired by one of the most famous Christmas songs ever, Jingle Bells! 🎅

Per stampare, ho utilizzato la plate MoYou London Festive 17.
Come al solito, qui sopra potete vedere i pattern che ho effettivamente utilizzato.

To stamp, I've used MoYou London Festive plate 17. 
As usual, you can see above the plate with used patterns highlighted.

La base è il bellissimo CbL Jewel of Denial (del quale avevo dimenticato una cosa: macchia!), gli smalti per lo stamping sono stati il MoYou London Winter Green ed Essence Stamp Me! 001 White, mentre le decorazioni rosse sono state fatte con il China Glaze Ruby Pumps.
Devo dire che mi piace molto com'è uscita. E a voi?

The base colour is the beautiful CbL Jewel of Denial (about which I've forgotten to say one thing: it stains!), the stamping colours I've used are MoYou London Winter Green and Essence Stamp Me! 001 White, besides the red China Glaze Ruby Pumps to add accents here and there.
I have to say that I'm pretty much satisfied. Do you like it?

Thank you for reading,
*Ky*

CbL Jewel Of Denial

ITA
Buon pomeriggio!
Da queste parti è una giornata uggiosa e si prospetta che il clima rimarrà tale anche per i prossimi giorni, cerchiamo allora di rallegrarci un po' con un bell'olografico indie.

ENG
Good afternoon!
Here, the weather's rainy-ish. And it should be stay like this for the next days too.
So, let's try to cheer up with a nice indie holo.

Lui è il CbL Jewel Of Denial, un bel verde pavone dal finish olografico lineare.
Proviene dalla collezione invernale di due anni fa.

This is Colors By LLarowe (CbL) Jewel of Denial, a nice peacock green with a gorgeous linear holo finish.
It's from two years ago's winter collection.

Appena steso, mi ha subito portato alla mente A England Saint George, il quale risulta simile ma il CbL tende molto più all'ottanio di quanto non faccia Giorgio.
Vi piace?

Right after painting my nails, it recalled me immediately of A England Saint George, which is similar but CbL is way more teal than George.
Do you like it?

Thank you for reading,
*Ky*

Last 2016 Term Haul

ITA
Buongiorno!
Questa domenica condivido un post che era in sospeso da un bel po', diciamo pure tre mesi!
Si tratta dell'ultimo haul relativo al 2016 ^u^''
Pronti? VIA!

ENG
Good morning!
Today I want to share a post which was going to be posted since a lot of time, let's say 3 months!
It's the last 2016 haul post ^u^''
Ready? GO!

Sto diventando sempre più brava: compro sempre meno XD

I'm doing better each and every day: I buy less XD

Innanzitutto ho portato a casa tre plate, rigorosamente natalizie: MoYou London Festive plates 46 e 48 e la Moyra 36 Winter Is Coming.

First things, plates, Christmas plates: MoYou London Festive plates nn. 46 and 48 and Moyra 36 Winter is Coming plate.

Ho portato a casa anche alcuni Colour Alike, per di più smalti per stamping e, più precisamente, 614 Red-y Or Not, B. a Cobalt Kick, B. an Electric Orange, B. a Fairy Forest, B. a Green Light, B. a Prince, B. a Yellow Glow e i Mundo de Uñas 42 Holland Blue e 61 Fiji

I've bought some Colour Alike lacquers, almost all of them are stamping nail polishes and, more precisely, 614 Red-y Or Not, B. a Cobalt Kick, B. an Electric Orange, B. a Fairy Forest, B. a Green Light, B. a Prince, B. a Yellow Glow and Mundo de Uñas 42 Holland Blue and 61 Fiji.

Questi sono Anna Gorelova x Dance Legend 37 January, Femme Fatale After Dark, FUN Lacquer Secret, Colors by Llarowe Twinkling Lights, Cupcake Polish Shuttle Ride, Masura 1049 Mint Breeze e i Dance Legend 31 Through the Glass, 32 Beautiful Lie e 36 Holy Diver.

These are Anna Gorelova x Dance Legend 37 January, Femme Fatale After Dark, FUN Lacquer Secret, Colors by Llarowe Twinkling Lights, Cupcake Polish Shuttle Ride, Masura 1049 Mint Breeze and Dance Legend 31 Through the Glass, 32 Beautiful Lie and 36 Holy Diver.

E ora tocca ai miei adorati ILNP: Arctic Lights, Atomic Sherbet, Fame, Fir Coat, First Class, La Catedral, Looking Up, Mega (L), Mega (S), Money Bin, Paper Route, Private Cabana, Private Reserve, Rehab, Stopping Traffic, Varsity Jacket e Victoria.
Beh, se anche questi vi sembrano tanti vi assicuro che il prossimo haul (previsto entro fine mese) sarà MOLTO magro ^__~

And now my beloved ILNPs: Arctic Lights, Atomic Sherbet, Fame, Fir Coat, First Class, La Catedral, Looking Up, Mega (L), Mega (S), Money Bin, Paper Route, Private Cabana, Private Reserve, Rehab, Stopping Traffic, Varsity Jacket and Victoria.
Well, if you think that this haul is a big one I have to say that the next one (I think I'm going to post it by March) will be REALLY tiny ^__~

Thank you for reading,
*Ky*

[B&F-F/W16-17] Animation/Comic: Frozen - CBL Twinkling Lights

ITA
Aloha~
Ne è passato di tempo dall'ultimo post programmato.
Ne è passato talmente tanto che... questo fine settimana arriva il post conclusivo della nostra Books&Films - Fall Winter 2016-17 Challenge.
E sia mai che, almeno per il gran finale, manchi.
Per cui ecco il primo dei post per questo rush finale, dove recupero tutti gli appuntamenti non pubblicati.

ENG
Aloha~
It's been a long time, since my last planned post.
It's been such a long time that... this weekend there will be the final Books&Films Fall-Winter 2016-17 Challenge post.
And I can not miss the grand finale.
So here's the first post of my final sprint, when I catch up my not-posted-yet posts.

Come da titolo, si parla di film d'animazione. Questo, per me, è stato un po' un problema. Vedete, io ho un ENORME punto debole... che si chiama Disney.
Per cui ho scelto il più recente che mi abbia letteralmente fatto impazzire: Frozen!
E quale miglior smalto del Colors by Llarowe Twinkling Lights della collezione Holiday 2016 per richiamare il scintillio nevoso?

As you might've wondered from the title, we're talking about animation movies. And this is so much of a problem. You see, I have a HUGE soft spot... it's called Disney.
So I've picked the most recent movie that made me literally crazy: Frozen!
And what better lacquer than CbL Holiday 2016 collection Twinkling Lights to  recall the twinkling snow?

3 passate in foto, con l'aggiunta di un top coat lucido (asciuga semi-matte).
Tornando a Frozen, ho aggiunto il China Glaze Snow Globe sulle punte e ho stampato con uno smalto bianco e uno argento olografico dei fiocchi di neve, al centro dei quali ho applicato un glitter quadrato olografico dello smalto Sally Hansen 640 Open Mica Night.

3 coats in my photos, plus a shiny top coat since it dries with a demi-matte finish.
Taking back to Frozen, I've added on the outer edge of my nails some China Glaze Snow Globe and I've stamped using a white and a holo silver lacquers some snowflakes and then I've added a squared holo glitter using Sally Hansen 640 Open Mica Night in the middle of my snowflakes.

E questo è tutto!
Ci leggiamo domani con l'appuntamento successivo della challenge.
Vi lascio con i post delle mie amiche di boccetta, qui sotto!

And that's all folks!
Read you tomorrow with the next post.
Below you find my bottle pals' posts!

Thank you for reading,
*Ky*

An InLinkz Link-up

Third 2016 Term Haul

ITA
Buona sera!
Torno per condividere il bottino dei tre mesi appena passati.

ENG
Good evening!
I'm back sharing my latest term haul.

Visto? Son stata quasi brava... non ho portato a casa tante cose :D

See? I've been a good girl... I didn't take home too many things :D

Uno dei miei profumi preferiti, La Chasse Aux Papillons de L'Artisan Parfumeur, mi è stato regalato (grazie al cielo, ha un costo un po' impegnativo!).
Poi ho riacquistato tre dei prodotti Urban Decay di cui non posso fare a meno: il mascara Perversion, la base Primer Potion e l'eyeliner waterproof 24/7. Inoltre ho acquistato un paio di matite Pupa all'outlet, una rosa dimenticata in macchina e quella in foto argentata, numero 552.
Finalmente anche in casa IMBC (sì, ilmiobeautycase, ovviamente!) è approdata la base Ready For Takeoff della Unt (ÜNT, per essere precisi), assieme a una coppia di smalti, LV010 Ballet Tutu e SY090 Long Way Home.

One of my favourite perfumes ever, L'Artisan Parfumeur La  Chasse Aux Papillons was given to me as a gift (thank goodness, that's pricey!).
I've bought some Urban Decay goodies too, Perversion mascara, Primer Potion and waterproof eyeliner 24/7. Plus, I've bought a couple of eye pencils in a Pupa outlet but I've forgotten one of them in my car and this one is number 522, a silver eye pencil.
Finally, ÜNT Ready To Takeoff base arrived at IMBC headquarter - LOL -with a couple of lacquers (LV 010 Ballet Tutu and SY090 Long Way Home).

EL CORAZÓN: Noº 423/465 Gemstones: Aquamarine, Large Hologram Noº 423/503 Illusionist, Large Hologram Noº 423/531, Large Hologram Noº 423/534, Thermo Noº 423/803.

DANCE LEGEND: Top Prismatic, Mystery 4 Fushigi, Sparky 3 Constellation, Holodays 848 Blanco, Holodays 850 Different View, Holodays 851 Anthem, Holodays 853 Neptune, Sparky 4 Aviator, Sparky 6 Oblivion, Anna Gorelova 6 Vyunitsa, Anna Gorelova 4 Ukrasa, Anna Gorelova 37 December.

BOW Blue Thermo Top Coat, CIRQUE Madder & La Tropicale, FEMME FATALE Thumbelina, F.U.N LACQUER Blue Tears, SERUM Nº5 Power, A ENGLAND Heathcliff & Wuthering Heights, CELESTIAL COSMETICS Galactic Aura, CUPCAKE POLISH Metamorphosis & Pool It Together, PICTURE POLISH Holo On Top!

COLOUR ALIKE Big Boy Holo Top Coat, 510  & 611 Fly High, COLORS BY LLAROWE A Galaxy Far, Far Away, Jewel Of Denial & Shiny Happy People, GLAM POLISH Gotta Have It! Make It Stop!, LILYPAD LACQUER Bayside, Bring Me To Life, Trendy & Lilac Lovely.

ILNP Bulletproof Symphony, Charmingly Purple, Chocolate Slate, Clever Girl, Cutie Pop, Extra Credit, Funshine Smoothie, Harbour Island, Industrial Park, Interstellar, Mon Amour, Mountain View, My Private Rainbow (X), Peri Me, Princeton, Time In A Bottle, Valerie.

MOYOU LONDON Collector Plate Holder, Traveller Plate Holder, Crystal Clear Stamper & Scraper, Arabesque 01, 02, 04, 08, 09, Enchanted 14, Fashionista 07, Festive 17, 18, 29, 34, Games 02, 05, Holy Shapes 13, Illusion 08, Kaleidoscope 04, 08, Mandala 10, Mother Nature 06 & Steampunk 03 plates.

Insomma, dai, non ho fatto *troppi* acquisti XD
C'è qualcosa che ha catturato particolarmente la vostra attenzione?
Come vi siete comportati con i vostri recenti acquisti?
Fatemi sapere qui sotto!

So, come on, I didn't buy *too many* things XD
Is there anything that have caught your eye?
How much have you shopped lately?
Let me know, below!

Thank you for reading,
*Ky*