2017 Nail Art Stamping Calendar - 09 - Santa please stop here

ITA
Buon pomeriggio 💙
Eccoci al nono post del mio calendario dell'avvento smaltoso!

ENG
Good afternoon 💙
Here we are today for the nineth post of my very own personal stamping nail art advent calendar!

Per lo stamping di oggi ho utilizzato la plate MYL Festive 48 con le fantasie qui sopra!

For today's stamping I've used MYL Festive 48 plate using patterns above!

Lo smalto utilizzato per lo stamping è il MoYou London Winter Green, mentre lo smalto di base è il MINY Rudolph, appartenente alla linea di tre boccette natalizie.
Cosa ne pensate?

I've used MoYou London Winter Green as stamping polish and MINY Rudolph is the red foil lacquer I've used as the base colour. Rudolph is part of a Limited Edition Christmas trio.
What do you think, do you like it?

Thank you for reading,
*Ky*

2017 Nail Art Stamping Calendar - 08 - Jingle Bells

ITA
Buon 8 Dicembre!
Oggi mi ispiro a una delle canzoni natalizie più conosciute al mondo, Jingle Bells! 🎅

ENG
Merry 8th of December!
For today's stamping nail art, I've been inspired by one of the most famous Christmas songs ever, Jingle Bells! 🎅

Per stampare, ho utilizzato la plate MoYou London Festive 17.
Come al solito, qui sopra potete vedere i pattern che ho effettivamente utilizzato.

To stamp, I've used MoYou London Festive plate 17. 
As usual, you can see above the plate with used patterns highlighted.

La base è il bellissimo CbL Jewel of Denial (del quale avevo dimenticato una cosa: macchia!), gli smalti per lo stamping sono stati il MoYou London Winter Green ed Essence Stamp Me! 001 White, mentre le decorazioni rosse sono state fatte con il China Glaze Ruby Pumps.
Devo dire che mi piace molto com'è uscita. E a voi?

The base colour is the beautiful CbL Jewel of Denial (about which I've forgotten to say one thing: it stains!), the stamping colours I've used are MoYou London Winter Green and Essence Stamp Me! 001 White, besides the red China Glaze Ruby Pumps to add accents here and there.
I have to say that I'm pretty much satisfied. Do you like it?

Thank you for reading,
*Ky*

O·P·I Amazon... Amazoff + MoYou London stamping

ITA
Buona sera!
Oggi voglio condividere lo smalto e la nail art attualmente sulle mie zampe.

ENG
Good evening!
Today I want to share what it actually is on my nails right now, even my stamping nail art.

Eccolo, O·P·I AmazON... AmazOFF dalla collezione brasiliana del 2014. E' descritto come un verde foresta scuro e ha un leggerissimo shimmer praticamente invisibile ma usando una luce artificiale diretta si può intravederlo.

Here it is, O·P·I AmazON... AmazOFF, out of Brazil 2014 collection. It is described as a deep jungle green and it has a hint of shimmer which is almost invisible but you might be able to see it if you use a flashlight over it.

E questo è quanto è venuto fuori stampandoci sopra con lo smalto MoYou London Winter Green usando le plates Time Traveller Back to 70's 03, Gothic 04 e Tourist 08.

And this is what happened after I stamped over it using MoYou London Winter Green and the following plates: Time Traveller Back to 70's 03, Gothic 04 and Tourist 08.

Ci ho infine aggiunto una passata di China Glaze Fairy Dust (...mannaggia a me e al mignolo sbavato!).

And last but not least I've added a coat of China Glaze Fairy Dust (...and snap to the smudged little finger nail!).

Personalmente, nonostante tutto, mi posso dire soddisfatta!
Voi cosa ne pensate?

Personally I can say I am satisfied, after all!
What do you think?

Thank you for reading,
*Ky*