2017 Nail Art Stamping Calendar - 10 - Baby, it's cold outside

ITA
Aloha~
Oggi qui è prevista neve! ❄
Quindi, quale miglior motivo per dirvi "Baby, it's cold outside"?

ENG
Aloha~
Today it should snow! ❄
So, what better reason to say "Baby, it's cold outside"?

Ecco cosa si cela dietro alla decima casellina del mio calendario dell'avvento virtualmente riempito di stamping natalizi.
La plate utilizzata è quella che vedete qui sopra, la MoYou London Festive 34.

Here's what's hidden behind the tenth window of my very personal stamping nail art advent calendar.
I've used MoYou London Festive 34 plate which you can see above.

La base è lo Zoya Purity, i colori utilizzati per stampare sono i Kiko 236 e 296.
Posso dirvi che anche questo stamping mi piace tanto? Voi che ne pensate?

The base colour is Zoya Purity, over which I've stamped using Kiko lacquers 236 and 296.
Can I say that I really like the way it turned out? What do you think, do you like it too?

Thank you for reading,
*Ky*

Zoya ZP388 Purity

ITA
Buongiorno, visto che domani sarà il tanto atteso (almeno, per me) Black Friday, quale miglior occasione per sfoggiare uno smalto bianco?

ENG
Good morning, since tomorrow will be Black Friday, what better occasion to share a white lacquer?

Lui è Zoya Purity, un bianco candido dal finish lucido lucido.

This is Zoya Purity, a clean white with a very shiny finish.

Sì, fa un effetto "bianchetto", ma a me piacciono tanto le unghie in bianco.
E a voi?

I really love white nails.
What about you?

Thank you for reading,
*Ky*

April - July 2017 Haul

ITA
Buongiorno!
Guardate un po' chi si vede qui :D
In ritardo di "solo" un mese, ecco il mio secondo bottino per quest'anno.

ENG
Good morning and merry monday!
Look who's here :D
I'm "just" a month late, but here's my second 2017 haul.

Questo haul è decisamente più sostanzioso del precedente, complici anche i saldi in corso.

This haul is definitely bigger than the previous one, thanks to latest sales too.

Questa è la parte trucco, in foto vedete:
Maybelline Color Drama 520 Red-Dy Or Not & 110 Never Bare, Benefit High Brow Creamy Brown Highlighter Pencil & World Famous Neutrals Palette, Pupa Liquid Eyeliner 01, Mufe Artistic Palette & D-236 Eyeshadow Recharge, Kat Von D Alchemist Palette & Ink Liner! Trooper (in realtà ho dimenticato di inserirlo in foto), Urban Decay Dive Bar & Glamglow Gravity Mud Sonic Exclusive Blue.
Come per l'eyeliner Kat Von D, mi sono dimenticata di inserire il secondo tubetto dello scrub mani di Essie.

That's my make up haul and, more precisely:
Maybelline Color Drama 520 Red-Dy Or Not & 110 Never Bare, Benefit High Brow Creamy Brown Highlighter Pencil & World Famous Neutrals Palette, Pupa Liquid Eyeliner 01, Mufe Artistic Palette & D-236 Eyeshadow Recharge, Kat Von D Alchemist Palette & Ink Liner! Trooper(I've forgotten to put it in the photos), Urban Decay Dive Bar & Glamglow Gravity Mud Sonic Exclusive Blue. 
Like Kat Von D's eyeliner, I didn't take photos of my second tube of Essie Hand Scrub.

Ecco gli accessori per unghie:
L'oreal Le Jewel Shaker, le plate Moyra 46 Scrabble & Moyou London Festive 39,The Pro XXL 03 & Princess 16.

Here my new nail supplies: 
L'oreal Le Jewel Shaker, Moyra Nail Art Stamping Plate 46 Scrabble & Moyou London Festive 39,The Pro XXL 03 & Princess 16 Stamping Plates.

E qui incomincio condividendo le mie nuove boccette:
Pupa Denim Jeans 3 & 5, Diamond Dust 4, 5 & 6, Metallic Matt 8 &Soft & Wild 1 Gold Glitter, Deborah Mat Leather Effect 01 & 02 & Collistar 438 Diamante & 660 Verde/Blu Portami Via (ooops, anche qui ne mancano due: )

And now, my new lacquers:
Pupa Denim Jeans 3 & 5, Diamond Dust 4, 5 & 6, Metallic Matt 8 &Soft & Wild 1 Gold Glitter, Deborah Mat Leather Effect 01 & 02 & Collistar 438 Diamante & 660 Verde/Blu Portami Via

Questa foto l'ho dovuta scattare in un secondo momento perché l'originale l'ho cancellata per sbaglio T_T
Loro sono:
Essence Out Of Space Stories 04 & 06, Gabrini Matte M23, M24 & M26, Maybelline 424 Ny Lover, Essie Hang Up The Heels & Viva Antigua! & Revlon 030 Intrigue & 522 Magnetic.

I had to reshot this photo 'cause I've deleted the orignal one unwillingly T_T
They are: 
Essence Out Of Space Stories 04 & 06, Gabrini Matte M23, M24 & M26, Maybelline 424 Ny Lover, Essie Hang Up The Heels & Viva Antigua! & Revlon 030 Intrigue & 522 Magnetic.

Questi colori per lo più autunnali sono:
Colour Alike 622 Thousand And One Night Holo Blue, 627 Butterfly Dance Holo Purple & 630 In Your Eyes Holo Blue, Masura Swan Lake, Illyrian Dark Crystal, Zoya Adina, Belinda, Bevin, Purity & Tao, Mavala 216 Night Fever & Mundo De Unas 5 Turquoise.

These mostly fall-ish colours are:
Colour Alike 622 Thousand And One Night Holo Blue, 627 Butterfly Dance Holo Purple & 630 In Your Eyes Holo Blue, Masura Swan Lake, Illyrian Dark Crystal, Zoya Adina, Belinda, Bevin, Purity & Tao, Mavala 216 Night Fever & Mundo De Unas 5 Turquoise.

E infine, ecco le mie gioie, in senso orario:
F.U.N. Diamond Flake Holo Top Coat Holo Topper & ILNP After Party, Beach House, Cityscape, Good, Hide And Seek, Misbehaving & Surfboard.
...e con questo ho rotto il ghiaccio, di nuovo :D
Preparatevi, perché sono tornata per restare ;)
Buon fine luglio e benvenuto agosto!

Last but not least, my precioussss, clockwise:
F.U.N. Diamond Flake Holo Top Coat Holo Topper & ILNP After Party, Beach House, Cityscape, Good, Hide And Seek, Misbehaving & Surfboard.
...and that's all, folks :D
Be ready, 'cause I'm here to stay ;)
Happy ending July and welcome August!

Thank you for reading,
*Ky*

First 2k16 Term HAUL & Cosmoprof Haul

ITA
Buonasera!
Anche Marzo è agli sgoccioli ed è quindi tempo di resoconto e di bottini.
Nonostante i miei impegni che mi hanno momentaneamente sottratto il tempo che con tanta passione dedicavo a questo spazio, continuo a portare a casa boccette & co..
Ecco cosa è approdato su questi lidi a partire da inizio 2016!

ENG
Good evening!
March is ending and this means haul time!
Some tasks have taken me away from my beloved space but I'm keeping enlarging my babies' family.
So here's what arrived here since the beginning of 2016!

Precisazione dovuta: a sinistra c'è il mio forziere del tesoro dove finiscono tutti i nuovi acquisti che attendono di essere sistemati mentre a destra, in quella scatola dai colori fantasmagorici, quanto portato a casa dal Cosmoprof 2016 di Bologna. Partiamo da quanto si trova a sinistra, ovviamente.

Clarification: on the left you can actually see my treasure chest where all the new ins wait to be sorted while on the right, in that amazingly coloured box, what I've brought home when I went to Bologna for Cosmoprof 2016. Let's start from the left one, obviously.

Pupa Black&White 005 Sandy Matt Black & 006 Sandy Matt White, Green Multi Effect Nail Art Kit, Sugar Candy 004 Orange & 005 Yellow, Under Water 005 Green, Star Dust 003 Iridescent Violet, 304 Pearly Dark Fuchsia, 728 Caribbean Turquoise, 745 Pearly Light Blue + 2x Iridescent Silver Pigment, 2x Iridescent Blue Pigment, 2x Iridescent Green Pigment.

Bi Mat Cay 4 Balms (Miracle, Lips, Hand, Skin),  Sephora Créme Légère Très Hydratante & Dark Shimmery Grey & Light Shimmery Grey, Catrice Luxury Lacquer Liquid Metal 09 Never No To Holo & SPARitual Blue Moon.

Zoya Cassidy, Dillon, Holly, Maria Luisa, Nori, Payton & Vega.

O·P·I Blue My Mind, Cosmo With A Twist, 2x Give Me Space, I Just Can't Cope-Acabana, Kiss Me I'm Brazilian, Kiss Me On My Tulips, Live.Love.Carnaval, My Car Has Navy-Gation, Suzi Has A Swede Tooth, Suzi's Hungary Again!, Vampsterdam.

E ora passiamo alla parte Cosmoprof, parte relativamente scarna.
Innanzitutto, ecco quanto non collegato direttamente alle unghie: colla Duo nera, ciglia finte n. 101 e Aqua Liner Nero, tutto Make Up For Ever.

And now, the somehow light Cosmoprof part.
First things first: shopping that is not directly linked to nails - black false lashes Duo adhesive, n.101 false lashes and Black Aqua Liner, all bought at Make Up For Ever stand.

Peggy Sage Axelle & Tulip Glitter, Color Club TTYL, Cristal Baller & Just My Luck, Orly After Party, Green Flakie Top Coat, Rococo A-Go-Go, Saturated, Smoked Out & Stone Cold.

China Glaze Can I Get An Untz Untz, Draped In Velvet, In The Lime Light, Let The Beat Drop, Point Me To The Party, Rainbow, Rich&Famous, Splish Splash, Towel Boy Toy, VIII, Watermelon Rind, White Cap.

O·P·I Avojuice Cran&Berry, Mango, Sweet Lemon Sage, Vanilla Lavender & Violet Orchid Hand&Body Lotion, Travel Size Expert Touch Lacquer Remover, Be Magentale With Me, Don't Violet Me Down, I Can Teal You Like Me & I'm Never Amberrassed Sheer Tints, In True Stefani Fashion, St. Mark's The Spot, Turn On The Haute Light.

Giuro di non essere, al momento, sponsorizzata da O·P·I! XD
Infine, prima di andarcene, da lontano ho visto la mia tanto amata scritta MoYou London e non ho resistito dal fiondarmici. Premetto che gli Hand Tattoos e il Mandala Set sono stati degli omaggi e incomincio ad elencare quanto portato a casa: Hipster Hand Tattoos, Kitty Starter Set (Kitty 11 Plate, Winter Green Stamping Polish, Stamper, Kitty Scraper&Instruction Manual), Mandala Starter Set (Mandala 03 Plate, Classic Lipstick Stamping Polish, Stamper, Mandala Scraper&Instruction Manual), Doodles 07 Plate, Lingo 01 Plate e il tanto agognato - per me - Sticky Marshmallow Stamper con lo Scraper della linea Cookbook.
Purtroppo niente Your Magic Workshop... prima o poi ci metterò le zampe sopra, comunque!
Sapevate che il retro delle nuove plates presentano i bellissimi disegni della linea alla quale appartengono?

I swear I'm not sponsored by O·P·I, ATM XD
While we were leaving, I had a glance and immediately recognized one of my favourite writings ever: MoYou London! I dashed there and had a lovely chat with MoYou London wonderful ladies. Here's what I've brought home (Hand Tattoos and Mandala Set were a kind freebie): Hipster Hand Tattoos, Kitty Starter Set (Kitty 11 Plate, Winter Green Stamping Polish, Stamper, Kitty Scraper&Instruction Manual), Mandala Starter Set (Mandala 03 Plate, Classic Lipstick Stamping Polish, Stamper, Mandala Scraper&Instruction Manual), Doodles 07 Plate, Lingo 01 Plate and my long wanted Sticky Marshmallow Stamper with Cookbook Scraper.
Sadly, no Your Magic Workshop... but I will buy my own!
Did you know that the backside of newer plates has the lady from their collection printed on it?

Per ora, questo è quanto!
So che *qualcuno* lì fuori attendeva impazientemente questo post (;
Intanto vi auguro una buona serata anticipando che a breve almeno due piccoletti qui presentati saranno protagonisti.
Siete andati al Cosmoprof? Che acquisti avete fatto?

That's all, for now!
I know *someone* out there was waiting for this post (;
For now I wish you a good night and tell you that at least two of the babies in this post will be soon posts main character.
What about you and your shopping? Did you go to Cosmoprof?

Thank you for reading,
*Ky*

Birthstone Challenge: Turquoise - Kiko 298 Turchese Microglitter + Re-Cap

ITA
Buongiorno e buon inizio di settimana.
Oggi siamo al nostro ultimo post inerente le gemme dei mesi.
Dicembre ha come protagonista il turchese, vediamo cos'ho combinato!

ENG
Good morning and merry beginning of this week.
Today we host our last post of the Birthstone Challenge.
December has turquoise as gemstone, let's see what I've done!

Affidandomi anche al nome, ecco il Kiko 298, Turchese Microglitter, un topper glass flecked ad effetto brina che mi piace tanto.
Nelle foto da solo lo vedete, da sinistra verso destra, da 2 a 5 passate.

Relying also on the name, here's Kiko 298 a.k.a. Turquoise Microglitter, a glass flecked "frost" effect (not as the finish, but as the "ice" particles on the grass in cold mornings/nights).
2 to 5 coats from left to right below.

Ma per ricreare l'effetto del turchese, ho usato una base di tale colore, il mio fidato Zoya Wednesday, quindi il NYC 010 Top Of The Gold e questo Kiko 298.

But then, I've tried to recreate the turquoise effect just layering using my trustful Zoya Wednesday, NYC 010 Top Of The Gold and this Kiko 298.

Che dite, vi ricorda molto lontanamente un turchese?
Ecco un'ultima immagine con un collage per dare un'ultima occhiata ai post di questa Birthstone Challenge (fatemi sapere qual è stato il vostro preferito)!

So, does it somehow recall a turquoise?
Here's a last picture of all my Birthstone Challenge posts (let me know which is your fav one)!

Ringraziando tutte le colleghe che mi hanno fatto compagnia in questo viaggio e in particolar modo Ere per averla organizzata, vi ricordo che mancano circa 12 ore e vi do appuntamento a domani!

Thanking all my buddies and especially the mind behind this, Ere, I remember that there are just 12 hours to the end, read you tomorrow with a new post!

Thank you for reading,
*Ky*

Sally Hansen 416 Green Tea (and comparison)

ITA
Buona sera!
Rieccomi qui per mostrarvi un acquisto recente in casa BeautyCase!

ENG
Good evening!
Here I am again to show you one of the latest bottles bought her at BeautyCase!

Si tratta del Sally Hansen 416 Green Tea, una crema lattementa.

I'm talking about Sally Hansen 416 Green Tea, a mint milk creme lacquer.

E poteva mancare la comparazione con le boccette che vedete sopra?
Anche nelle foto sotto sono, da sinistra verso destra, Pupa 724 Kelly Green, Sally Hansen 416 Green Tea e lo Zoya Wednesday (ZP 619).

And sure I've gone for comparison with the bottles you see above!
Below they are, L-R, Pupa 724 Kelly Green, Sally Hansen 416 Green Tea and Zoya Wednesday (ZP 619).

Mentre la differenza fra il SH e lo Zoya è molto netta, con il Pupa è più vicino, nonostante non sia un dupe perfetto.
Questo è un colore che mi piace molto ma che trovo sempre un po' difficile da indossare, per me.
Voi che ne pensate?
Lo indossate spesso?
Avete qualche dupe o smalto simile?

The difference between SH and Zoya is huge but there's still some difference also with the Pupa one, so no perfect dupe here.
I really like this kind of shade but IMHO is always a bit hard to wear it for me.
What do you think?
Do you wear this kind of shade often?
Have you any dupe or similar lacquer?

Thank you for reading,
*Ky*

[The Rainbow Ladies 2.0] Easter - Kinder Sorpresa Nail Art

ITA
Buona sera!!! Post super rapido, scusate, sono stanca morta e mi ero addirittura dimenticata dell'appuntamento speciale di quest'oggi (ho passato dalle 09:40 di stamattina alle 18:45 in pronto soccorso con mia mamma). Oggi il post speciale prevede un qualcosa di pasquale. E cosa c'è di più pasquale del nostrano Kinder Sorpresa, l'ovetto di Pasqua pensato per ogni giorno dell'anno???
Ecco la base, prima di aggiungere la scritta sbrilluccicosa:

ENG
Good evening!!! Super brief post, sorry, I am extremely tired and I was about to forget this special appointment (I spent more than 9 hours at E.R. with my mom, today). Today's special post is about Easter. And what is better than italian Kinder Surprise, the Easter egg thought for every day of the year?
Here's the base without the bling writing:

Se vi state chiedendo cosa sia l'accent, è il profilo dell'ovetto, alla cui metà si nota l'interno fatto di crema al latte. Ma ecco la nail art finita:

If you're wondering what the accent is, it's the egg silhouette, on the half of which you can see the inner milk cream part. Here's the nail art once ended:

Gli smalti utilizzati sono: Sinful Colors Snow Me White (bianco), L'Oréal 304 (rosso), Color Club 853 Oui! Oui! Oui! ("crema"), Essence 05 Sneezy (marrone), Color Club 854 Where's The Soiree? (nero).
Per la scritta ho usato gli O·P·I Tiffany Case, Honey Ryder, Simply Smash-ing!, A Woman's Prague-Ative e Zoya Mimi.
E ora, un po' di meritato riposo, vi saluto tanto, vi mando un abbraccio e vi invito a vedere a cosa hanno pensato le mie colleghe, sotto trovate i link e la board pinterest.

I've used: Sinful Colors Snow Me White (white), L'Oréal 304 (red), Color Club 853 Oui! Oui! Oui! ("cream colour"), Essence 05 Sneezy (brown), Color Club 854 Where's The Soiree? (black).
For the writing: O·P·I Tiffany Case, Honey Ryder, Simply Smash-ing!, A Woman's Prague-Ative and Zoya Mimi.
Now I really need to rest, goodbye, a big hug for you and let's take a look at what my buddies posted today (below there are links and pinterest board).

Thank you for reading,
*Ky*