A England Ascalon + Snowflakes stamping nail art

ITA
Aloha~
Dopo una serie di rossi, passiamo alla magia?
Sì, perché all'interno del vetro che vedrete è stata imbottigliata della magia, non ci sono altre spiegazioni perché uno smalto possa essere tanto bello.

ENG
Aloha~
After some red lacquers in a row, can we have some magic?
Yep, because inside the glass you're going to see is bottled some magic, there are no otherwise explanation to give, a nail polish can't be so much beautiful.

Come avrete immaginato dal titolo, parliamo dell'A England Ascalon, chiamato come la magica spada di San Giorgio con la quale uccise il drago. Uno smalto grigio con un cuore pulsante lavanda che esplode ad ogni raggio di luce. Finish? Olografico in pieno stile A England!

As you might have guessed reading the title, I'm going to share my A England Ascalon, named after Saint George's magical blade with which he slain the dragon. A gun metal grey nail polish with a lavender pulsing heart which explodes with every ray of light. Finish? A England Holo Perfection!

Ovviamente l'ho usato anche come base per la seguente nail art, uno stamping con fiocchi di neve bianchi creati grazie al MI-NY I Love Italy Italy White e con, in mezzo a mo' di imbottitura di questo sandwich smaltoso, il Ciaté Confetti.

Clearly, I've used it also as base for the following nail art stamping. Over Ascalon, I've used a coat of Ciaté Confetti and I've stamped those beautiful white snowflakes using MI-NY I Love Italy Italy White.

Dimenticavo, la qualità di Ascalon è in pieno stile A England: 2 passate e niente top coat permette di indossare lo smalto anche per due settimane in maniera perfetta.
Condividete cosa ne pensate!!!

I was almost forget to say something more about Ascalon and its quality: a perfect A England style nail polish - 2 coats and no top coat means almost 2 weeks of wearing perfectly your manicure.
Share with me your thoughts!!!

Thank you for reading,
*Ky*

Last 2k15 Term Haul

ITA
Cucù!
Eccomi per condividere con voi il più recente bottino, quello relativo all'ultimo trimestre dell'anno appena concluso.
Pronti???

ENG
Pick-a-boo!
Here I am, sharing my latest 2015 term haul.
Ready???

Sì, questa volta sono stata davvero brava, ho portato a casa giusto "due cosette".

Yep, this time I've been really - I mean REALLY - nice. I've brought home just "a couple of things".

Come al solito faccio il mio tour del bottino geograficamente, partendo dall'Italia, passando per l'Europa e concludendo col resto del mondo.
Quindi, ecco le boccette europee:
PUPA Viva Carioca 003 Gel Duo, Velvet Matt 1 Black, 7 Blue Grey, 8 Electric Blue; DEBORAH 839, Sense Tech 100% Mat 11; Shaka Deep 01 Black Velvet; MI-NY Fluo Green 2, Rudolph, Santa Claus, Snowman, Le Royale Pink, Le Sophistique Blue, 138 Chip & Chic, 246 I Love Dublin; SEPHORA Shimmer Dark Grey, Shimmer Light Grey; P2 080 Go Dangerous!, 110 Classy; DEPEND 2026 Sand Grey, 2032 Denim Blue, 2034 Steel Blue, 2035 Laurel Green, 2036 Ocean Green.

As I usually do, I go through my haul tour geographically, starting from Italy, through Europe and then the rest of the world.
So here they are my european bottles:
PUPA Viva Carioca 003 Gel Duo, Velvet Matt 1 Black, 7 Blue Grey, 8 Electric Blue; DEBORAH 839, Sense Tech 100% Mat 11; Shaka Deep 01 Black Velvet; MI-NY Fluo Green 2, Rudolph, Santa Claus, Snowman, Le Royale Pink, Le Sophistique Blue, 138 Chip & Chic, 246 I Love Dublin; SEPHORA Shimmer Dark Grey, Shimmer Light Grey; P2 080 Go Dangerous!, 110 Classy; DEPEND 2026 Sand Grey, 2032 Denim Blue, 2034 Steel Blue, 2035 Laurel Green, 2036 Ocean Green.

Nemmeno nel 2015 ho potuto fare a meno del calendario dell'avvento di Ciaté, il Mini Mani Month 2015.
Questa volta ecco cosa si celava dietro le 24 finestrelle di cartone ambientate a Londra:
17 mini smalti - A List, Ahoy Sailor, Birthday Blue, Check Mate, Cookies & Cream, Cutie Pie, Dangerous Affair, Double Bubblegum, Heirloom, Hutch, Life’s A Peach, Pom Pom, Prima Ballerina, Purple Rain-Bow, Raspberry Collins, Shady Lady, Snow Globe - 3 trattamenti - Bloom Boost, Nail Gym, Knight In Shining Armour - 2 glitter - Chalet Chic, Miracle On 34th - una mini lima in vetro e l'esclusivo full size di Rom Com Rouge.

Also in 2015 I still bought my Ciaté Mini Mani Month 2015 nail polish advent calendar.
Here it's what was hidden behind the 24 windows:
17 mini nail polishes - A List, Ahoy Sailor, Birthday Blue, Check Mate, Cookies & Cream, Cutie Pie, Dangerous Affair, Double Bubblegum, Heirloom, Hutch, Life’s A Peach, Pom Pom, Prima Ballerina, Purple Rain-Bow, Raspberry Collins, Shady Lady, Snow Globe - 3 treatments - Bloom Boost, Nail Gym, Knight In Shining Armour - 2 glitter bottles - Chalet Chic, Miracle On 34th - a mini glass file and the exclusive full size of Rom Com Rouge glitter lacquer.

JESSICA Retro Revival & Disco Diva (Hologram Chic Set); COLOR CLUB Regatta Red, Apollo Star, Eco Envy Top Coat, Matt-ified Top Coat, Smooth Operator Base Coat (!!! I prodotti Color Club non sono stati acquistati da me ma spediti per review, che arriveranno a breve !!!); ESSIE Bell Bottom Blues, Trophy Wife, Pinking About You (sì, ho due Bell Bottom Blues in quanto uno dei due mi è stato regalato da una amica per Natale ♡).

JESSICA Retro Revival & Disco Diva (Hologram Chic Set); COLOR CLUB Regatta Red, Apollo Star, Eco Envy Top Coat, Matt-ified Top Coat, Smooth Operator Base Coat (!!! these Color Club products have been sent for review and weren't bought from me !!!); ESSIE Bell Bottom Blues, Trophy Wife, Pinking About You (yep, I have two Bell Bottom Blues bottles, a friend have give one of them to me for Christmas ♡).

Occhietti a cuoricino per questa carrellata di China Glaze:
Astro-Hot, Cosmic Dust, Don’t Be A Luna-Tic, Flying Dragon (non QUESTA verisone), 2x Galactic Grey, Get Outta My Space, Infra-Red, Not In This Galaxy, OMG A UFO, Sci-Fly By, Strap On Your Moonboots, 2x Take A Trek, When Stars Collide.

Heart-shaped eyes for these China Glaze bottles:
Astro-Hot, Cosmic Dust, Don’t Be A Luna-Tic, Flying Dragon (not THIS verison), 2x Galactic Grey, Get Outta My Space, Infra-Red, Not In This Galaxy, OMG A UFO, Sci-Fly By, Strap On Your Moonboots, 2x Take A Trek, When Stars Collide.

E, per finire con gli smalti, ecco gli O·P·I:
Natural Nail Base Coat, Can’t Hear Myself Pink!, First Class Desires, Gelato On My Mind, Green On The Runway, Here Today…Aragon Tomorrow, Light My Sapphire, On Pinks & Needles, OPI…Eurso Euro, Sapphire In The Snow, Skating On Thin Ice-Land, Today I Accomplished Zero, Viking In A Vinter Vonderland, What Wizardry Is This?.

And to end with nail polishes, some O·P·I bottles: Natural Nail Base Coat, Can’t Hear Myself Pink!, First Class Desires, Gelato On My Mind, Green On The Runway, Here Today…Aragon Tomorrow, Light My Sapphire, On Pinks & Needles, OPI…Eurso Euro, Sapphire In The Snow, Skating On Thin Ice-Land, Today I Accomplished Zero, Viking In A Vinter Vonderland, What Wizardry Is This?.

La parte trucchi è un po' più ricca delle scorse volte, tanto che ho diviso tra prodotti labbra e non. Chiaramente, questa è la parte "non".
URBAN DECAY palette Naked Smoky, Vice 4, Gwen Stefani e il primer ciglia Subversion; Lash Show set con ciglia finte, mascara ed eyeliner Make Up For Ever; crema mani L'Occitane; correttore vinilico P2; Lip Smacker Cotton Candy, Strawberry, Aurora, Jasmine, Bubble Gum.

I've bought more make up, lately. 
URBAN DECAY palettes Naked Smoky, Vice 4, Gwen Stefani and Subversion lash primer; Make Up For Ever Lash Show with false lashes, mascara and eyeliner; L'Occitane hand cream; P2 vinylic corrector for nails and LIP SMACKER Cotton Candy, Strawberry, Aurora, Jasmine, Bubble Gum.

L'ultima parte è dedicata a M·A·C (sì, chiamiamolo pure corner M·A·C ahahah): matite Vino e Brick, rossetti Pervette, Dubonette, Ruby Woo e Russian Red, il primer Prep+Prime e il set in edizione limitata con pochette, rossetto Pretty Irresistible, matita Beet e Lipglass A Favourite Flame.
Parlatemi dei vostri acquisti di fine 2015. E di quelli più recenti, in generale.
C'è qualcosa che nel mio bottino ha catturato particolarmente la vostra attenzione?
A presto!

The last part is dedicated to M·A·C products (yep, a M·A·C corner LOL): Vino and Brick lip pencils, Pervette, Dubonette, Ruby Woo and Russian Red lipsticks, Prep+Prime primer and the limited edition pouch with A Favourite Flame Lipglass, Beet Lip Pencil, Matte Pretty Irresistible.
Tell me all about your latest hauls from 2015 or more recently shopped.
Is there anything in my haul that catch your eyes and attention?
Read you soon!

Thank you for reading,
*Ky*

October - December 2014 Haul + 2014 Nail Haul

ITA
Aloha~
Benvenuti all'ultimo haul del 2014, quello inerente il periodo ottobre-dicembre.

ENG
Aloha~
Welcome to the last 2014 term haul, the one from October to December.

Dai, non sembra tanta roba!

Come on, it's not that big!

Questo è ciò che ho acquistato per quanto riguarda gli accessori, alcune plate MoYou, pennelli e dotter, un set di tre pennellini Pupa, 4 pennelli per eyeliner Essence (uno non so dove sia finito) e delle plate pagate un centesimo su BPS.

This is the "accessory" part: some MoYou plates, some brushes and dotter sets, a set of three Pupa brushes, 4 Essence eyeliner brushes (one is missing here) and a 1 cent BPS plates.

Il mio pacco a sorpresa da Maria: Blackheart Beauty Acid Rain - Arcane Lacquer Respite Lane - LilypadLacquer Velveteen - Pretty Jelly Mizzle - Pretty Jelly Plum In Love - Northern Star Storybook Love - Flower Best Bud-dy.

This was my surprise box from lovely Maria: Blackheart Beauty Acid Rain - Arcane Lacquer Respite Lane - LilypadLacquer Velveteen - Pretty Jelly Mizzle - Pretty Jelly Plum In Love - Northern Star Storybook Love - Flower Best Bud-dy.

Questo invece è un pensierino adorabile da parte di Ilaria: Color Club Outworldly - Hema 826 - Orly Elation Generation.

This trio arrived thanks to dear Ilaria: Color Club Outworldly - Hema 826 - Orly Elation Generation.

Questo invece è il contenuto del Mini Mani Manor di Ciaté, trovate i post inerenti QUI, QUI e QUI.

These were inside my Ciaté Mini Mani Manor, you can see them HERE, HERE and HERE.

MI-NY 174 Ocean, 3 Passionate, 4 Sophisticated e 10 Lovely - Barry M Racing Green - L'Oréal 892 Totally D Accord - Yesensy 192 - Essence I Feel Gritty! e Biggest Fan - Color Club Covered In Diamonds, Revvvolution e The Uptown - Essie Sparkle On Top e For The Twill Of It e base e top coat Sally Hansen e Open Mica Night.

MI-NY 174 Ocean, 3 Passionate, 4 Sophisticated and 10 Lovely - Barry M Racing Green - L'Oréal 892 Totally D Accord - Yesensy 192 - Essence I Feel Gritty! and Biggest Fan - Color Club Covered In Diamonds, Revvvolution and The Uptown - Essie Sparkle On Top and For The Twill Of It and base/top coat Sally Hansen and its Open Mica Night.

Queste boccette tutte italiane sono: Deborah 4 Matt, 7, 10, 58, 60, 60, 88 - Lady Venezia (un olografico blu) - Shaka Violet B e Sky B - Layla Bubbly 02 Black Forest, Hologram Effect 05 e 09 -Pupa 001, 002, 752, 804 e 829 - Pretty Colors 080.

These Italian bottles are: Deborah 4 Matt, 7, 10, 58, 60, 60, 88 - Lady Venezia (blue holographic lacquer) - Shaka Violet B and Sky B - Layla Bubbly 02 Black Forest, Hologram Effect 05 and 09 -Pupa 001, 002, 752, 804 and 829 - Pretty Colors 080.

Picture Polish Heavy Metal - Hits Speciallità Demetér, Hefesto, Afrodite e Zeus - Giddy Polish Glistening Ocean - SPARitual It's Raining Men - Polish Alcoholic Kinetic Energy, Hummingbird, Rieppeleon, Furcifer, Intergalactic Dust e Funshine Bear.

Picture Polish Heavy Metal - Hits Speciallità Demetér, Hefesto, Afrodite and Zeus - Giddy Polish Glistening Ocean - SPARitual It's Raining Men - Polish Alcoholic Kinetic Energy, Hummingbird, Rieppeleon, Furcifer, Intergalactic Dust and Funshine Bear.

Partendo dall'Estēe Lauder Smoked Chrome gli altri sono, in senso orario, Orly Galaxy Girl, O·P·I Heart To Resist, Russian Navy, OPI Ink, Grape...Set...Match, My Voice Is A Little Norse e Thanks A Windmillion e i China Glaze Sexy In The City, Ray-diant, Turned Up Turquoise, Glittering Garland, Reggae To Riches, Harvest Moon, Liquid Leather, Flying Dragon (Neon), Fairy Dust e, all'interno, Snow Globe, Twinkle Lights e Marry A Millionaire.

From Estēe Lauder Smoked Chrome the others are (clockwise) Orly Galaxy Girl, O·P·I Heart To Resist, Russian Navy, OPI Ink, Grape...Set...Match, My Voice Is A Little Norse and Thanks A Windmillion and China Glaze Sexy In The City, Ray-diant, Turned Up Turquoise, Glittering Garland, Reggae To Riches, Harvest Moon, Liquid Leather, Flying Dragon (Neon), Fairy Dust and, inside, Snow Globe, Twinkle Lights and Marry A Millionaire.

Infine, i trucchi, pochi ma buoni: la palettina Dior 276 Carré Bleu (regalo da parte di mio fratello e della sua morosa), i due ombretti singoli Sephora Pink Casino e Blue Casino e il resto è tutto Urban Decay - Vice 3, Naked On The Run, Naked2 Basics (o Naked Basics 2?), 24/7 Glide On Lip Pencil in Ozone, Subversion e i rossetti Catfight e Mrs. Mia Wallace.
Infine, bonus!
Sotto vedete riuniti tutti gli smalti che sono arrivati a casuccia in questo 2014 (ne ho dimenticato un paio ma i calcoli dovrebbero essere sui 354) e che avete già visto QUI, QUI e QUI!

Last but not least, a few but great make up things: Dior 276 Carré Bleu palette (a gift from my bro and his gf), two Sephora single eye shadows (Pink Casino and Blue Casino) and some Urban Decay things: Vice 3, Naked On The Run, Naked2 Basics (or Naked Basics 2?) palettes, 24/7 Glide On Lip Pencil in Ozone, Subversion and Catfight and Mrs. Mia Wallace lipsticks.
Now, bonus!
Below you can see my 2014 nail polishes (I've forgotten some of them but they should be 354) but you've already seen them HERE, HERE and HERE!

E, più in basso li ho divisi fra quelli di brand italiani (il 58%)...

Below you see them split between Italian brands (58%)...

...e quelli di brand stranieri (USA, UK, Francia, Spagna, Cina, Svezia, Norvegia, Paesi Bassi, Brasile, Austria, Australia e Turchia).

...and foreign brands (from USA, UK, France, Spain, China, Sweden, Norway, Netherlands, Brasil, Austria, Australia and Turkey).

Come presumibile, la parte del leone lo fa il blu ( boccette, il 24%), seguito da viola e verde.
I finish più acquistati sono stati olografici, shimmer, foil e créme (tutti sul 13-14%), mentre i brand con il maggior numero di boccette sono stati Kiko, MI-NY, Pupa e O·P·I.
E a voi, com'è andato quest'anno?

As you might have thought, most of them are blue (24%), followed by violet/purple/lilac and green.
The most bought finishes are holographic, shimmer, foil and créme (all from 13 to 14%) and the brands I've bought most are Kiko, MI-NY, Pupa and O·P·I.
What about your 2014 haul?

Thank you for reading,
*Ky*

My 2k14 Nail Polishes & Nail Art Top 10s

ITA
Buonasera!
Ormai siamo alla fine di questo 2014 (evito di lamentarmi ma diciamo che per me non è stato personalmente una delle annate più felici di sempre, ma non importa)... Tempo di bilanci!
Desidero condividere con voi i miei 10 (+1) smalti preferiti e maggiormente utilizzati durante quest'anno quasi concluso e le mie 10 nail art preferite che ho condiviso con voi su questi schermi.

ENG
Good evening!
This 2014 is now ending (and I won't complain here but let's just say this hasn't been my happiest and funniest year ever, but never mind)... time to do an evaluation!
So I want to share with you my own 10 (+1) fav and most used nail polishes and my 10 favourite nail arts I have shared with you here, this year.

10· Revlon 040 Wintermint
09· Eyeko Vampira
08· Essence 173 Over The Rainbow
07· Urban Decay Mrs. Mia Wallace
06· Ciaté Celestial
05· MI-NY Tonight
04· Kiko 524 Blu Multicolor e Kiko 434 Psychedelic Blue
03· O·P·I Can't Find My Czechbook

10· Revlon 040 Wintermint
09· Eyeko Vampira
08· Essence 173 Over The Rainbow
07· Urban Decay Mrs. Mia Wallace
06· Ciaté Celestial
05· MI-NY Tonight
04· Kiko 524 Multicolor Blue and Kiko 434 Psychedelic Blue
03· O·P·I Can't Find My Czechbook

Secondo posto ma praticamente a parimerito col primo, il Pretty Jelly Mizzle (Maria ♡), mentre il primo è *rulloditamburi*...

Second but very close to the top is Pretty Jelly Mizzle (Maria ♡), while the first one is *drumsrolls*...

Giorgio Armani 704 Amethyst!
Invece, per quanto riguarda le mie creazioni che mi sono personalmente piaciute di più...

Giorgio Armani 704 Amethyst!
Now let's see my fav creations...

10· Orangerie
09· Kinder Sorpresa (Pasqua)
08· Europa
07· Cappellaio Matto
06· Motivi Geometrici
05· Diamante
04· Friûl
03· Regno Unito
Il primo posto è un ex aequo, chiaramente una delle due nail art mi prende particolarmente a livello affettivo...

10· Orangerie
09· Kinder Surprise (Easter)
08· Europe
07· Mad Hatter
06· Geometric Motifs
05· Diamond
04· Friûl
03· United Kingdom
The first two nail arts are a draw because one is in my heart for obvious reasons...

Una è quella dedicata al mio libro preferito, il Signore Degli Anelli, a Sauron e all'Unico Anello...

One is the one about my favourite book, the Lord Of The Rings, about Sauron and the One Ring...

L'altra è quella dedicata al mio amore, il mio stupendo Chow Chow, la mia amata Nala!
Ora è il vostro turno! Quali sono stati i vostri smalti preferiti in questo 2104? E le vostre nail art preferite?

The other one is the one about my love, my beautiful Chow Chow, my beloved Nala!
Now is your turn! What are your favourite 2014 nail polishes? And your 2014 favourite nail arts?

Thank you for reading,
*Ky*

Ciaté Mini Mani Manor Advent Calendar - Day 17-24

ITA
Buona sera e buona Vigilia!
Oggi è tempo di terminare il percorso del mio calendario dell'avvento per quest'anno, il Mini Mani Manor di Ciaté. I due post precedenti li trovate QUI e QUI.

ENG
Good evening and merry Christmas Eve!
Today is time to end my Ciaté Mini Mani Manor 2014 Advent calendar.
The two previous posts are HERE and HERE.

Ma prima, ecco il collage delle ultime 8 finestrelle.

But, first, a collage of what is going to be next.

La 17° giornata celava Apple & Custard, una crema verde che vedete in 2 passate (3 sul medio).

The 17th window was hiding Apple & Custard, a green créme (2 coats, 3x over middle).

Confetti, glitter olografico, era in wish list da un po', ma per mia fortuna era anche in questo calendario.
Sotto lo vedete in una passata sopra Apple & Custard e Talent Scout.

Confetti, a glitter holographic topper, was on WL since quite a lot of time.
Below, over Apple & Custard and Talent Scout.

Talent Scout è una crema viola che ricorda molto il Kiko 292, sotto due passate.

Talent Scout, a violet créme, reminds me a lot of Kiko 292, two coats.

Slumber Party sono dei glitter liberi olografici neri.

Slumber Party are free black holographic glitters.

La 21° casellina celava i nail transfer Fair Isle Style che, temo, giaceranno inutilizzati... mi sentirei in colpa ad utilizzarli.

The 21st window was hiding this Fair Isle Style nail transfer which I believe will be untouched... I would feel guilty using them.

Power Dressing è un crelly blu bellissimo (3x sul medio e 2x sulle altre unghie) che vedete swatchato sopra la nail art che indossavo precedentemente (per questa ragione, se ingrandite la foto vedrete dei fiocchi di neve stampati sotto).

Power Dressing is a gorgeous blue crelly (3x on the middle and 2x on the other nails) which you see swatched over my previously worn nail art (so if you enlarge the photo will see some snowflakes stamped below).

Mistress è un crelly rosso. Due passate.

Mistress is a red crelly. Two coats.

Infine, l'esclusivo Celestial, composto da flakies e glitter olografici e da shimmer blu/viola, eccolo in una passata sopra a Power Dressing e, più in sotto, due mani da solo (indice) e una su Mistress.

Last but not least, the exclusive Celestial, made with holographic glitters and flakies and blu/purple shimmer. Below one coat over Power Dressing and alone (pointer, two coats) and over Mistress (one coat).

OK, tempo di tirare le somme.
Celestial è il mio preferito in assoluto, ma mi sono piaciuti un sacco anche Mineral Love, Knee Highs ed Espadrilles. I vostri preferiti?
Adesso scappo a finire di preparare per il cenone, ci vediamo domani per gli auguri!

Ok, now let's go to the point.
Celestial is my all time fav, but I really like Mineral Love, Knee Highs and Espadrilles too. Which are your favs?
Now I need to run away to get our huge dinner ready, read you tomorrow for the whishes!

Thank you for reading,
*Ky*