ITA
Buonasera!
Ormai siamo alla fine di questo 2014 (evito di lamentarmi ma diciamo che per me non è stato personalmente una delle annate più felici di sempre, ma non importa)... Tempo di bilanci!
Desidero condividere con voi i miei 10 (+1) smalti preferiti e maggiormente utilizzati durante quest'anno quasi concluso e le mie 10 nail art preferite che ho condiviso con voi su questi schermi.
ENG
Good evening!
This 2014 is now ending (and I won't complain here but let's just say this hasn't been my happiest and funniest year ever, but never mind)... time to do an evaluation!
So I want to share with you my own 10 (+1) fav and most used nail polishes and my 10 favourite nail arts I have shared with you here, this year.
10· Revlon 040 Wintermint
09· Eyeko Vampira
08· Essence 173 Over The Rainbow
07· Urban Decay Mrs. Mia Wallace
06· Ciaté Celestial
05· MI-NY Tonight
04· Kiko 524 Blu Multicolor e Kiko 434 Psychedelic Blue
03· O·P·I Can't Find My Czechbook
10· Revlon 040 Wintermint
09· Eyeko Vampira
08· Essence 173 Over The Rainbow
07· Urban Decay Mrs. Mia Wallace
06· Ciaté Celestial
05· MI-NY Tonight
04· Kiko 524 Multicolor Blue and Kiko 434 Psychedelic Blue
03· O·P·I Can't Find My Czechbook
Secondo posto ma praticamente a parimerito col primo, il Pretty Jelly Mizzle (Maria ♡), mentre il primo è *rulloditamburi*...
Second but very close to the top is Pretty Jelly Mizzle (Maria ♡), while the first one is *drumsrolls*...
Giorgio Armani 704 Amethyst!
Invece, per quanto riguarda le mie creazioni che mi sono personalmente piaciute di più...
Giorgio Armani 704 Amethyst!
Now let's see my fav creations...
10· Orangerie
09· Kinder Sorpresa (Pasqua)
08· Europa
07· Cappellaio Matto
06· Motivi Geometrici
05· Diamante
04· Friûl
03· Regno Unito
Il primo posto è un ex aequo, chiaramente una delle due nail art mi prende particolarmente a livello affettivo...
10· Orangerie
09· Kinder Surprise (Easter)
08· Europe
07· Mad Hatter
06· Geometric Motifs
05· Diamond
04· Friûl
03· United Kingdom
The first two nail arts are a draw because one is in my heart for obvious reasons...
Una è quella dedicata al mio libro preferito, il Signore Degli Anelli, a Sauron e all'Unico Anello...
One is the one about my favourite book, the Lord Of The Rings, about Sauron and the One Ring...
L'altra è quella dedicata al mio amore, il mio stupendo Chow Chow, la mia amata Nala!
Ora è il vostro turno! Quali sono stati i vostri smalti preferiti in questo 2104? E le vostre nail art preferite?
The other one is the one about my love, my beautiful Chow Chow, my beloved Nala!
Now is your turn! What are your favourite 2014 nail polishes? And your 2014 favourite nail arts?
Thank you for reading,
*Ky*
Vedo tanti blu/azzurri, che gioia *____* E Nala è davvero adorabile :3
RispondiEliminaTanti, tanti <3 La fetentina ringrazia :D
EliminaTi piacciono giusto un po' i blu, eh?
RispondiEliminaSperiamo che l'anno prossimo porti tante belle cose e tante nuove nail art!!!
E speriamo che vada :D Grazie, Elena <3
Eliminase tu non avessi inserito tutti questi blu, mi sarei preoccupata! comunque per quello che riguarda i primi due posto, concordo con te, mentre al terzo metterei Wintermint. Ma qunt'è bona Nala? Ogni volta che la vedo così pacioccona mi viene voglia di assecondare le richieste di mia figlia e prenderle un cagnolino (non posso però) :(
RispondiEliminaAhah, vero? :D cmq per quanto riguarda la belva devo ammettere che necessita di tempo, fai bene a non cedere se non riuscireste a dedicargli il tempo necessario ;)
EliminaNala is a beautiful girl :)
RispondiEliminaI wish that your 2015 will be a better and happier year for you <3
Love the polishes and mani's you chose :)
Thank you, lovely lady <3 Me and my furry baby wish you a beautiful perfect 2015 <3
Eliminache meraviglia tutti quanti *_*
RispondiEliminaGrazie :D
EliminaBelli gli smalti, ma lo sai, io ti preferisco quando ti lanci nelle tue nail art :-)
RispondiEliminaEd è stato un piacere rivedere una carrellata dei tuoi lavori su questo post!
<3 Ad avere un pochino di tempo in più... :)
EliminaGli smalti ai primi due posti sono bellissimi al terzo posto però forse avrei messo l'eyeko o il ciatè mentre per le nail art direi che la mia preferita è l'orangerie anhce se sono davvere tutte belle :)
RispondiEliminaLa tua Nala è stupenda, starei ore ed ore a coccolarla ^_^
Grazieee ♡ E la Nalottola non ama esser coccolata, ahimè :D
Elimina