[Holy Holo! Month] Essence Nail Art Special Effect! Topper 11 disco disco

ITA
Hola (holo)!
Il primo topper (dovrebbero essercene 3 in tutto, salvo disguidi) per questo maggio Holy Holo!

ENG
Hola (holo)!
Today I have the first topper (they should be 3, in this month) for this Holy Holo May!

Essence nail art special effect! topper nr.11 disco disco, topper non più in collezione permanente (anche se potreste trovare qualche rimasuglio sugli scaffali come spesso capita con questo brand) è composto da maxi-midi-mini-micro glitter rotondi e glitter quadrati tutti argentati e olografici in una base trasparente.
Eccolo steso senza base colorata (da sinistra verso destra 4 mani, 3, 2 e 1 mano):

Essence nail art special effect! topper nr.11 disco disco.
It doesn't belong to the permanent collection anymore (you could find it on shelves though, I've recently seen it on the display, as often happens with this brand).
It has micro-mini-midi-maxi round glitters and square silver holographic glitters in a clear base.
Here it is, without a colour base (L-R: 4-3-2 coats and 1 coat):

Nelle immagini con basi colorate, invece, trovate una mano di base e una di topper.
Per tutto il mese, quando si tratterà di topper, troverete sempre queste basi, ovvero una mano "neutra" (base bianca e base nera) più due basi di colori caldi e una mano con quattro basi di colori freddi ^^
Nella foto seguente trovate, da sinistra verso destra:
• base bianca;
• base nera;
• Revlon 680 Revlon Red;
• Essence Snow White TE 03 Doc.

In the photo with the coloured bases I used 1 coat of the base plus 1 coat of topper.
For all this month I've used the same colour bases, eight in total.
Here you have, L-R:

• white base;

• black base;

• Revlon 680 Revlon Red;

• Essence Snow White TE 03 Doc.

Nelle foto seguenti, le basi utilizzate sono:
• Maybelline ForeverStrongPRO 610 Ceramic Blue;
• Zoya ZP619 Wednesday;
• O•P•I NL G24 Unfor-Greta-Bly Blue;
• Layla 206.

The base colours in the following photos are (L-R):

• Maybelline ForeverStrongPRO 610 Ceramic Blue;

• Zoya ZP619 Wednesday;

• O•P•I NL G24 Unfor-Greta-Bly Blue;

• Layla 206.

Beh, anche oggi è fatta ^^
Ci leggiamo domani, quando troverete un nuovo linear holo di un colore stupendo! :D
Baci baci

And today's post's gone ^^
Read you tomorrow, I have another linear holo of a gorgeous colour for you! :D
xo xo

Thank you for reading,
*Ky*