Buona sera e benvenuti a questo post programmato!
Questo inizio di maggio si sta dimostrando piuttosto impegnativo, per la sottoscritta, scusate l'assenza momentanea: mia mamma è finalmente in pensione, una amica si è appena laureata, l'anno scolastico sta giungendo al termine e le ripetizioni sono necessarie... insomma, spero proprio che la situazione migliori o non arrivo intera al mio compleanno!
Ma parliamo brevemente di una vera chicca per questo post di prodotti discontinuati!
ENG
Good evening and welcome to this planned post!
This May is really demanding, as far as today's and myself is super busy, lately - so sorry for lacking in time: my mom is officially a pensionate, a friend's just got her Ph.D. degree, the school year is ending and some private lessons are particularly needed... so, I really need things to be easier or I won't be able to celebrate my birthday!
But let's talk briefly about this month's Discontinued Day!
Urban Decay Zodiac è uno smalto foil a base verde foresta con shimmer verde smeraldo, verde oliva, blu e magenta. Una bomba! 3 passate in foto ma asciugatura rapidissima.
Urban Decay Zodiac is a dark forest green foil lacquer with emerald green, olive green, blue and magenta shimmer. A gem! 3 coats in photos but very quick drying time.
Personalmente, adoro l'ombretto omonimo - prima o poi ve ne parlerò nello specifico - ma questo smalto è ancora più bello, se possibile. Cosa ne pensate?
IMHO, the same-named eyeshadow is amazing - I will write about it, one day - but this lacquer is even more beautiful! What do you think?
Thank you for reading,
*Ky*
What an interesting and fascinating shimmer :)
RispondiEliminaIt is, isn't it? :D
EliminaComplimenti per aver catturato lo shimmer! Io ci ho provato un paio di volte e mi ha fatto solo penare... Ma UD ha già smesso di rifare gli smalti? Tre serie e si sono già stancati? Peccato...
RispondiEliminaSe non erro ne hanno recentemente partorito uno singolo... shame on them! Ultimamente non hanno novità troppo interessanti, dal mio punto di vista... :(
EliminaChe bel colore! Comunque ti capisco, io sono in semi-hiatus col blog, in pratica non ho tempo per farmi delle nail art... che brutta sensazione.
RispondiEliminaPessimo periodo, per me ;O
EliminaBellissimo! L'ombretto è un altrove, non so quale dei due potrei preferire!
RispondiEliminaAnche io sono presissima quindi ti capisco molto bene!! @_@
L'ombretto è proprio TOP *___*
EliminaIn bocca al lupo con tutti gli impegni :*
A primo impatto non mi aveva atirato ma guardando bene le tue foto devo dire che in realtà mi piace proprio tanto :)
RispondiEliminaCiaone proprio!
RispondiEliminaCredo di dover ancora trovare qualcosa di UD che non mi piaccia.........