Visualizzazione post con etichetta 417. Mostra tutti i post
Visualizzazione post con etichetta 417. Mostra tutti i post

giovedì 27 febbraio 2014

Sally Hansen 417 Barracuda

ITA
Hola!!!
Come potreste sapere, durante i saldi (che CREDO terminino domani), Sephora ha deciso di mettere in saldo la linea di smalti Sally Hansen.
Ecco una delle boccette che ha trovato casa, sfruttando l'evento.

ENG
Hola!!!
While sales were on (I THINK they will end tomorrow, here), Sephora Italy has chosen to low Sally Hansen lacquers.
Here's one of the bottles that have therefore found home.


Questo è il numero 417, Barracuda.
E' un azzurro pastello stupendo, appena l'ho visto mi ha fatto sentire talmente tanto la primavera che ho deciso dovesse venire via dal negozio con me.

This is number 417, Barracuda.
It is a gorgeous pastel light blue. After the first glaze, I suddenly felt Spring, so I've chosen to buy it.


Diciamocelo, il pennellone in queste boccette è orrendo, semplicemente. Ma lo smalto asciuga rapido e, in questo momento, dopo tre giorni di utilizzo, non mostra ne' segni di tip wear ne' scheggiature, perciò, in qualche modo gli perdono lo stupido pennello enorme.
Che ne pensate??
Ci leggiamo domani con un nuovo post del Giardino d'Inverno!

I can't deny that the brush is hideous! But the drying time of this lacquer is rather quick and right now it shows no tip wear signs nor chipping so I might be able to move over the brush.
What do you think?
Read you tomorrow with a new Giardino d'Inverno post!

Thank you for reading,
*Ky*
Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...