Salve gente! ^^
Puntata numero 6 per le Rainbow Ladies, giornata di INDACO.
Un colore facile, insomma! ._.''
Questa è una foto di wikipedia, giusto per farci un'idea:
ENG
Hi, folks! ^^
Rainbow Ladies' post number 6, INDIGO post.
Well, an easy one! ._."
The next photo is from wikipedia, just to give you an idea:
E' una via di mezzo fra il viola e il blu e, secondo me, questa puntata sarebbe potuta essere sfruttata usando uno smalto dell'uno o dell'altro colore.
Io ho deciso di andare ad acquistarne uno che - nella mia mente - credevo fosse quello più simile, sicuramente in boccetta, all'indaco come lo vedete qui sopra.
This colour is some sort of in-the-middle version of both blue and violet.
I could have used a blue or a violet nail polish, but I've decided to buy a new one, a nail polish much similar to the indigo colour in my mind.
Kiko 335 Blu Inchiostro.
Kiko (e, a volte, anche Layla!), secondo me, da i nomi ai propri prodotti estraendoli a sorte da un cappello a cilindro... o, magari, stendono una sola mano di smalto e poi scelgono!
Chissà!
Usando un solo strato, questo smalto è un jelly (potete notare nelle immagini, la base più chiara è una mano e basta).
In tutte le immagini, se non sbaglio, dovrei aver usato 3 mani (forse 2... toh, facciamo due e mezza!) ^^
Kiko 335 Blue Ink.
Sometimes, Kiko (and Layla too!), IMHO, chooses its nail polishes names randomly!
With just one coat, this nail lacquer is a jelly blue (look at the lower part of the nail, where you can actually see the first coat of the nail varnish) but, after the second coat is my perfect indigo.
On my pictures I think I used 3 coats... maybe just 2 (2.5, is it OK? XD) ^^
Ok, anche la più rognosa è andata, ora abbiamo ancora due appuntamenti da qui alla fine dei nostri twinsie posts ^^
Correte a leggere i post delle colleghe, sicuramente più interessanti di questo qui ^u~
OK, the hardest post now is gone, see you in 7 days for the next Rainbow Ladies' post (just 2 weeks left!), see you tomorrow if you are a follower ^^
But, haste, go reading my buddies' much interesting posts ^u~
Thank you for reading,
*Ky*
