ITA
Buongiorno!
Ho deciso di programmare questo mese così da avere la maggior varietà di colorazioni possibili (o, almeno, da non avere immediatamente vicine due colorazioni analoghe). Per cui, oggi parliamo di blu e, per qualche post, non mostrerò più blu. Difficile credere un'amante del blu come me, vero? Beh, rimanente sintonizzati ;)
ENG
Good morning!
I've decided to plan this month in a way to avoid two similar shades twice a row and trying to put many different shades. So, today we talk about blue lacquers (well, just one, anyway...) and you won't see blue again for some posts. Hard to believe that, reading it from a blue lover like me, isn't it? Well, stay tuned ;)
O·P·I I Sea You Wear OPI è un bellissimo blu foil.
E' piuttosto sheer, per cui alla prima passata ero preoccupata per la quantità di strati da utilizzare... e invece, in 3 mani è perfetto! E dirò di più, stampa anche! Chiaro, essendo sheer il colore non riempie come lo vedete in boccetta... però funge.
Inoltre, dal vivo la linea dell'unghia è decisamente meno visibile rispetto alle foto.
O·P·I I Sea You Wear OPI is a beautiful foil blue.
It's pretty sheer so I was worrying, at first coat... but within 3 coats it's definitely perfect! And I have to say, it's good for stamping too! Obviously, being sheer the shade won't be bottle-like but... it works.
Plus, IRL the line is much less visibile than in my photos under the sun.
Questa bellezza appartiene alla collezione Brights 2015 e si asciuga velocemente.
Inoltre, ha un'ottima durata: testato per 8-10 giorni e si è consumato sulle punte, nulla di inguardabile.
Vi piace? Lo avete? Lo desiderate? Possedete qualcosa di simile?
This beauty is from the Brights 2015 collection and it's quick drying.
And it lasts long: I tested it and after 8-10 days it had some tip wears but nothing unwearable.
Do you like it? Do you own it or are you going to? Already owning something similar to it?
Thank you for reading,
*Ky*
Visualizzazione post con etichetta Brights. Mostra tutti i post
Visualizzazione post con etichetta Brights. Mostra tutti i post
venerdì 11 settembre 2015
lunedì 24 marzo 2014
O·P·I He Blue It This Time! (NL E90)
ITA
Buon lunedì!
Avete incominciato positivamente questa nuova settimana?
Io ci sto provando... E ci provo ulteriormente mostrandovi uno dei miei smalti preferiti di questo primo trimestre 2014.
ENG
Happy Monday!
Have you start this week well?
I am trying to... and I'm trying that harder showing you one of my favourite lacquers for this first 2014 term.
O·P·I He Blue It This Time! (NL E90) è un bel color puffo perfetto in due passate.
O·P·I He Blue It This Time! (NL E90) is a nice smurf colour. Perfect within two coats.
Il tempo di asciugatura è abbastanza rapido, in linea con gli smalti di questo brand.
Per quanto riguarda la durata, la mattina del quinto giorno si è iniziato a notare del tip wear, nulla di non portabile, comunque.
Con una base normale, non si attestano macchie sulle unghie dovuti alla pigmentazione.
Vi piace?
Nice drying time, as for the other O·P·Is.
I was impressed by the lasting: on the fifth morning, a bit of tip wear shows up, nothing unwearable, though.
With a normal base coat, no signs of stain on the nails.
Do you like it?
Thank you for reading,
*Ky*
Buon lunedì!
Avete incominciato positivamente questa nuova settimana?
Io ci sto provando... E ci provo ulteriormente mostrandovi uno dei miei smalti preferiti di questo primo trimestre 2014.
ENG
Happy Monday!
Have you start this week well?
I am trying to... and I'm trying that harder showing you one of my favourite lacquers for this first 2014 term.
O·P·I He Blue It This Time! (NL E90) è un bel color puffo perfetto in due passate.
O·P·I He Blue It This Time! (NL E90) is a nice smurf colour. Perfect within two coats.
Il tempo di asciugatura è abbastanza rapido, in linea con gli smalti di questo brand.
Per quanto riguarda la durata, la mattina del quinto giorno si è iniziato a notare del tip wear, nulla di non portabile, comunque.
Con una base normale, non si attestano macchie sulle unghie dovuti alla pigmentazione.
Vi piace?
Nice drying time, as for the other O·P·Is.
I was impressed by the lasting: on the fifth morning, a bit of tip wear shows up, nothing unwearable, though.
With a normal base coat, no signs of stain on the nails.
Do you like it?
Thank you for reading,
*Ky*
Iscriviti a:
Post (Atom)