2017 Nail Art Stamping Calendar - 01 - Snowflakes

ITA
Aloha~
E benvenuto dicembre!!!
Quest'anno ho deciso di intraprendere un progetto ambizioso: fare una sorta di "calendario dell'avvento" da vera smaltara!
Anzi, per essere più precisa, un calendario dell'avvento composto da stamping sfruttando le mie (poche) plate natalizie 💙
Pronti ad aprire la prima "casella"?

ENG
Aloha~
And welcome, December!!!
This year I've chosen to pursue an ambitious project: create some sort of  nail polish addicted "advent calendar"!
Well, to be more specific, a stamping nail art advent calendar, using my (few) Xmas plates 💙
Ready for this first "window"?

Per questo primo stamping ho usato la plate MoYou London numero 3 della collezione Festive.
I pattern utilizzati sono quelli evidenziati qui sopra.

For this first stamping I've use my MoYou London Festive 03 plate.
I've used the patterns highlighted above.

Lo smalto che usato per stampare è A England Whispering Waves sopra il suo fratellino Kalinka.
Che ne pensate?
Vi aspetto domani col secondo appuntamento!

I've used A England Whispering Waves over its sibling Kalinka.
What do you think?
Read you tomorrow for the next stamping!

Thank you for reading,
*Ky*

A England Kalinka

ITA
Buona sera!!!
Oggi voglio condividere con voi una boccetta italobritannica!

ENG
Good evening!!!
This evening I want to share with you an Italan-British bottle!

Parlo, ovviamente, di A England e del bellissimo Kalinka, un argento con riflesso viola dal finish olografico. E praticamente one-coater (opaco in una sola passata).

I am obviously typing about A England and about the beautiful Kalinka, a silver holographic lacquer with a purple hue. And it’s a one coater!

Ma non è finita qui!!! Perché è tempo di compleanniii!!!
Tanti auguri per i suoi 8 anni alla mia cucciolotta pelosotta!!!

It’s not over yet- because it’s b-day time!!!
Happy 8th birthday my furry beloved one!!!

Che ne dite, vi piace Kalinka?

What do you think, do you like Kalinka?

Thank you for reading,
*Ky*