Aloha~
Dopo diverse idee che spaziavano dalla musica ai telefilm, dai cartoni ai libri, dalle auto ai castelli, inauguro oggi una nuova serie di post che spero di riuscire a postare una volta al mese qui su IlMioBeautyCase.
Benvenuti a…
ENG
Aloha~
After many ideas - from music to tv series, from cartoon to books, from cars to castles - I've chosen mine to start today: here it is what I hope will be a series of posts once a month here, on IlMioBeautyCase (a.k.a. My Beauty Case).
Welcome to…
…My Board Game Geek - Goblin - Nails, appuntamento dedicato all'unione di due mie immense passioni: i giochi da tavola e gli smalti. Il nome di questa serie di post vuole essere un tributo al database più grande on line di giochi in scatola, BoardGameGeek e al suo omologo italiano, La Tana dei Goblin.
Oggi si parte con RisiKo!, la versione italiana (con regole modificate rispetto alla versione originale) Risk. Sicuramente, giocatori o meno, tutti conoscerete la sua plancia colorata e i suoi bellissimi mini carri armati.
…My Board Game Geek - Goblin - Nails, about two of my greatest passions: board games and nail polishes. The name of this appointment wants to be a tribute to the hugest board game on line database BoardGameGeek and to its Italian version La Tana dei Goblin (Goblins' nest).
Today I start with RisiKo!, the Italian (modified) version of Risk. Surely, you know what I am talking about and its colorful board and in Italy we have only tanks, and look how beautiful they are!
Il pollice sarebbe la plancia e alcuni dei suoi colori, sull'indice, sopra la plancia, ho disegnato una bandierina (vale 10 carri armati ahahah), sul medio un dado, sull'anulare un carro armato e sul mignolo un altro dado.
The thumb nail is the board and some of its colours, on the index, above the board, there is a flag (that means 10 tanks LOL), on the middle finger nail there is a die, on the ring finger nail there is a tank and on the pinky there is another die.
Smalti utilizzati (tutti MI-NY):
[Pollice] - Stardust nn. 3 Passionate, 4 Sophisticated, 5 Glamorous e 10 Lovely.
[Indice] - base: Stardust 5 Glamorous e 4 Sophisticated; bandiera: 59 Pollock e 254 I Love Paris.
[Medio] base: Stardust 4 Sophisticated e 3 Passionate; dado: 180 Tonight, 42 Calla Lily e 245 I Love Milano.
[Anulare] base: Stardust 3 Passionate e 10 Lovely; carro armato: 42 Calla Lily e 46 Olivia.
[Mignolo] base: Stardust 10 Lovely e 5 Glamorous; dado: 254 I Love Paris e 59 Pollock.
Nail polished used (all MI-NY lacquers):
[Thumb] - Stardust nn. 3 Passionate, 4 Sophisticated, 5 Glamorous and 10 Lovely.
[Index] - base: Stardust 5 Glamorous and 4 Sophisticated; flag: 59 Pollock and 254 I Love Paris.
[Middle] base: Stardust 4 Sophisticated and 3 Passionate; die: 180 Tonight, 42 Calla Lily and 245 I Love Milano.
[Ring] base: Stardust 3 Passionate and 10 Lovely; tank: 42 Calla Lily and 46 Olivia.
[Pinky] base: Stardust 10 Lovely and 5 Glamorous; die: 254 I Love Paris and 59 Pollock.
Dopo aver fotografato ho aggiunto una mano di top coat e ora la mia nail art mi piace tantissimo!
Ma fatemi sapere di voi, nei commenti! Vi piacciono i giochi da tavolo? Qual è il vostro preferito?
E vi piace la mia nail art?
After I've taken pictures of my mani, I've added a coat of top coat and now I really love my nail art!
So what do you think? Do you like my nail art? Do you like board games? What is your favourite one? Let me know!
Thank you for reading,
*Ky*
