ITA
Buonasera, gente!
Eh, sì, anche oggi è - finalmente - venerdì.
Dopo una settimana ininterrotta di pioggia ieri, finalmente, è spuntato il sole!
Ma non è durato molto, stamattina pioveva nuovamente.
Vabbé, parliamo di Giardino d'Inverno, ci state?
Il tema di oggi (scelto da Rebenice)? Klimt. Che, personalmente, non amo particolarmente ma del quale ho visto più opere, a Vienna.
Ma oggi mi sono ispirata all'albero della vita.
ENG
Good evening, folks!
Yes, finally it's Friday.
After a week full of rain, yesterday it was sunny!
But it didn't last, this morning it was rainy... again.
Well, let's talk about Giardino d'Inverno, shall we?
The theme for today is 'Klimt', chosen from Rebenice. I'm not a huge Klimt fan but I've seen some of his paintings in Vienna.
For this post I have been inspired by the tree of life.
La base è il mio fidato Where's The Soiree? di Color Club, che vi ho presentato proprio in questa serie di post gemelli, il giallo dorato è, invece, Essence Flower Power.
Potete notare che il tronco dell'albero è, idealmente, fra l'anulare e il mignolo.
Ok, dopo questa schifezza vi lascio ai post delle colleghe, qui sotto!
Vi dico già che la prossima nail art quasi soddisfacente arriverà fra un paio di settimane, sono rimasta proprio contenta di come è venuta fuori :)
Intanto, che pensate di questa nail art simil-Klimt? Siate magnanimi!
The base colour is my entrusted Where's The Soiree? from Color Club, which I've showed you a couple of weeks ago. The gilded yellow is Essence Flower Power.
As you might have noticed, the tree trunk was created ideally between the last two finger nails.
Well, after this crap, I'm going to leave you to my buddies' posts, below!
In a couple of weeks you are going to see here one of my fav mani lately :)
For now, let me know what you think about this Klimt mani! Be nice LOL
Thank you for reading,
*Ky*
Al giallo avrei preferito un colore più dorato, però i riccioli ti sono venuti bene.
RispondiEliminaIn realtà è shimmer dorato, l'avevo scelto apposta :)
EliminaGrande!! Adoro la tua interpretazione: la trovo originalissima!! ^___^
RispondiEliminaGrazie <3
EliminaSempre troppo buona :)
un'idea astratta molto originale :)
RispondiEliminaGrazie :)
EliminaDai a me piace, forse avrei fatto sfondo giallino e rami più marroncini per avvicinarmi più al quadro, però sarebbe uscito meno bello!
RispondiEliminaAddirittura, grazieeee!!! :)
EliminaA dire il vero, avevo scelto questi colori apposta, mi ispiravano di più ^^
Brava! A me sarebbe venuta la labirintite anche a fare solo l'indice, ahahah!
RispondiEliminaAddirittura :) e sì che fai cose molto più cazzute!! :)
Eliminami piace moltissimo comè venuta la tua nail art, bravissima! :)
RispondiEliminaGrazie :DDD
EliminaIt looks beautiful!
RispondiEliminaOh, Thank you, dear Maria :)
EliminaEh eh eh.... abbiamo avuto quasi la stessa idea! Se non è sintonia questa.... ;-)
RispondiEliminaSiiii, siamo come i gemelli del destino ahah :D
EliminaAdoro quest'opera, è una delle mie preferite! Sono felice abbiate scelto quasi tutte di ispirarvi a lei :)
RispondiEliminaNon avrei mai detto che quel giallo era così pigmentato!!
Vero? E' davvero buono :) Se non fosse che utilizzo davvero poco giallo... XD
Eliminabella!! un pò impegnativa da portare, ma di sicuro originale!
RispondiEliminapost a tema unghie anche da me!
baci
I like how this turned out! :)
RispondiEliminaThanks, Lydia :)
EliminaSono veramente meravigliata da quell'Essence. Caspita. E bellissima la nail art!
RispondiEliminaSiii?? Sono contentissima che tu mi dica così :)
Eliminami dispiace che tu non sia soddisfatta di questa nail art perché secondo me è bellissima!!!! ^.^
RispondiEliminaMa grasssie :)
EliminaMa no dai invece è molto carina, io avrei scelto una base nude per rimanere più vicina all'originale ma così è più originale..brava davvero :)
RispondiElimina