January - June 2014 Re-Cap Post

ITA
Hola!
Sì, altra novità di quest'anno: provo a cimentarmi in un post di ricapitolazione semestrale.

ENG
Hola!
Yup, another new kind of post today: I'm going to try writing an half-yearly post.

In gennaio, c'è stata un'indubbia prevalenza di boccette sui toni del blu, come l'O·P·I Can't Find My Czechbook, il Kiko Quick Dry 838 Blu Petrolio, lo Shaka 740 Dark Acquamarine, lo Shaka Sea e il Sally Hansen 651 Don't Be Blue!. L'O·P·I Simply Smash-ing ha fatto da rappresentante sia per il verde che per il giallo; poi ci sono stati il Depend 368 rosa e il Debby ColorPLAY 49 nero.
L'appuntamento del Discontinued Day ha portato alla ribalta l'Eyeko Vampira.
Ma le vere novità di quest'anno sono state gli appuntamenti con il Giardino d'Inverno, che è continuato anche in febbraio e in marzo, e l'appuntamento mensile con la Birthstone Challenge, a gennaio rappresentata dal Sinful Colors 839 Sugar Sugar. Inoltre, come primo post dell'anno, ho mostrato la mia nail art per il mio capodanno.

In January, most of the posts were blue like O·P·I Can't Find My Czechbook, Kiko Quick Dry 838 Teal Green, Shaka 740 Dark Acquamarine, Shaka Sea and Sally Hansen 651 Don't Be Blue!. O·P·I Simply Smash-ing represented both yellow and green; then there were the pink Depend 368 and the black Debby ColorPLAY 49.
For Discontinued Day I had Eyeko Vampira.
But the news this year were the Giardino d'Inverno challenge, which went on on February and March too, and the monthly Birthstone Challenge, which in January was garnet and Sinful Colors 839 Sugar Sugar. But the first post of the year it was my New Year's Eve nail art.

Febbraio ha portato con se colori più vari, come il NYC 010 Top Of The Gold, O·P·I Sprung, Maybelline 317 So Chic Pink, Mi-Ny 42 Calla Lily, Kiko 265 Blu China, Essence Color&Go 165 Here's My Number, Nicōle By O·P·I Follow Me On Glitter, Wjcon Burlesque 05 e Sally Hansen 417 Barracuda. La pietra del mese, l'ametista, è stata rappresentata dal Giorgio Armani 704 Amethyst.

Infine, ho rappresentato sulle mie unghie il mio amore per il mio adorato cane Chow Chow, con la Nala Nail Art.

February brought many different shades such as NYC 010 Top Of The Gold, O·P·I Sprung, Maybelline 317 So Chic Pink, Mi-Ny 42 Calla Lily, Kiko 265 China Blue, Essence Color&Go 165 Here's My Number, Nicōle By O·P·I Follow Me On Glitter, Wjcon Burlesque 05 and Sally Hansen 417 Barracuda. Birthstone Challenge had Giorgio Armani 704 Amethyst as gem of the month.

Last but not least, my beloved Nala Nail Art.

Marzo ha avuto come protagonisti il Mi-Ny Sugar Chic 04 Candy Jupiter, Kiko 245 Rubino Scuro Perlato, Sephora Mirror Mirror, Mi-Ny 111 J.J., O·P·I He Blue It This Time! e la palette Naked3 di Urban Decay. Per il Discontinued Day c'è stato il Depend 313; la nuova challenge settimanale è stata The Rainbow Ladies 2.0, terminata a giugno. Lo smalto giallo del mese, in onore della festa delle donne, è stato O·P·I Oy-Another Polish Joke!. L'acquamarina è stata invece rappresentata dal Wjcon 138. Infine, ho introdotto l'haul trimestrale.

The main roles in March were played by Mi-Ny Sugar Chic 04 Candy Jupiter, Kiko 245 Pearly Dark Ruby, Sephora Mirror Mirror, Mi-Ny 111 J.J., O·P·I He Blue It This Time! and Urban Decay Naked3 palette. Depend 313 was posted for the Discontinued Day; The Rainbow Ladies 2.0, ended in June, was the new weekly challenge. For the women's international day I posted O·P·I Oy-Another Polish Joke!. My aquamarine was Wjcon 138. Last but not least, my new term haul.

In Aprile ci sono stati: Wjcon 151, Pupa Chrome 018 Sky Blue, Kiko Sugar Mat 451 Apricot, Mi-Ny 245 I Love Milano, Layla Magneffect 17 Deep Violet, Gabriella Salvete 08 Azzurro, Shaka G6 Mistery, Sinful Colors 1106 Cinderella e Sally Hansen 416 Green Tea.
Givenchy Le Prisme Yeux – Island Camaïeu Edition Limitée 17 Island Lagoon è stato protagonista nel Discontinued Day, mentre il diamante è stato portato in scena dal L'Oréal 912 Diamond Lurex.

April brought: Wjcon 151, Pupa Chrome 018 Sky Blue, Kiko Sugar Mat 451 Apricot, Mi-Ny 245 I Love Milano, Layla Magneffect 17 Deep Violet, Gabriella Salvete 08 Azzurro, Shaka G6 Mistery, Sinful Colors 1106 Cinderella and Sally Hansen 416 Green Tea.
Givenchy Le Prisme Yeux – Island Camaïeu Edition Limitée 17 Island Lagoon was on Discontinued Day, and my diamond was L'Oréal 912 Diamond Lurex.

A Maggio, invece, ha visto come protagonisti: Pupa Sugar Candy 001 Lilac, Depend 372, Revlon Parfumerie 040 Wintermint, Pupa Sugar Candy 006 Pink, Pupa Sandy Matt 001 Blue, Kiko 524 Blu Multicolor e Kiko 522 Blu Zaffiro Perlato. Il mio smeraldo è stato il Kiko 411 Illusion Green e la mia chicca discontinuata è stata il suo fratello 440 Electron Blue. Menzione d'onore per l'A England Order Of The Garter, postato nel giorno del mio compleanno.

In May, I posted: Pupa Sugar Candy 001 Lilac, Depend 372, Revlon Parfumerie 040 Wintermint, Pupa Sugar Candy 006 Pink, Pupa Sandy Matt 001 Blue, Kiko 524 Blue Multicolor e Kiko 522 Pearly Sapphire Blue. My emerald was Kiko 411 Illusion Green and for the Discontinued Day I choose its sibling 440 Electron Blue. For my birthday post, it was time of A England Order Of The Garter.

E, infine, Giugno, con i vari: Kiko 497 Viola Indiano Perlato (e comparazione), Kiko 525 Azzurro Pastello Metallico, Mi-Ny 59 Pollock, Depend 251, Pupa Sugar Candy 003 Green, Debby ColorPLAY 190 e Wjcon 139. Oltre al Discontinued Day e alla Birthstone Challenge, rappresentati rispettivamente dal Kiko 442 Techno Black e dal Kiko 272 Grigio Metallizzato, abbiamo incominciato il nuovo percorso del venerdì, la Holothon 2.0.

Infine, nuovo maxi haul trimestrale.

And, last but not least, June, which brought: Kiko 497 Pearly Indian Violet (and comparison), Kiko 525 Metallic Pastel Blue, Mi-Ny 59 Pollock, Depend 251, Pupa Sugar Candy 003 Green, Debby ColorPLAY 190 and Wjcon 139. Besides Discontinued Day and Birthstone Challenge, which brought Kiko 442 Techno Black and Kiko 272 Grigio Metallizzato, we started the new Holothon 2.0.

The latest post was about the term haul.

Thank you for reading,
*Ky*