venerdì 10 aprile 2015

FINISHPEDIA: Glass Fleck - Arcane Lacquer Respite Lane

ITA
Aloha~
Tempo di Finishpedia e di un bel blu indie, quest'oggi!
Ma, ancora meglio, tempo di glass flecked!
I glass flecked sono quegli smalti che sembrano contenere piccole "schegge di vetro" in essi, spesso di diversi colori rispetto al colore principale dello smalto.
Spessissimo questo genere di finish lo confondo personalmente con lo shimmer.

ENG
Aloah~
It's time for a Finishpedia post and for a nice indie blue lacquer, today!
And better - we have glass flecked lacquers!
This kind of finish says everything itself, the lacquer looks to be filled with glass flecks.
Personally, I confuse this finish with a normal shimmer very often.


Questa bellezza incredibile è Arcane Lacquer Respite Lane, su questi schermi grazie alla favolosa Maria <3
Respite Lane è un celeste con glass fleck teal che fanno acquisire un riflesso di questo colore a questo smalto. Amore, tanto, tantissimo amore.

This gorgeous beauty is Arcane Lacquer Respite Lane, here on this screen thanks to the amazing Maria <3
It is a sky blue with teal glass flecks which give the lacquer a teal glare. Love, much much love.


Cosa ne pensate?
Vi piacciono i glass fleck?
Non perdetevi le mie colleghe, qui sotto!!!

What do you think?
Do you like glass fleck nail polishes?
Don't miss my buddies' posts, below!!!

Thank you for reading,
*Ky*


28 commenti:

  1. I'm so glad it found love from you, and it suits you well!

    RispondiElimina
  2. Belooooo! Un colore così estivo e freco. Mi piace!

    RispondiElimina
  3. ooooh, mamma miaaa! che colore meraviglioso! io non ho niente di simile, Maria ha fatto veramente una bella scelta per te! ti sta da dio!

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Grazie milleeeeeee :D Con lui è stato amore a prima vista ^_^

      Elimina
  4. Ciao è la prima volta che incrocio il tuo blog, complimenti per i bellissimi swatch e per le unghie, è un piacere per gli occhi vedere gli smalti swatchati da te!

    RispondiElimina
  5. Graziosissimo... uno smalto che urla primavera! :-)

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Io lo vedo leggermente più estivo ma, insomma, concordiamo, chiama proprio la bella stagione :D

      Elimina
  6. Adoro i glass flecked...Anche se è un finish difficile da incasellare, questo smalto effettivamente è un po' tricky, soprattutto al sole, però nelle foto all'ombra come si vedono bene le scagliette <3
    Brava Maria, ha scelto per te uno smalto stupendo!

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Lui, in generale, è stato uno smalto un po' tricky da fotografare: dal vivo ha un riflesso teal molto importante, mi piace davvero un sacco :)

      Elimina
  7. Oh bella stella lui! Concordo con Aly, è uno smalto che al sole proprio non mi sembrava glass fleck e poi all'ombra rivela la sua anima.

    RispondiElimina
    Risposte
    1. E che anima! :D Sì, purtroppo non è lo smalto più semplice del mondo, da fotografare ^^''

      Elimina
  8. All'ombra si vedono decisamente le scaglie! Rivela la sua essenza insomma!

    RispondiElimina
  9. Nelle foto al sole sembrava uno shimmer fatto e finito e stavo per alzare la manina e chiedere spiegazioni (questo finish mi ha fatto penare). Poi ho visto le foto all'ombra... XD

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Ahah, diciamo che non ho scelto lo smalto più semplice della mia collezione da fotografare XD

      Elimina
  10. Oggi ho imparato una cosa nuova, non sapevo dell'esistenza di questo finish, sono proprio ignorante..e mi sa pure che ho almeno uno smalto con questo finish pensa te, per me era solo un altro shimmer :)

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Si tende a confonderli abbastanza facilmente :) Lo faccio anche io XD

      Elimina
  11. Prima di vedere le foto all'ombra avrei detto "Ma non è proprio proprio un glass flecks", invece vedi? Avevi ragione tu! Bellissimo colore!

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Ahh, son contenta ti piaccia :D Sì, a prima vista inganna ;)

      Elimina

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...