Visualizzazione post con etichetta 643. Mostra tutti i post
Visualizzazione post con etichetta 643. Mostra tutti i post

lunedì 2 dicembre 2013

Discontinued Day: Kiko 643 Verde Primavera

ITA
Buon lunedì, gente!
Benvenuti a un nuovo appuntamento con... Discontinued Day!
Oggi ho scelto un qualcosa di... ehm... ragionato.

ENG
Merry Monday!
Welcome to a new Discontinued Day post!
For today's post I've chosen something... thoughtful.


Lui è il Kiko 643 Verde Primavera, facente parte della collezione di Sugar Mat ad effetto sabbiato/textured/sand/pixiedust/ecc della passata estate.
Questo smalto è esaltato dai micro glitterini dorati che lo fanno risplendere in qualsiasi condizione di luce.

This is Kiko 643 Spring Green, from the Sugar Mat L.E. for Summer 2k13 with the sand/textured/pixiedust/etc finish.
This lacquer is enhanced with gold micro glitters which make the lacquer glows with every kind of light.


La cosa positiva dei Sugar Mat è che non sono fastidiosi da togliere, non troppo per lo meno (sì, Liberty, mi riferisco proprio a te).
E ora, arriviamo alla parte "ragionata" del post.
Visto il successo della collezione estiva (presumo), Kiko ha proposto un set di 8 smalti Sugar Mat, numerati dal 451 al 458, in una speciale confezione regalo a libro.
OK, io non ho resistito, complice anche il post di prime impressioni di Cristina.

The pro about Sugar Mats is that they are not too hard to remove (yup, Liberty, I'm talking with you).
And now, the "thoughtful" part of the post.
After the success of latest summer (I guess), Kiko has just released a set of 8 Sugar Mat lacquers, from 451 to 458, in a special book-like-gift box.
So, I simply couldn't resist, especially after Cristina's first impressions post.


Sì, la box è proprio questa.
Voi avete ceduto?
Che ne pensate?

Yup, that's the box.
Have you bought it?
What do you think?

Thank you for reading,
*Ky*

ENG: below there's the thumbnail to the board on Pinterest where you can find all the previews to all entries by the bloggers who joined this Discontinued Day. When you'll be into the board, you may browse the pics by clicking on them; with a second click, you'll be linked to any single post. Have a good browse! ;)
ITA: qui sotto trovate l'anteprima cliccabile alla board di Pinterest dove ci sono le immagini inserite da tutte le partecipanti a questo Discontinued Day. Una volta nella board potete sfogliare le immagini cliccandoci sopra e, con un secondo click, verrete indirizzati ai singoli post di ognuna. Buona navigazione! ;) 
Follow DISCONTINUED DAY by Gnoma Jessica on Pinterest
Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...