Buondì!
Il mio portatile è nuovamente fuori uso; inizialmente mi han detto che fosse una cosa da nulla e invece - zac! - di nuovo problemi alla scheda grafica. Augurandomi che in assistenza siano decisamente più rapidi della volta precedente, eccomi qui, pronta con l'ombrellino pieghevole in mano per riprendere il nostro tour europeo.
Direzione: Spagna.
ENG
Goodmorning!
My laptop is broken once again; at first technicians've said that it was a quick one but then it had to be sent to Apple technicians once again. Hoping it will be back soon, here is my planned post to continue our European trip.
Today we head to Spain.
Ma prima, facciamo rapidamente tappa in Italia per dare un'occhiata a questo Pupa 512 Afro Ochre, lucidissima crema color giallo ocra.
First things first: the base colour is this shiny ochre yellow créme, Pupa 512 Afro Ochre.
E ora, ecco come ho riproposta la bandiera spagnola sulle mie unghie, utilizzando anche un altro Pupa, il numero 614 Red Queen Heart.
I've paired it with another Pupa lacquer, 614 Red Queen Heart, to recreate my own spanish-flag-inspired dotticure.
Purtroppo, per oggi questo post si chiude qui, vi invito a visitare le mie colleghe che appariranno qua sotto nell'arco della giornata e vi abbraccio!
Sadly, that's all for today's post but you're going to see my buddies' posts' links pop up below on the next 24 hours. A big hug and take care!
*N.B.: questo post è programmato - computer nuovamente in riparazione*
*N.B.: this is a planned post - the technicians are fixing my computer once again*
Thank you for reading,
*Ky*
