MI-NY Sugar Chic 11 Silver Glaze

ITA
Buona domenica!
Oggi voglio condividere uno smalto materico.
Era davvero da tanto tempo che non ne indossavo uno!

ENG
Good morning and merry Sunday!
Today I want to share a textured lacquer.
It has been a very long time since last time I've worn one.

MI-NY Sugar Chic 11 Silver Glaze è uno smalto materico - come tutta la linea Sugar Chic - argentato con glitter argento.
Risplende che è un piacere! E ciò comporta, ovviamente, un leggero disagio nel fotografarlo.

MI-NY Sugar Chic 11 Silver Glaze is a silver textured nail lacquer with silver glitters. Sugar Chic collection has bottles and it's a textured one.
It really shines and this meant a hard time for me to take shots of it.

Ho provato a creare una nail art a mano libera utilizzando il Silver Glaze sul MI-NY 1 Avenue Montaigne. Insomma... una festa argentata! Cosa ne pensate?

I've tried to do a freehand nail art using Silver Glaze over MI-NY 1 Avenue Montaigne. A silver party! What do you think about it?

Vi ricordo infine che il Silver Glaze potete trovarlo QUI e che, utilizzando il codice BLOGGERMINY15 sul sito www.minyshop.com avrete diritto a un 10% di sconto!

You can find Silver Glaze HERE and using the discount code BLOGGERMINY15 you can have a 10% off your purchase on www.minyshop.com (delivery to Europe).

Thank you for reading,
*Ky*

***PR sample***

MI-NY Sugar Chic 04 Candy Jupiter + Comparison

ITA
In ritardo di un po' di giorni rispetto a quanto avevo preventivato, rieccomiii.
E' circa un mese che non vi mostro uno dei miei tanti amati textured.
E' tempo di tirarne fuori uno, no?

ENG
I'm a bit late with this post than how I've planned but... here I am!
It's almost a month since last time I've showed one of my beloved textured.
It's time to show another one, isn't it?

Lui è il Mi-ny Sugar Chic numero 04, alias Candy Jupiter.
Il colore è un teal chiaro, secondo me il colore più vicino è il 33999, il cui colore web safe più vicino è, appunto, il teal. Candy Jupiter ha un finish ruvido e, particolarità non comune a tutti gli smalti di questo finish, presenta glitterozzi tono su tono.

This is Mi-ny Sugar Chic number 04, a.k.a. Candy Jupiter.
This is some sort of light teal, IMHO the most look-alike colour is 33999 which has as closest web safe colour "teal". Candy Jupiter has a rough finish and those great shiny glitter of the same shade in it.

Il primo smalto che mi è venuto in mente da comparare è l'O·P·I Tiffany Case ma, fin dalla boccetta, si può notare quanto sia diverso dal punto di vista del colore (nonostante le componenti glitter siano precise).
Ecco, nella foto successiva trovate l'O·P·I sull'anulare e il Mi-ny sulle altre unghie.

The first comparison lacquer which I've thought to is O·P·I Tiffany Case but after the first gaze of the bottle I've noticed that they are way different, no dupe at all, here.
On the photo below you have Tiffany Case on the ring finger nail and Candy Jupiter on the others.

Asciugatura piuttosto rapida, abbastanza tipica di questo finish, stesura impeccabile e buona durata (anche se consiglio di limare gli eccessi di "sabbia" sulle punte, per comodità).
Insomma, promosso anche lui.
Che ne pensate?

Quick dry, as in line with this kind of finish, smooth application and good lasting (but my advice is to file the "sand" excess on the tips for comfort).
So, yes, this is a win-win bottle.
What do you think?

Thank you for reading,
*Ky*