mercoledì 31 ottobre 2012

Preview: Layla Caviar Effect & Bubbly Effect

ITA
Seconda preview del giorno: Layla cosmetics.
Come saprete, sono un'immensa fan degli smalti Layla ^^
A breve saranno disponibili le perline per il Caviar Effect targato Layla ^^
Al contrario di Pupa, Layla ha reso disponibili 12 scelte (11 colori e 1 multicolour).
Non mi è chiaro se saranno abbinati a un colore base o meno:

ENG
Second previews post of the day: Layla cosmetics.
I am a huge Layla fan ^^
Soon will be available the spheres to create a Caviar manicure (Caviar Effect) ^^
Pupa did 6 colours, Layla 12 choices (11 colours and 1 multicolour).
I didn't get if they will be available with the coloured base or not:


Un'altra nuova proposta (e per questa sono davvero curiosa di provarne almeno un paio!) è il "Bubbly Effect"!
Lasciate che ve lo spieghi con un'unica parola: Spotted.
Sì, l'effetto O•P•I esclusivo per la Francia dell'estate passata ^^
La differenza?
5 tonalità: bianco, nero, rosso, ciliegia, viola/indaco.
Questi piccini sono già disponibili sul sito Layla!

Another preview (and I will buy a couple of them) is the "Bubbly Effect"!
With just one word: Spotted.
Yes, the famous O•P•I effect, a France exclusive from last summer ^^
Any difference?
5 shades: white, black, red, cherry and violet/indigo.
They are on sale on the (italian) Layla website!


Thank you for reading,
*Ky*

10 commenti:

  1. Il 'bubbly effect' mi ispira tantissimo!

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Anche a me ^^
      Soprattutto per l'onda del successo dello spotted ^^

      Elimina
  2. Caviar: passo!
    Bubbly...Ha già suscitato interesse oltreconfine (una ragazza tedesca mi ha chiesto se lo avevo visto). Però come prezzo siamo quasi a livello di OPI, no?

    RispondiElimina

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...