Layla Magneffect 24 Starry Night

ITA
Saaalveee!
Questo mese sono andata a cercare di inserire più o meno tutti i finish pensabili, dal sabbiato al perlato, dal shimmer al cream, dal crakle ai flakies, dall’holo al glitterato.
Oggi è il turno dell’effetto magnetico.

ENG
Hiii!
This month I’ve planned to post almost every kind of finish: sand, pearled, shimmer, cream, crackle, flackies, holo, glitters and so on.
Today is magnetic effect’s time!

Layla Magneffect 24 Starry Night è un grigio con glitter oro che, una volta messo sotto il magnete, crea strisce nere.
Il colore, personalmente, mi piace, anche se è un po’ “balordo”… ^u^”
Ecco due immagini pre-magnete, rispettivamente all’ombra e al sole:

Layla Magneffect 24 Starry Night is a gunmetal grey with gold glitter which, under the magnet, creates black stripes.
I really like this colour! ^u^
Here there are two picture, in the shades and under the sun, before the magnetic effect:

E, ora, è tempo di magnetizzarlo :D
La prima è in ombra e le ultime due sono al sole.
Ho utilizzato il magnete secondo la seguente logica (da sinistra verso destra):
• in diagonale da destra verso sinistra;
• in diagonale da sinistra verso destra;
• orizzontale;
• verticale.

And now it’s time to give some effect :D
The first photo is in the shades and the others are under sunlight.
I magnetify (L-R):
• diagonally, R-L;
• diagonally, L-R;
• horizontally;
• vertically.

Mille secoli fa, scrissi che questo mi ispirava parecchio e, alla fine, avevo anche ragione, mi piace proprio! ^^
Ok, in questo periodo forse è migliore per le serate piuttosto che per i giorni di sole (?).
Vi piace?
Cosa pensate dell’effetto magnetico, tanto discusso???
Bacini bacini

Some centuries ago, I wrote that I was pretty much inspired from this colour and I am glad to say that I still am ^^
Well, this is probably not the best period of the year to wear it under the sunny (?) days.
Do you like it?
What do you think about the debated magnetic effect???
xo, xo

Thank you for reading,
*Ky*