ITA
Buona Domenica!
Come vi avevo anticipato qualche giorno fa, ecco, direttamente dagli States, una delle più recenti palette Urban Decay, la Pulp Fiction.
ENG
Happy Sunday!
As I told you some days ago, here's my Urban Decay Pulp Fiction palette brought me from the States by a friend!
La palette, piuttosto, piccina, contiene quattro cialde con cinque ombretti differenti ed esclusivi e un mini pennellino doppio, oltre che ad un ampio specchio e al cartoncino per ricreare il look. La palette è in cartone resistente con la chiusura magnetica.
I colori sono: Righteous (beige chiaro mat), Tyranny (cioccolato mat), Vengeance (marrone talpa scuro, effetto mat satinato), Anger (nero satinato con leggeri riflessi tono su tono).
(NOTA: i colori li ho copiati dal sito sephora.it e Vengeance lo definirei come un color biscotto)
Ma eccoli swatchati:
This tiny palette has three pots with 5 exclusive shades and a mini double-ended brush, besides a big mirror and the tutorial for the look. The palette is made with hard cardboard and has a magnetic closing system.
The shades in it are: Righteous (light cream matte), Tyranny (warm brown matte), Vengeance (deep taupe-brown matte-satin), Furious (white satin) and Anger (black satin w/slight tonal sparkle).
Here are the swatches:
Ed ecco il cartoncino del look:
And the get-the-look-cardoboard:
Sinceramente, avrei osato con dei colori più forti e... diversi. Tipo un bel rosso tipo le labbra ecc ecc.
A mio modesto parere, non è una palette indispensabile, nonostante l'ottima qualità degli ombretti.
Ad ogni modo, l'ho adorata accanto ai miei occhi grigi.
E voi, cosa ne pensate?
Honestly, I would have chosen different and stronger shades such as a bright bloody red like the lips and so on.
IMHO, this is not much needed palette, but the quality is great.
And BTW, I love it with my grey eyes.
But what do YOU think?
Thank you for reading,
*Ky*