B BasicBeauty NR. 11

ITA
Rapidissimo post per condividere una piacevole sorpresa discontinuata.

ENG
Quickie to share a pleasant discontinued surprise.

B BasicBeauty NR. 11, pensavo fosse uno stupendo azzurrino shimmer e invece... ta-daaan!

B BasicBeauty NR. 11, I thought it was a gorgeous shimmer light blue lacquer but.... ta-daaan!

Sììì, uno stupendo suede ;)
Cosa ne pensate???

Yeahhh, an amazing suede lacquer ;)
What do you think? Like it?

Thank you for reading,
*Ky*

Discontinued Days: B BasicBeauty NR. 45PE

ITA
Buon 2015!
E benvenuti a questo rapidissimo post (in ritardo) dei Discontinued Day.

ENG
Happy 2015!
And welcome to this (late) Discontinued Day post.

Oggi vi mostro questo stupendo e ormai non più in commercio B BasicBeauty 45PE.

Today I share this gorgeous and no more on sale B BasicBeauty 45PE

Che ne pensate? Bel modo di cominciare il nuovo anno?

What do you think? Nice way of starting the new year?

Thank you for reading,
*Ky*


ENG: below there's the thumbnail to the board on Pinterest where you can find all the previews to all entries by the bloggers who joined this Discontinued Day. When you'll be into the board, you may browse the pics by clicking on them; with a second click, you'll be linked to any single post. Have a good browse! ;) ITA: qui sotto trovate l'anteprima cliccabile alla board di Pinterest dove ci sono le immagini inserite da tutte le partecipanti a questo Discontinued Day. Una volta nella board potete sfogliare le immagini cliccandoci sopra e, con un secondo click, verrete indirizzati ai singoli post di ognuna. Buona navigazione! ;)  Follow DISCONTINUED DAY by Gnoma Jessica on Pinterest

Discontinued Days: B BasicBeauty NR. 19

ITA
Sì, siamo al primo lunedì del mese. E come ormai saprete, è tempo di tirare fuori dai cassetti gli smalti discontinuati.
Questo mese ho fatto le cose in grandi: non è solo lo smalto a non essere più in commercio ma anche il brand.

ENG
Yup, today's the first Monday of the month. And, as you might know, it's time for me & my buddies to bring discontinued bottles out of the drawers.
Today I'm doing this right because I've chosen a bottle which is no more on sale from a brand which is no more sold.

Lui è il B BasicBeauty NR. 19, un azzurro polveroso con una punta di grigio perlato con shimmer rosa.
Insomma, non certo un colore troppo comune.
Purtroppo, non è molto coprente, 3 passate in foto. Le seguenti hanno come illuminazione: sole, sole, flash, ombra, ombra.

Say hello to my B BasicBeauty NR. 19, a dusty blue-ish/pearly grey w/ pink shimmer nail polish.
Yeah, not a common lacquer.
Sadly, that's not opaque, 3 coats in photos. The following pictures has: sunlight, sunlight, flash on, shades, shades.

Mi dispiace che queste boccette non siano più sul mercato, mi piacevano proprio.
Cosa ne pensate?

I'm sad this bottles aren't available anymore, I really like them.
What do you think?

Thank you for reading,
*Ky*


ENG: below there's the thumbnail to the board on Pinterest where you can find all the previews to all entries by the bloggers who joined this Discontinued Day. When you'll be into the board, you may browse the pics by clicking on them; with a second click, you'll be linked to any single post. Have a good browse! ;) ITA: qui sotto trovate l'anteprima cliccabile alla board di Pinterest dove ci sono le immagini inserite da tutte le partecipanti a questo Discontinued Day. Una volta nella board potete sfogliare le immagini cliccandoci sopra e, con un secondo click, verrete indirizzati ai singoli post di ognuna. Buona navigazione! ;)  Follow DISCONTINUED DAY by Gnoma Jessica on Pinterest

B BasicBeauty NR. 40PE

ITA
Buona sera! Oggi vi mostro un piccolo gioiellino che temo sia discontinuato, perché ho cercato sul sito limoni e questo brand è scomparso.

ENG
Good evening! Today I'm going to share an apparently discontinued brand lacquer.

Lui è B BasicBeauty NR. 40PE, un colore a metà fra il giallo e il verde con un finish foil.

I'm talking about B BasicBeauty NR. 40PE, some sort of in-the-middle shade between green and yellow with a foil finish.

Le foto sono relativamente con luce naturale, in ombra, con flash e con luce elettrica.
Buona applicazione nonostante lo smalto un po' troppo liquidino, asciugatura media e durata molto buona.
Qualcuno di voi sa di più inerentemente la scomparsa di questo marchio dagli scaffali di Limoni?

The photos are: with natural lights, in the shades, with flash on and with electric lights.
Nice application (the lacquer is way too watery, though), good drying time and very good lasting.
Do you know anything about the disappearance of this brand here? What do you think about it?

Thank you for reading,
*Ky*

Battle Of Planets: Jupiter (Yellow) - B BasicBeauty NR. 41PE

ITA
Buongiorno, fanciulle!!!
Un nuovo venerdì, sì, finalmente!
Quindi, come potreste sapere, ecco un nuovo appuntamento della Battle Of Planets, ormai giunto al giro di boa.
Il pianeta di oggi è Giove, al quale è stato associato il colore giallo.
La mia scelta?

ENG
Good morning, gals!!!
A new Friday, yup, finally!
And as you might know, that means a new Battle Of Planets post and, with this one, we've already went through the half of this event.
Today's planet is Jupiter and, with it, we have a yellow lacquer for you.
My pick?

B BasicBeauty NR. 41PE, un foil giallo con una punta di oliva, il colore esatto è quello che vedete nella prima foto sottostante ma, come noterete, cambiando la quantità e tipologia di luce, cambia parecchio anche lo smalto.

B BasicBeauty NR. 41PE, a yellow foil with a hint of olive green in it.
The exact shade is in the first following photo but, as you can see, the shade changes along with the kind of light.

Stesura nella media, asciugatura nella media e durata, beh, indovinate un po'?
Quali sono i prossimi appuntamenti?
15/11 Saturno (Viola); 22/11 Urano (Verde); 29/11 Nettuno (Blu); 06/12 Plutone (Nero/Grigio scuro); 13/12 Galaxy 20/12; Comete 22/12.
Non dimenticate di andare a trovare le colleghe che trovate nella board qui sotto!
Ah, e non dimenticatevi nemmeno di farmi sapere cosa ne pensate del 41PE, dei B BasicBeauty, dei gialli foil e qualsiasi altra cosa vi venga in mente, nei commenti!

Normal application, normal drying time and guess what the lasting is like?
What will be next?
15/11 Saturn (Purple); 22/11 Uranus (Green); 29/11 Neptun (Blue); 06/12 Pluto (Black/Dark Grey); 13/12 Galaxy 20/12; Comets 22/12.
Don't forget to check my buddies' posts out, you can find them on the board below!
Oh, don't forget to let me know what do you think about 41PE, about B BasicBeauty, about yellow foil and whatever you want to share with me too, in the comments!

Thank you for reading,
*Ky*

Battle Of Planets: Asteroids (Grey) - B Basic Beauty NR. 126, 127 & 129.

ITA
Buona seeeraaa.
Dopo la one shot a tema halloweenoso di ieri, rieccoci con la battaglia planetaria in cui, pianeta dopo pianeta, colore dopo colore, "risaliamo" il sistema solare insieme.
Oggi siamo giunti alla fascia degli asteroidi, fra Marte e Giove.
Il colore associatogli?
Grigio, of course.

ENG
Good evening.
After yesterday's Halloween one shot, here we are again, with the Battle of Planets post!
Now we are at Asteroids' post.
What colour is it about?
Grey, of course.

Ecco la presenza di ben 3 sfumature di grigio.
Da sinistra verso destra, B BasicBeauty NR. 126, NR. 127, NR. 129.
Sono tutti e tre con un finish quasi foil, diciamo in stile Zoya.
Ecco il 126:

Yup, 3 shades of grey.
L-R: B BasicBeauty NR. 126, NR. 127 and NR. 129.
All of them are with that strange kind of finish almost-foil, let's say Zoya style.
Here's 126:

E' il più chiaro dei tre.
Passando all'altro estremo, quello più scuro, ecco il 127:

This is the lightest one along the three of them.
And let's take a look at the darkest one, the 127:

Quelle macchiette blu su medio e anulare sono a causa della mia compattina.
Infine, il 129:

Do you see those blue dots?
That's my camera's fault.
Last but not least, the NR. 129:

Ok, ammetto che se avessi trovato anche il 128, avrei sicuramente portato a casa anche lui, ahah.
Infine, ecco una comparazione dei tre:

Well, if I was able to find the 128 too, I would have posted it here too, LOL.
Last, here's a comparison between them:

Se posso lamentarmi di questi smalti, l'unica cosa che potrei dire è che, per asciugare, hanno bisogno di eoni.
Quali sono i prossimi appuntamenti?
08/11 Giove (Giallo); 15/11 Saturno (Viola); 22/11 Urano (Verde); 29/11 Nettuno (Blu); 06/12 Plutone (Nero/Grigio scuro); 13/12 Galaxy 20/12; Comete 22/12.
Beh, che ne pensate?
Quale vi piace maggiormente?
Io per ora non voglio sbilanciarmi per non influenzarvi.
Non dimenticate di passare a trovare le colleghe, qui sotto!

I can complain just for one thing: the drying time takes decades.
What will be next?
08/11 Jupiter (Yellow); 15/11 Saturn (Purple); 22/11 Uranus (Green); 29/11 Neptun (Blue); 06/12 Pluto (Black/Dark Grey); 13/12 Galaxy 20/12; Comets 22/12.
So, what do you think?
Which calls you the most?
I am solo curious about!
Don't forget to check my buddies' posts out, below!

Thank you for reading,
*Ky*

B BasicBeauty NR. 50PE

ITA
Aloha~
Oggi è tempo di… foil blu!
Ma un punto di blu adatto a 365 giorni all’anno…

ENG
Aloha~
Today I want to show you a… blue foil!
But not the usual blue, a perfect one!
A kind of blue that suits perfectly every day of the year…

B BasicBeauty NR. 50PE!
Curiosi di vedere le immaigini?
Eccole!

B BasicBeauty NR. 50PE!
Curious of the pictures?
Here they come!

Vi dice qualcosa?
Forse l'avete già intravisto nella mia Nail Art Arcobalenosa... :D
E ora, l’ultima foto, in ombra!

Does it remind you anything?
You might have seen it into my Rainbow Nail Art... :D
And here's the last picture, in the shades!

Nulla da aggiungere se non che a me dura benone, anche 3-4 giorni prima delle prime apparizioni di tipwear!
Ma magari sono fortunata io, ho letto in giro che dura poco a tantissime ragazze… chissà?
Beh, ci leggiamo domani per un nuovo appuntamento della Holoton!
Bacini, bacini

What else?
On my nails is perfect for about 3-4 days, before tip wears!
But I’ve read that many girls had lasting problems, perhaps I am just lucky, who knows?
Well, read you tomorrow with a new Holoton post!
xo, xo

Thank you for reading,
*Ky*

B BasicBeauty NR. 48PE

ITA
Salve!
Oggi desidero mostrarvi uno smalto che ho da un po’ di tempo e che avete già visto nella Nail Art Arcobalenosa.
*rullo di tamburi*

ENG
Hello!
Today I decided to show you a gorgeous nail polish which is on my desk since a lot of time and that you’ve already seen in my Rainbow Nail Art.
*drumsroll*

B BasicBeauty NR. 48PE, smalto che si può trovare da Limoni di un colore, beh, stupendo! ^u^
Trovo che sarà perfetto per quest’estate e l’ho usato parecchio anche in inverno ^^
Pronti a far diventare gli occhietti dei cuoricini? :)

B BasicBeauty NR. 48PE, a nail lacquer available in Limoni stores, I’ve seen some of them while I was outside Italy but IDK where they really are, worldwidely.
It will be perfect for this Summer and I used it a lot also during the latest Winter ^^
Ready to make your eyes heart-shaped? :)

Sì, chiaramente mi sono dimenticata di segnalare che sono tre passate su tutte le unghie tranne che sull’indice, sul quale ce ne sono due (cosa sufficiente per il periodo invernale, visto che, con poca luce, risultano coprenti).
Ed eccolo in ombra:

Yes, I clearly forgot to say that they are 3 coats on every nail except for the index finger, where there are just 2, a good amount of polish for days without sun.
And here’s in the shadow:

Guardate quei glass fleck *Q*
E, sì, ha un riflesso rosa ^^
Ho un po’ di smalti simili a questo, magari prima o poi vi mostrerò una super comparazione, chissà ^^
Beh, vi ha stregati?
Bacini bacini

Look at those glass flecks *Q*
And, yes, it has a pink glaze ^^
I own quite a lot of lacquers similar to this one, maybe I’ll do a huge comparison, perhaps ^^
Well, are you bewitched, now? ^^
xo, xo

Thank you for reading,
*Ky*

NYC 154 Midnight Confetti

ITA
Buon sabato ^^
Oggi (ieri) ho deciso di programmarvi il post per le 12:30 :D
Spero che voi possiate apprezzare ^_~

ENG
Happy Saturday ^^
Today (yesterday) I decided to plan this post exactly at half past noon XD
I hope you'll like it ^_~

Con oggi torniamo a una delle mie passioni di sempre: i topper glitterati :D
Lui è il NYC 154 Midnight Confetti, ovvero mini glitter viola e blu in una base trasparente!
Quale accostamento migliore? ^^
Eccolo da solo, 4 mani sull'indice, 3 sul medio, 2 sull'anulare e 1 sul mignolo:

Back to one of my beloved glittery toppers :D
NYC 154 Midnight Confetti, blue and purple mini glitters in a clear base!
Can you think of a better colour combination? ^^
Here it is alone, 4 coats on the index, 3 on the middle, 2 on the ring and 1 on the little finger:

Ma, ovviamente, va usata una base colorata! ^^
Io ho deciso di utilizzare le classiche basi, il bianco e il nero, e i colori dei glitter, un viola e un blu, rispettivamente il Layla Ceramic Effect CE 64 e CE 62.

But, clearly, it has to be layered over a coloured base and I've chosen, besides the white and the black base colours, two nail polishes of the same colour of the glitters, purple and blue, Layla's Ceramic Effect CE 64 and CE 62.

Ma ho deciso di sperimentare con qualcosa di... diverso!
La mia idea era quella di utilizzare la base verde acido della trend edition hugs&kisses di essence...
Alla fine le ho utilizzate tutte e 4!
Da sinistra verso destra sono in ordine dal 01 al 04:

And then I've gone for something different!
Such as the essence's hugs&kisses trend edition base colours.
From left to right you have the four colours from the number 01 to the 04:

Infine la "pazzia": utilizzare come base dei foil metallici! XD
Da sinistra verso destra sono:
• Deborah Pret à Porter 26 Stardust;
• B BasicBeauty 42PE;
• B BasicBeauty 38PE;
• B Basic Beauty 39PE.

And then I've gone crazy and decided to try metallic foil nail polishes as bases XD

Left to right:

• Deborah Pret à Porter 26 Stardust;

• B BasicBeauty 42PE;

• B BasicBeauty 38PE;

• B Basic Beauty 39PE.

...e un'ultima immagine bonus!
Scattata verso fine gennaio, se non ricordo male ^^
Il NYC sopra l'essence 02 Lilac Is My Style della Snow Jam TE.

...and a bonus picture!
This was shot on the latest days of January, if I'm not wrong ^^
The NYC over essence 02 Lilac Is My Style from the Snow Jam TE.

Qual è il vostro accostamento preferito?

What is your favourite combination?

Thank you for reading,
*Ky*