2017 Nail Art Stamping Calendar - 02 - Classic XMAS

ITA
Buon sabato sera a tutti!
Secondo giorno di dicembre, seconda stamping nail art a tema natalizio!

ENG
Good Saturday evening!
Second day of December, second Christmas stamping nail art!

Anche per questo semplicissimo stamping ho optato per la stessa plate usata per il post di IERI.
Ma, ovviamente, ho cambiato tutte le fantasie utilizzate, come potete notare dall'immagine sopra.

For this stamping I've chosen once more the plate I've chosen for yesterday's NAIL ART.
Of course, I've changed all the chosen pattern, as you can see from the picture above.

Questa volta la base è il bellissimo Celestial Cosmetics Galactic Aura, sul quale ho stampato utilizzando lo Shaka Deep 04 Rich Red.
La plate è la Festive 03 di MoYou London.
Che ne dite, vi piace? Com'è il vostro "Natalometro"?
Ci leggiamo domani con un nuovo stamping natalizio!

The base colour is the beautiful Celestial Cosmetics Galactic Aura over which I've stamped using Shaka Deep 04 Rich Red.
The plate is MoYou London Festive 03 plate.
What do you think, do you like it? How is your "Xmas-o-meter"?
Read you tomorrow with a new Christmas stamping nail art!

Thank you for reading,
*Ky*

FINISHPEDIA: Suede - Shaka Deep 07 Stormy Sea

ITA
Buonasera!
Come ogni venerdì, rieccoci con una nuova puntata dedicata alla Finishpedia!
Oggi il protagonista è il finish suede, un matt contenente shimmer.

ENG
Good evening!
As every Friday, here we are again, with a new Finishpedia post!
Today we talk about suede lacquers, which are matt lacquers with shimmer.

La mia scelta quest'oggi è ricaduta sull'italiano Shaka Deep 07 Stormy Sea, un teal pazzesco.

My pick is the Italian Shaka Deep 07 Stormy Sea, a gorgeous teal lacquer.

Il colore è un pochino più accurato nelle ultime due immagini.
Ed è one coater! Sì, basta una passata e l'unghia è coperta perfettamente. Infatti, nelle mie immagini lo vedete in una passata sopra l'Estēe Lauder 04 Smoked Chrome.
Per di più, è perfetto per lo stamping.
Qui sotto ne avete la prova!

The shade is more colour accurated in the latest two photos.
And it is one coater! Yay! Above you see it in one single coat over Estēe Lauder 04 Smoked Chrome.
And it is perfect for stamping too.
Here's the proof!

Qui sopra lo vedete sopra il China Glaze Reggae To Riches (sul medio c'è il già citato Smoked Chrome).
Allora, vi piace il mio Stormy Sea? E i suede, in generale? Che rapporto avete con i teal?
Vi lascio ai post delle colleghe, qui sotto!

Here you see it over China Glaze Reggae To Riches (on the middle finger nail you see the already cited Smoked Chrome).
So, do you like my suede? And suede lacquers, generally? And what about teal nail polishes?
Below you find my buddies' posts!

Thank you for reading,
*Ky*

An InLinkz Link-up

Shaka Deep 08 Blue

ITA
Aloha~
Quest'oggi è il momento di condividere un finish che non si vede spesso su questi schermi con un colore piuttosto gettonato.

ENG
Aloha~
Today I have for sharing a rare finish for my blog with a common colour.

Parlo di un bellissimo suede blu made in Italy: Shaka Deep 08 Blue.

I'm talking about a gorgeous blue suede made in Italy: Shaka Deep 08 Blue.

Beh che altro dire se non che in foto vedete una singola passata?
Mi piace un sacco, davvero! Ah, ho già detto che è perfetto per lo stamping? ;)
E voi, cosa ne pensate? Conoscete qualche dupe?

Well, you see one single coat in photos, what else to say?
I really love it! Ah, did I say it is perfect for stamping? ;)
What do you think? Do you recall anything similar to it?

Thank you for reading,
*Ky*