ITA
Post super rapido del sabato sera!
ENG
Saturday quickie!
Lui è il Pupa Chrome Nail Polish 018 alias Sky Blue, un cromato azzurro.
E' un one coater ma io sono andata di due mani, per uniformare.
This is Pupa Chrome Nail Polish n. 018 a.k.a. Sky Blue, a light blue chrome lacquer.
This is a one-coater, but you're going to see two coats for habit.
Below the pictures.
Brush stroke da paura, durata così così (due/tre giorni prima che mi si consumasse terribilmente sulle punte). In compenso, asciugatura piuttosto rapida e stesura non difficoltosa (sì, vabbé, se il pennello non lasciasse 'sti segnacci).
Che ne pensate di questo smalto? E dei cromati?
Buon sabato sera!!!
Inevitable brush strokes, longevity not that good (two/three days before huuuge tip wears). The drying time is rather brief and the application is smooth (yeah, it would be, if the brush wouldn't create those strokes).
What do you think of Sky Blue? And about chrome lacquers?
Have a jolly Saturday evening!!!
Thank you for reading,
*Ky*
Visualizzazione post con etichetta Sky Blue. Mostra tutti i post
Visualizzazione post con etichetta Sky Blue. Mostra tutti i post
sabato 12 aprile 2014
lunedì 7 ottobre 2013
KKcenterHk Review: NNail stamping plate m37 & Ebalay 03 Sky Blue Nail Polish
ITA
Buon inizio di settimana!
Il team di KKcenterHk, sito in cui trovate dalle parrucche agli smalti, dal trucco alle ciglia finte, mi ha contattato ed è stato così cortese da inviarmi nuovamente due cosine da mostrarvi.
Il mio post precedente, a riguardo, lo trovate qui.
Chiaramente, spediscono in tutto il mondo!
ENG
A new week has just begun - happy new week!
The KKcenterHk's team has sent me a couple of thing to show you out of their e-tailer, where you can find almost everything from wigs to lacquers, from make up to false lashes.
The previous post about their foil and nail art decoration here.
Obviously, they ship worldwide.
Ecco i protagonisti di oggi.
Un topper glitterato di Ebalay e undisco ottagono per stamping brandizzato N.nail.
Il pacchetto era impostato incredibilmente bene, super ammortizzato dalla carta con le bolle.
Pollicini in sù.
Here what was sent.
A glitter nail polish from Ebalay and a stamping plate from N.nail.
The package was amazing and super well done, they've used bubble sheets too, a lot of that.
Thumbs up.
Sì, come vedete la stamping plate è dedicate alle feste.
Principalmente natalizia, ad ogni modo. Sapete quanto io ami il Natale, immagino!
Il codice di questa plate è NNAIL-SPPMM37 e la trovate qui.
Yup, the stamping plate was a holiday one.
Over all, Yuletide period. You might know how much I love Christmas!
This plate's code is NNAIL-SPPMM37 and you can find it here.
Sul foglio, ho utilizzato per lo stamping il China Glaze Emerald Sparkle.
Sulla sinistra è sopra lo StarGazer 231.
Curiosi di vedere l'Ebalay, ora?
On the paper, I've used China Glaze Emerald Sparkle for the stamping.
On the right it is over StarGazer 231.
Curiose about the Ebalay, aren't you?
Questo è l'Ebalay 03 Sky Blue, ovvero glitter esagonali azzurri e bianchi, miniglitter esagonali bianchi, vermetti bianchi e microglitter (che sembrano flakes, si notano appena) blu, il tutto in base trasparente.
Lo potete trovare qui, con codice EBALAY-J003.
Qui lo vedete sopra una base bianca, una nera, una azzurra (Essie Avenue Maintain) e una blu (O·P·I Unfor-Greta-Bly Blue). Ecco un close-up su base nera:
This is Ebalay 03 Sky Blue, white and turquoise hex, white miniglitters, white sticks ("worms") and blue microglitters that look like flakes in a see-through base.
You can find it here, with EBALAY-J003 code.
Here it is over a white, a black, a light blue (Essie Avenue Maintain) and a blue (O·P·I Unfor-Greta-Bly Blue) base. Here's a close-up on it over the black base:
Vedete i mini cosini blu?
Secondo me, oltre alle basi "neutre" e ai blu, sta bene anche sui rosa/viola, per cui ecco un'altra skittle mani:
Can you see those blue things?
IMHO, besides the "neutral" bases and the blue ones, it is super cute over pink/purple ones, so here's a skittle mani over them:
Da sinistra verso destra ho usato, come base:
• O·P·I I Think In Pink;
• O·P·I Planks A Lot;
• Pupa 408 Tropical Night Violet;
• Karaja Nail Flash Viola.
From L-R you find as base:
• O·P·I I Think In Pink;
• O·P·I Planks A Lot;
• Pupa 408 Tropical Night Violet;
• Karaja Nail Flash Violett.
Infine, lo so che non è uno smalto da utilizzare da solo ma ecco come si sviluppa, mano su mano, da una sull'indice alle quattro del mignolo.
Il suo problema è che fa spessore, quindi sfido chiunque ad utilizzarlo in quattro mani.
Un difetto di questo smalto è che ha un odore strano, che sparisce dopo un giorno o due ma, inizialmente, è un po' fortino.
Vi ricordo che KKcenterHk spedisce in tutto il mondo.
Qui potete trovare un'ampia gamma di stamping plate (qui quella che trovate in questo post).
Qui potete trovare una vasta scelta di smalti Ebalay, dai duochrome ai color shifting, dai crackle ai glitter (qui quello visto in questo post).
Sopra quale base utilizzereste questo piccino così unico?
Quale preferite fra quelle viste qui?
And one last photo of this nail polish without a coloured base from one single coat (left) to four coats (right), from the pointer to the pinky.
But this is not a flat polish, it has a 3D effect so I wouldn't use it alone.
Another con of this polish is the smell, it's pretty harsh but, after a couple of days it's gone.
Thank you for reading,
*Ky*
DISCLAIMER: Questi articoli mi sono stati inviati da KKCenterHK. Non ho ricevuto alcun compenso per questo post che riflette la mia opinione personale.
DISCLAIMER: This products were sent to me by KKCenterHK. I do not receive any compensation for this review that reflects my personal opinion.
Buon inizio di settimana!
Il team di KKcenterHk, sito in cui trovate dalle parrucche agli smalti, dal trucco alle ciglia finte, mi ha contattato ed è stato così cortese da inviarmi nuovamente due cosine da mostrarvi.
Il mio post precedente, a riguardo, lo trovate qui.
Chiaramente, spediscono in tutto il mondo!
ENG
A new week has just begun - happy new week!
The KKcenterHk's team has sent me a couple of thing to show you out of their e-tailer, where you can find almost everything from wigs to lacquers, from make up to false lashes.
The previous post about their foil and nail art decoration here.
Obviously, they ship worldwide.
Ecco i protagonisti di oggi.
Un topper glitterato di Ebalay e un
Il pacchetto era impostato incredibilmente bene, super ammortizzato dalla carta con le bolle.
Pollicini in sù.
Here what was sent.
A glitter nail polish from Ebalay and a stamping plate from N.nail.
The package was amazing and super well done, they've used bubble sheets too, a lot of that.
Thumbs up.
Sì, come vedete la stamping plate è dedicate alle feste.
Principalmente natalizia, ad ogni modo. Sapete quanto io ami il Natale, immagino!
Il codice di questa plate è NNAIL-SPPMM37 e la trovate qui.
Yup, the stamping plate was a holiday one.
Over all, Yuletide period. You might know how much I love Christmas!
This plate's code is NNAIL-SPPMM37 and you can find it here.
Sul foglio, ho utilizzato per lo stamping il China Glaze Emerald Sparkle.
Sulla sinistra è sopra lo StarGazer 231.
Curiosi di vedere l'Ebalay, ora?
On the paper, I've used China Glaze Emerald Sparkle for the stamping.
On the right it is over StarGazer 231.
Curiose about the Ebalay, aren't you?
Questo è l'Ebalay 03 Sky Blue, ovvero glitter esagonali azzurri e bianchi, miniglitter esagonali bianchi, vermetti bianchi e microglitter (che sembrano flakes, si notano appena) blu, il tutto in base trasparente.
Lo potete trovare qui, con codice EBALAY-J003.
Qui lo vedete sopra una base bianca, una nera, una azzurra (Essie Avenue Maintain) e una blu (O·P·I Unfor-Greta-Bly Blue). Ecco un close-up su base nera:
This is Ebalay 03 Sky Blue, white and turquoise hex, white miniglitters, white sticks ("worms") and blue microglitters that look like flakes in a see-through base.
You can find it here, with EBALAY-J003 code.
Here it is over a white, a black, a light blue (Essie Avenue Maintain) and a blue (O·P·I Unfor-Greta-Bly Blue) base. Here's a close-up on it over the black base:
Vedete i mini cosini blu?
Secondo me, oltre alle basi "neutre" e ai blu, sta bene anche sui rosa/viola, per cui ecco un'altra skittle mani:
Can you see those blue things?
IMHO, besides the "neutral" bases and the blue ones, it is super cute over pink/purple ones, so here's a skittle mani over them:
Da sinistra verso destra ho usato, come base:
• O·P·I I Think In Pink;
• O·P·I Planks A Lot;
• Pupa 408 Tropical Night Violet;
• Karaja Nail Flash Viola.
From L-R you find as base:
• O·P·I I Think In Pink;
• O·P·I Planks A Lot;
• Pupa 408 Tropical Night Violet;
• Karaja Nail Flash Violett.
Infine, lo so che non è uno smalto da utilizzare da solo ma ecco come si sviluppa, mano su mano, da una sull'indice alle quattro del mignolo.
Il suo problema è che fa spessore, quindi sfido chiunque ad utilizzarlo in quattro mani.
Un difetto di questo smalto è che ha un odore strano, che sparisce dopo un giorno o due ma, inizialmente, è un po' fortino.
Vi ricordo che KKcenterHk spedisce in tutto il mondo.
Qui potete trovare un'ampia gamma di stamping plate (qui quella che trovate in questo post).
Qui potete trovare una vasta scelta di smalti Ebalay, dai duochrome ai color shifting, dai crackle ai glitter (qui quello visto in questo post).
Sopra quale base utilizzereste questo piccino così unico?
Quale preferite fra quelle viste qui?
And one last photo of this nail polish without a coloured base from one single coat (left) to four coats (right), from the pointer to the pinky.
But this is not a flat polish, it has a 3D effect so I wouldn't use it alone.
Another con of this polish is the smell, it's pretty harsh but, after a couple of days it's gone.
KKcenterHk ships worldwide.
Here you can find their Ebalay range, from duochrome to color shifting, from crackle to glitters (here the one you've just seen).
Over what base colour would you layer it?
Which one is your fav in this post?
Thank you for reading,
*Ky*
DISCLAIMER: Questi articoli mi sono stati inviati da KKCenterHK. Non ho ricevuto alcun compenso per questo post che riflette la mia opinione personale.
DISCLAIMER: This products were sent to me by KKCenterHK. I do not receive any compensation for this review that reflects my personal opinion.
Etichette:
03,
c: blue,
C: nail polish,
C: nails,
C: stamping plate,
c: white,
Ebalay,
Essie,
f: glitter,
Karaja,
KK Center Hk,
KKCenterHk,
m37,
Nnail,
pupa,
Sky Blue,
StarGazer
venerdì 2 agosto 2013
HOLOTON - Pupa Holographic Nail Polish 033 Sky Blue
Sono ufficialmente in vacanza, torno il 3 agosto! // I’m on holiday, I’ll be back on 3rd August!
ITA
Altro post della holoton, questa volta iper, super brevissimo! :)
Sì, sì, post programmato, avrete immaginato ;)
ENG
Here's a new planned post, this time for our holoton :)
Yup, this is going to be a super brief one ;)
Pupa Holographic Nail Polish 033 Sky Blue, un olografico azzurro veramente stupendo!
Pupa Holographic Nail Polish 033 Sky Blue, a superb light blue holographic nail lacquer!
Eccolo paragonato al Layla 06 Mermaid Spell, che trovate sul medio, al sole:
And here it is, compared to Layla 06 Mermaid Spell (which is on the middle finger nail), under sunlight:
In ombra con flash:
In the shades with the flash:
E sotto luce artificiale:
And under artificial lights:
E questo è tutto, qui sotto troverete i link ai post delle colleghe, ci si legge a brevissimo, domani torno ^^
Baci baci baci!!!
And that's all!
Below you find my buddies' posts' link ;)
Read you soon, I'll be back home tomorrow so I'll be on line within a couple of days ^^
xo xo xo
Thank you for reading,
*Ky*
ITA
Altro post della holoton, questa volta iper, super brevissimo! :)
Sì, sì, post programmato, avrete immaginato ;)
ENG
Here's a new planned post, this time for our holoton :)
Yup, this is going to be a super brief one ;)
Pupa Holographic Nail Polish 033 Sky Blue, un olografico azzurro veramente stupendo!
Pupa Holographic Nail Polish 033 Sky Blue, a superb light blue holographic nail lacquer!
Eccolo paragonato al Layla 06 Mermaid Spell, che trovate sul medio, al sole:
And here it is, compared to Layla 06 Mermaid Spell (which is on the middle finger nail), under sunlight:
In ombra con flash:
In the shades with the flash:
E sotto luce artificiale:
And under artificial lights:
E questo è tutto, qui sotto troverete i link ai post delle colleghe, ci si legge a brevissimo, domani torno ^^
Baci baci baci!!!
And that's all!
Below you find my buddies' posts' link ;)
Read you soon, I'll be back home tomorrow so I'll be on line within a couple of days ^^
xo xo xo
Thank you for reading,
*Ky*
Iscriviti a:
Post (Atom)