ITA
Buon venerdì!
Sì, nuovo appuntamento con la Holothon 2.0...
ENG
Happy Friday!
And welcome to this new Holothon 2.0 post...
Sì, come potevate immaginare oggi vi mostro il MI-NY Holographic Touch 04 Pink!
Pronti? Viaaa!!!
Yeah, you could have imagined it, today I have MI-NY Holographic Touch 04 Pink for you!
Ready? Gooo!!!
Il colore è quasi identico allo Shaka Rose (Lot. A), più chiaro rispetto al Layla Hologram Effect 03 Retro Pink.
L'applicazione è quella "problematica", degli olografici liquidi ma super potenti; l'asciugatura è semplicemente super rapida e la durata è buona (3-4 giorni).
Che ne pensate? Non dimenticatevi delle colleghe, qui sotto!
The colour is almost identical to Shaka Rose (Lot. A), a bit lighter than Layla Hologram Effect 03 Retro Pink. The application is not too easy, the liquid holo way, but the holo effect is worth it. It is super quick drying and has a nice lasting time (3-4 days).
What do you think? Don't forget my buddies, below!
Thank you for reading,
*Ky*
Visualizzazione post con etichetta Holographic. Mostra tutti i post
Visualizzazione post con etichetta Holographic. Mostra tutti i post
venerdì 11 luglio 2014
venerdì 4 luglio 2014
[HOLOTHON 2.0] MI-NY Holographic Touch 3 Green
ITA
E buongiorno, mondo!
Sì, post super presto, sto andando or ora a lavorare e oggi sarà una giornata piuttosto lunga, quindi post rapido e indolore.
ENG
Hello world!
Yup, really early post, I am going to work and this is going to be a hell of a day, so here's my quick post.
Per questo terzo appuntamento di Holothon 2.0 ho scelto il MI-NY Holographic Touch 3 Green (sì, come potreste immaginare, nei prossimi troverete il 4, 5 e 6).
For this third Holothon 2.0 post I've chosen MI-NY Holographic Touch 3 Green (yup, as you might imagine, on the next weeks you're going to find numbers 4, 5 and 6).
Asciugatura lampo, buona durata (per essere un holo) e effetto sparaflash. OK, la gamma MI-NY olografica non è propriamente originale ma, per me, ormai, è un must. Straconsiglio!
Fatemi sapere che ne pensate e non dimenticate di andare a trovare le colleghe, qui sotto ;)
Super quick drying time, nice lasting (for a holo) and super linear holo effect. OK, the Mi-NY Holographic Touch range is not unique but they are so perfect. Approved!
Let me know what you think about it and don't forget to take a look at what my buddies are going to post today, below ;)
Thank you for reading,
*Ky*
E buongiorno, mondo!
Sì, post super presto, sto andando or ora a lavorare e oggi sarà una giornata piuttosto lunga, quindi post rapido e indolore.
ENG
Hello world!
Yup, really early post, I am going to work and this is going to be a hell of a day, so here's my quick post.
Per questo terzo appuntamento di Holothon 2.0 ho scelto il MI-NY Holographic Touch 3 Green (sì, come potreste immaginare, nei prossimi troverete il 4, 5 e 6).
For this third Holothon 2.0 post I've chosen MI-NY Holographic Touch 3 Green (yup, as you might imagine, on the next weeks you're going to find numbers 4, 5 and 6).
Asciugatura lampo, buona durata (per essere un holo) e effetto sparaflash. OK, la gamma MI-NY olografica non è propriamente originale ma, per me, ormai, è un must. Straconsiglio!
Fatemi sapere che ne pensate e non dimenticate di andare a trovare le colleghe, qui sotto ;)
Super quick drying time, nice lasting (for a holo) and super linear holo effect. OK, the Mi-NY Holographic Touch range is not unique but they are so perfect. Approved!
Let me know what you think about it and don't forget to take a look at what my buddies are going to post today, below ;)
Thank you for reading,
*Ky*
venerdì 27 giugno 2014
[HOLOTHON 2.0] MI-NY Holographic Touch 2 Blue
ITA
Buonasera!
Dopo questa settimana infernale, eccomi qui, post super rapido con la seconda puntata della Holothon 2.0.
Perdonate l'assenza da questi schermi, in questi giorni è successo davvero di tutto.
ENG
Good evening!
After a hell of a week, here I am, with the second Holothon 2.0 post.
Sorry for the absence, I have been so deadly busy.
Tanto che non sono riuscita a preparare le foto prima del tramonto di oggi, in cui ho preso la mia bella boccetta di MI-NY Holographic Touch 2 Blue e sono uscita alla ricerca di qualche raggio di sole, non pervenuto.
I have been so busy that I couldn't take photos of this MI-NY Holographic Touch 2 Blue before today's sunset, when I've search for any ray of light which I couldn't find.
Ed ecco le foto con flash:
And here there are some photos with flash on:
Impressionante, vero?
Vi lascio alle proposte delle colleghe, qui sotto!
Vi mando un abbraccio e scappo, ci leggiamo a breve ;)
Impressive, isn't it?
Below my buddies' posts!
Sending a hug, g2g, read you soon ;)
Thank you for reading,
*Ky*
Buonasera!
Dopo questa settimana infernale, eccomi qui, post super rapido con la seconda puntata della Holothon 2.0.
Perdonate l'assenza da questi schermi, in questi giorni è successo davvero di tutto.
ENG
Good evening!
After a hell of a week, here I am, with the second Holothon 2.0 post.
Sorry for the absence, I have been so deadly busy.
Tanto che non sono riuscita a preparare le foto prima del tramonto di oggi, in cui ho preso la mia bella boccetta di MI-NY Holographic Touch 2 Blue e sono uscita alla ricerca di qualche raggio di sole, non pervenuto.
I have been so busy that I couldn't take photos of this MI-NY Holographic Touch 2 Blue before today's sunset, when I've search for any ray of light which I couldn't find.
Ed ecco le foto con flash:
And here there are some photos with flash on:
Impressionante, vero?
Vi lascio alle proposte delle colleghe, qui sotto!
Vi mando un abbraccio e scappo, ci leggiamo a breve ;)
Impressive, isn't it?
Below my buddies' posts!
Sending a hug, g2g, read you soon ;)
Thank you for reading,
*Ky*
sabato 21 giugno 2014
[HOLOTHON 2.0] MI-NY Holographic Touch 1 Silver
ITA
Sorpresaaa!
In questo solstizio estivo ci ritroviamo eccezionalmente per proporvi nuovamente la nostra maratona olografica. Vi ricordate dellaoriginale?
Eh, sì, dopo i post delle The Rainbow Ladies 2.0, non poteva mancare una Holothon 2.0.
Per cui, armatevi di occhiali da sole e seguiteci per i prossimi 13 venerdì su questi schermi.
ENG
Surpriseee!
In this summer solstice here we are for a very special post to re-promote our holographic marathon.
Do you remember our original Holothon?
Yeah, after The Rainbow Ladies 2.0 posts, we're back with a Holothon 2.0!
So, wear sunglasses and follow us for the next 13 Fridays on these screens.
Così, in una giornata nuvolosa, ho tirato fuori dai cassetti questo piccolo gioiellino: il MI-NY 1 Silver della linea Holographic Touch, linea olografica linear dall'effetto sparaflashato.
Ecco le foto col sole nascosto dietro le nuvole. Attenzione agli occhi, l'ultima foto è stata scattata con il flash attivo.
So, on a cloudy day, I've open the drawer and find this little gem: MI-NY Holographic Touch 1 Silver, a linear holographic lacquer with super woah effect.
The photos below were shot while the sun was hiding behind clouds. Beware of the last photo: it was shot with flash on.
E' piuttosto liquido con un effetto potentissimo ma bisogna prestare attenzione nell'applicazione, perché ripassando su un punto ancora fresco si rischia di portarsi via la parte sottostante, creando buchi. Ma guardate, io sono riuscita a stenderlo senza problemi e non sono certo un genio ;)
L'effetto è a livello del Mercury Twilight, ma il prezzo è decisamente inferiore (10mL per 11,90€ contro gli 11mL per 5,90€ di MI-NY).
Insomma, non si è ancora capito? Lo adoro.
E ora, via a guardare i post delle colleghe, qui sotto!
It is very liquid with a very intense effect but be careful when applying because if you go over a wet layer you would remove that lower layer, creating holes. But hey, look! I did it without holes and I'm not a genius ;)
The linear effect is similar to Mercury Twilight but the price is much more yummy (10mL for 11,90€ for MT and 11mL for 5,90€ with MI-NY).
So, understood? Loving it.
And now, let's see what my buddies are posting today, below!
Thank you for reading,
*Ky*
Sorpresaaa!
In questo solstizio estivo ci ritroviamo eccezionalmente per proporvi nuovamente la nostra maratona olografica. Vi ricordate dellaoriginale?
Eh, sì, dopo i post delle The Rainbow Ladies 2.0, non poteva mancare una Holothon 2.0.
Per cui, armatevi di occhiali da sole e seguiteci per i prossimi 13 venerdì su questi schermi.
ENG
Surpriseee!
In this summer solstice here we are for a very special post to re-promote our holographic marathon.
Do you remember our original Holothon?
Yeah, after The Rainbow Ladies 2.0 posts, we're back with a Holothon 2.0!
So, wear sunglasses and follow us for the next 13 Fridays on these screens.
Così, in una giornata nuvolosa, ho tirato fuori dai cassetti questo piccolo gioiellino: il MI-NY 1 Silver della linea Holographic Touch, linea olografica linear dall'effetto sparaflashato.
Ecco le foto col sole nascosto dietro le nuvole. Attenzione agli occhi, l'ultima foto è stata scattata con il flash attivo.
So, on a cloudy day, I've open the drawer and find this little gem: MI-NY Holographic Touch 1 Silver, a linear holographic lacquer with super woah effect.
The photos below were shot while the sun was hiding behind clouds. Beware of the last photo: it was shot with flash on.
E' piuttosto liquido con un effetto potentissimo ma bisogna prestare attenzione nell'applicazione, perché ripassando su un punto ancora fresco si rischia di portarsi via la parte sottostante, creando buchi. Ma guardate, io sono riuscita a stenderlo senza problemi e non sono certo un genio ;)
L'effetto è a livello del Mercury Twilight, ma il prezzo è decisamente inferiore (10mL per 11,90€ contro gli 11mL per 5,90€ di MI-NY).
Insomma, non si è ancora capito? Lo adoro.
E ora, via a guardare i post delle colleghe, qui sotto!
It is very liquid with a very intense effect but be careful when applying because if you go over a wet layer you would remove that lower layer, creating holes. But hey, look! I did it without holes and I'm not a genius ;)
The linear effect is similar to Mercury Twilight but the price is much more yummy (10mL for 11,90€ for MT and 11mL for 5,90€ with MI-NY).
So, understood? Loving it.
And now, let's see what my buddies are posting today, below!
Thank you for reading,
*Ky*
venerdì 13 giugno 2014
[The Rainbow Ladies 2.0] Rainbow - Nails Inc. 173 Electric Lane Holographic Top Coat
ITA
Gente, buonasera!
In questa settimana di fuoco non sono riuscita a fare delle foto decenti per l'appuntamento di oggi.
Ma ho optato per sopperire alla mancanza di qualità con la quantità.
Ecco perché vi ritroverete millemila foto, più in sotto.
ENG
Good evening, people!
In this full week I wasn't able to take decent photos for today's post.
So I went for quantity instead of quality.
And here's why you're going to find thousands of photos, below.
Per quest'appuntamento finale delle Rainbow Ladies 2.0 dedicato all'arcobaleno ho optato per il Nails Inc. 173 Electric Lane Holographic Top Coat, top coat olografico.
Nelle foto sotto lo vedete steso sopra il Sinful Colors Snow Me White, in ogni foto trovate il numero di mani. Purtroppo, la mia fotocamera ha deciso che odia questo top coat, per cui non ha voluto mostrare i suoi stupendi riflessi.
For today's post, last Rainbow Ladies 2.0 post, we have rainbow, so I have chosen Nails Inc. 173 Electric Lane Holographic Top Coat. Guess what? It is an holographic top coat.
Below, you see it over Sinful Colors Snow Me White, in each photo you can see how many coats of Nails Inc there are. Sadly, my camera's decided to hate Nails inc.'s gorgeous glares.
Io lo adoro!
Vi lascio ai post delle mie colleghe, torno a piazzarmi davanti al tv per il mondiale!
Ci rileggiamo presto ;)
I love it!
Below you're going to find my buddies' posts, I'm going to go watching the last part of the mondial match!
Read you soon ;)
Thank you for reading,
*Ky*
Gente, buonasera!
In questa settimana di fuoco non sono riuscita a fare delle foto decenti per l'appuntamento di oggi.
Ma ho optato per sopperire alla mancanza di qualità con la quantità.
Ecco perché vi ritroverete millemila foto, più in sotto.
ENG
Good evening, people!
In this full week I wasn't able to take decent photos for today's post.
So I went for quantity instead of quality.
And here's why you're going to find thousands of photos, below.
Per quest'appuntamento finale delle Rainbow Ladies 2.0 dedicato all'arcobaleno ho optato per il Nails Inc. 173 Electric Lane Holographic Top Coat, top coat olografico.
Nelle foto sotto lo vedete steso sopra il Sinful Colors Snow Me White, in ogni foto trovate il numero di mani. Purtroppo, la mia fotocamera ha deciso che odia questo top coat, per cui non ha voluto mostrare i suoi stupendi riflessi.
For today's post, last Rainbow Ladies 2.0 post, we have rainbow, so I have chosen Nails Inc. 173 Electric Lane Holographic Top Coat. Guess what? It is an holographic top coat.
Below, you see it over Sinful Colors Snow Me White, in each photo you can see how many coats of Nails Inc there are. Sadly, my camera's decided to hate Nails inc.'s gorgeous glares.
Io lo adoro!
Vi lascio ai post delle mie colleghe, torno a piazzarmi davanti al tv per il mondiale!
Ci rileggiamo presto ;)
I love it!
Below you're going to find my buddies' posts, I'm going to go watching the last part of the mondial match!
Read you soon ;)
Thank you for reading,
*Ky*
Iscriviti a:
Post (Atom)