[B&F-F/W16-17] Drama: Desperate Housewives - ILNP Deja Vu

ITA
Buona sera!
Questa sera recupero il post dedicato ai film drammatici.
Beh, in realtà non è un film. Oggi parlo di telefilm.
Un telefilm oramai concluso da un po' di tempo ma, a dirvela tutto, il mio preferito.
La prima serie TV che io abbia mai seguito dalla prima all'ultima puntata: Desperate Housewives!

ENG
Good evening!
This evening I catch up with the post about drama movies. 
Well, not movie, actually. Today I share something about a TV Series, one that ended a while back but, I need to say, my favourite one. The first TV series which I've followed from the first to the very last episode: Desperate Housewives!

Per far ciò sono stata mentalmente un po' contorta, haha.
Vedete, le vicende accadono in quel di Wisteria Lane, traducibile come viale dei glicini.
Ed ecco il mio bel smalto ispirato ai colori del glicine, ILNP Deja Vu, olografico da paura risalente alla collezione primaverile del 2016.
3 passate, asciugatura rapidissima e durata da favola. Che cosa volere di più?

To do so, I've used a not-so-direct mental link, LOL.
You see, the story takes life in Wisteria Lane.
And here's my beautiful wisteria shade ILNP Deja Vu, from Spring 2016 Collection.
3 coats, fast drying time and gorgeous lasting. What else could I ask for?

Le casalinghe disperate Susan, Brie, Lynette e Gabrielle, alle quali nel corso della storia si aggiungono altre protagoniste, avevano un'unica traduzione: il giocare a poker assieme.
Ed ecco la mia stamping nail art dai colori del glicine dedicata al poker.

Susan, Brie, Lynette and Gabrielle, around which other characters revolves as the story goes on, had one tradition: poker together.
And here's my poker-related stamping nail art.

Beh, questo è quanto, vi lascio ai link delle colleghe, qui sotto!
Qual è il vostro drama preferito?

Well, that's all, folks! Below you can find my pals' posts!
What is your favourite drama?

Thank you for reading,
*Ky*

An InLinkz Link-up

Discontinued Days: Catrice C02 Play It Blue

ITA
Hola!
Primo lunedì del mese, ormai lo sapete, tocca al make up discontinuato.
E quest'oggi torniamo nel 2013 quando, fra aprile e maggio, Catrice propose la collezione Candy Shock…

ENG
Hola!
First Monday of the month and you know we share discontinued make up!
Today I go back to 2013 when, between April and May, Catrice put on sale its Candy Shock collection…

…e io acquistai solo lui, il C02 Play It Blue, un azzurro pastello satin.

…from which I bought this - C02 Play It Blue, pastel light blue with a satin finish.

Per fortuna asciuga rapidamente, perché queste sono quattro mani che non soddisfano la mia richiesta di opacità.
Insomma, per me è un "no" e, per ora, torna dritto dritto al suo cassetto, dal quale non so quando ne uscirà nuovamente, se non per nail art.

Luckily this is quick drying because there are 4 coats in the photos above and I'm not quite happy with its opacity.
So, for me is a big "no" and, for now, it goes right back in its drawer, from which I don't know when it will come out again, if not for any nail art.

Thank you for reading,
*Ky*


ENG: below there's the thumbnail to the board on Pinterest where you can find all the previews to all entries by the bloggers who joined this Discontinued Day. When you'll be into the board, you may browse the pics by clicking on them; with a second click, you'll be linked to any single post. Have a good browse! ;) ITA: qui sotto trovate l'anteprima cliccabile alla board di Pinterest dove ci sono le immagini inserite da tutte le partecipanti a questo Discontinued Day. Una volta nella board potete sfogliare le immagini cliccandoci sopra e, con un secondo click, verrete indirizzati ai singoli post di ognuna. Buona navigazione! ;)  Follow DISCONTINUED DAY by Gnoma Jessica on Pinterest