venerdì 18 ottobre 2013

Battle Of Planets: Earth (Light Blue) - O·P·I Tiffany Case (NL M51)

ITA
Buon Venerdì!
Esatto, come da un (bel) po' di tempo, ormai potreste sapere che i venerdì sono dedicati ai twinsie post!
E, forse, saprete che, in questo momento, fino al 22 di Dicembre, ciò significa Battle Of Planets!
Il pianeta di quest'oggi è il nostro, la Terra.
A cui è stato collegato il colore azzurro.
A proposito, sapete che la nostra differenza fra blu e azzurro esiste anche, ad esempio, per i Russi mentre gli Inglesi non utilizzano distinguere se non aggiungendo "chiaro" al blu per intendere l'azzurro?

ENG
Happy Friday!
Yup and, as you might know, that means twinsie post!
And until the 22nd of December that means Battle Of Planets!
Today's planet is our, the Earth.
To which was linked light blue colour.
Italians (and as far as I know, Russians too) have the difference between light blue and blue itself, they are two different colours, for us. Do you have this difference (if you're not English speaker)?


Oggi sono proprio contenta perché questo è il mio colore preferito (assieme a tutte le sfumature del blu) e la mia scelta è ricaduta su uno smalto che amo profondamente: O·P·I Tiffany Case (NL M51), della collezione Bond Girls per l'estate 2013.
E' di base un foil azzurro e glitter dello stesso colore (sì, sono praticamente dei camaleonti, si notano a mala pena) con asciugatura sand, effetto molto simile al "PixieDust" di Zoya e al "Sugar Mat" di Kiko solo meno 3D.

Today I'm jolly because this, along with every shade of blue, is my favourite colour and my pick for today is one of my truely beloved nail polishes: O·P·I Tiffany Case (NL M51) out of the Bond Girls collection for Summer 2013.
The base colour is a bright light blue foil with chameleon glitters (yup, they are the same colour of the base colour so they are not so visible) with a sand finish, which is pretty much similar to the "PixieDust" one from Zoya and "Sugar Mat" from Kiko, just less 3D-ish.


L'ultima immagine qui sopra è stata fatta con luce artificiale e si notano maggiormente i glitterozzi camaleontici.
Un'ultima immagine, per vedere la differenza (?) fra questo smalto senza top coat (al centro), con un top coat glossy (a sinistra) e con uno matte (a destra).

The last picture above was shot under artificial light and you might notice those chameleon glitters.
One last photo to show the difference (?) between this lacquer without top coat (in the middle), with a glossy one (on the left) and with a matte one (on the right).


Come notate, la differenza è davvero minima.
A proposito, ricordate che vi avevo chiesto consigli su un top coat matte?
Ecco, ero andata alla ricerca del NYC ma non l'ho trovato (l'espositore era un disastro).
In compenso, sgarfando allo stand essence, cosa mi è spuntato?
Il topper 07 Softouch (Ila ♥)! Problema momentaneamente risolto!
Insomma, che pensate di questo piccino?
Io torno domani a mostrarvi quali altri pezzi ho nell'helmer della Bond Girls, nel frattempo non dimenticate di fare un saluto alle altre ragazze, che trovate qui sotto!
Beh, dove siamo arrivati?
22/09 Sole (Oro); 27/09 Mercurio (Bronzo/Marrone); 04/10 Venere (Rosa); 11/10 Luna (Argento); 18/10 Terra (Azzurro); 25/10 Marte (Rosso); 01/11 Asteroidi (Grigio); 08/11 Giove (Giallo); 15/11 Saturno (Viola); 22/11 Urano (Verde); 29/11 Nettuno (Blu); 06/12 Plutone (Nero/Grigio scuro); 13/12 Galaxy 20/12; Comete 22/12.

As you might have noticed, the difference is almost invisible.
Oh, you might remember that I was asking for a matte top coat tip?
So, I was in the shop searching for the NYC one and I didn't find that (the displayer was such a mess!) when, after searching deeply on the essence displayer, I sought the topper 07 Softouch (Ila ♥)!
Problem solved, for now!
So, what do you thin about this O·P·I?
I'll be back tomorrow to show you my other picks from the Bond Girls collection, meanwhile forget you not to visit my buddies' posts below!
Where are we?
Sun (Gold); 27/09 Mercury (Bronze/Brown); 04/10 Venus (Pink); 11/10 Moon (Silver); 18/10 Earth (Light Blue); 25/10 Mars (Red); 01/11 Asteroids (Grey); 08/11 Jupiter (Yellow); 15/11 Saturn (Purple); 22/11 Uranus (Green); 29/11 Neptun (Blue); 06/12 Pluto (Black/Dark Grey); 13/12 Galaxy 20/12; Comets 22/12. 

Thank you for reading,
*Ky*


35 commenti:

  1. Risposte
    1. Ahahah XD
      Ehhh, pensa che la rimozione è infernale, così ti passa l'invidia XD

      Elimina
  2. iiiiiiiiiiiiiiiiihhhhhhhhhhhhhhhhhhh (per il TC :D).

    Le Bond Girls le ho snobbate in pieno. Ora mi arrivi tu....ma che bello è questo? O_____________O
    Santi numi e fulmini del cielo!

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Sììììì, è bellissimissimo *w*
      Gli altri che ho sono leggermente "neutri" ma lui andava assolutamente portato a casa, a mio avviso <3

      Elimina
  3. che bello mi piace moltissimo ... comunque mi piacciono tutte e tre le finiture .. se dovessi scegliere uno non saprei davvero quale .

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Io lo lascerei al naturale, tanto si notano davvero poco le differenze, me che meno dal vivo ^^

      Elimina
  4. Ecco, io mi sono trovata davanti alle Bond Girls e ho preso lo scuro; adesso vorrei anche questo e il bianco!! Ma quant'è bello questo celeste??

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Il bianco lo posto domani XD
      Il viola è l'unico di quelli che ho visto che ho lasciato là perché, nonostante in foto mi piacesse, dal vivo non mi diceva molto :)

      Elimina
  5. I clearly prefer the glossy version, the shimmers come so much more alive!

    RispondiElimina
    Risposte
    1. IRL the difference between the versions is not that visible, though :(

      Elimina
  6. I Liquid Sand OPI mi mancano (sinceramente costano un po' troppo per i miei gusti....), ma adoro tutti gli smalti sand effect, quindi.....è meglio che questo non lo guardo troppo! .-)

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Io li ho portati a casa con circa 6€, per cui, per me, valevano tutta la "pena" :)

      Elimina
  7. Che meraviglia! Adoro anche io l'azzurro :3

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Sììì, è davvero il mio colore preferito, quando vedo azzurro non posso fare a meno ^^

      Elimina
  8. Bello abbbbestia... ma io lo preferisco con top coat glossy :-)

    RispondiElimina
  9. Fantastico! Alla luce del sole direi che è ipnotico <3

    RispondiElimina
  10. Risposte
    1. Ommamma, detto da te... mi spiazzi! :D
      Sono contentissima che sia piaciuto tanto ^^

      Elimina
  11. Stupendo, non c'è altro da aggiungere :)

    RispondiElimina
  12. Beeeello! Non mi ricordo se è nel set di mini che mi hanno regalato >_< E mi piace tantissimo anche top-coattato tra l'altro!

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Teoricamente no, dovrebbero mancarti questo e Honey Rider, l'oro ^^

      Elimina
  13. Questo non l'avevo mai visto, è uno spettacolo!!!

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Mai visto? :S
      Pensavo si trovasse facilmente in giro ^^
      Beh, io l'ho comprato in Slovenia ma so per certo che la collezione era arrivata anche qui :)

      Elimina
  14. Risposte
    1. Oooh, sì sì, è proprio la faccia che ho fatto io quando l'ho visto, quella XD

      Elimina

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...